londunum rundan um okkum. Arbeiðsrættur hevur verið nýttur at taka sær av sáttmálabrotum, og kann tí ikki samanberast við tað, sum føroyingar kenna sum gerðarrætt, ið hevur uppgávu at loysa trætur um tulking [...] í dag millum arbeiðstakarar og arbeiðsgevarar fevna um ein gerðarrætt. Skipanin við gerðarrætti hevur verið nýtt til stríðsmál, sum fata um tulkingar av sáttmálainnihaldi. Gerðarrætturin er ikki nakar [...] men ein rættur, sum verður settur á stovn, so hvørt sum stríðsmálini taka seg upp. Seinnu árini hevur gerðarrættur verður nýttur nakrar ferðir, og hava tað verið fakfeløgini og arbeiðsgevararmar, sum

føstum gerðarrætti hevur leingi verið í umbúna. ? Vit høvdu av fyrstani tíð eina nevnd við umboðum fyri báðar partar á arbeiðsmarknaðinum, men tað arbeiðið datt niðurfyri, og síðan hevur umsitingin arbeitt [...] ðinum koma til sættis um at seta ein fastan gerðarrætt á stovn, svarar Bjarni Djurholm, at tíðin hevur víst, at partarnar hava havt sera ilt við at semjast um ein fastan gerðarrætt, og tískil má tað almenna [...] umboð fyri arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar í Norðanlondum, so svara tey bæði, at arbeiðsrætturin hevur verið eitt postivt aktiv hjá teimum, og tá arbeiðsmarknaðurin í norðurlondum er ein mest reguleraðu

Seinnapartin týsdagin kunngjørdi Vinnuhúsið eina spurnarkanning, ið Gallup-Føroyar hevur latið gjørt. Í døgunum 16 til 22 juni vórðu 522 fólk spurd um, hvørja støðu tey høvdu um støðuna á føroyska arb [...] siga seg ikki vita. Spurningurin um ein at seta ein rætt at taka sær av ósemjum á arbeiðsmarknaðinum hevur leingi verið umrøddur sum eitt stríð millum fakfeløgini og arbeiðsgevararnar Verður nærri hugt at [...] flokkarnir hava verið málgagn hjá ávísum fakfeløgum, og hóast sambandið millum flokkarnar og fakfeløgini hevur verið minkandi seinnu árini, so kemur tað valla óvart á nakran, at veljarar hjá hesum flokkum eru

bílagt arbeiði frá Vinnuhúsinum, sum skal nýtast til í herferð ímóti arbeiðarafeløgunum. Stovnurin, ið hevur latið kanningina um arbeiðsmarknaðinum úr hondum er Gallup-Føroyar. Stjórin, Ellindur Egilstrøð, leggur [...] verða spurd, um spurnarkanningar skulu verða umboðandi fyri øll. Tað er ein matematiskur frymil, ið hevur funnið fram til at júst 1000 er rætta talið. Til kanningarnar hjá Gallup-Føroyum verða vanliga bert [...] svarar Ellindur Egilstrøð, at munurin millum at spyrja 500 og 1000 fólk ikki er so stórur, og tí hevur stovnurin valt eina fasta mannagongd við at spyrja 500 fólk til hvørja kanning, tí verður mett, at

vita, hvat fyri far verður brúkt til Mykinesleiðina. ?Tosað hevur fyrr verið um ein bát av heilt ørðum dimensiónum enn Súlan, og kommunan hevur ikki hug at gera nakra íløgu til eitt skip, vit ikki kenna [...] ikki sum kommunalt mál at halda samferðsluhavn. Tað er eitt landsmál, sum Sørvágs Kommuna als ikki hevur tosað um, sigur hann. Hann sigur, at ein møguleiki kundi verið at gjørt eitthvørt við bátahylin. Men [...] p Landsins hava fyrr røkt siglingina, sum nú er boðin út til privat felag at reka. Men framvegis hevur Strandferðslan ábyrgdina av trygd og vælferð hjá ferðafólkunum. Tað eydnaðist ikki at fáa nakra viðmerking

Fimleikur Havnar Fimleikafelag hevur aftur í ár havt eitt innihaldsríkt fimleikaár. Liðini hjá felagnum eru full sett, tiltøkini sum felagið hevur skipað fyri, eru væl vitjaði bæði av fimleikarum og áskoðarum [...] Summarfimleikur. Felagið liggur ikki heilt stilt, hóast vanligu liðini fara í summarsteðg. Felagið hevur í fleiri ár, havt summarfimleik fyri vaskin og verður einki undantak í ár. Summarfimleikur - Kom í [...] soleiðis at hesar gerast meira áskoðaravinarligar og ikki minst styttri fyri fimleikararnar. Hetta hevur verið ynski í longri tíð og hava vit í ár valgt at royna 3 framsýningar ístaðin fyri tær vanligu 2

vórðu gjørdar um vikuskiftið, og talan hevur enntá verið um at boykotta finaluna. Fólkið er sloppið innaftur í hitan, og nú sleppur hvør Hanus og Janus, sum hevur hug til tess, at atkvøða um, hvør hann [...] fara at eiga 50% av avgerðini, sigur ein als ikki fegin Líggjas Olsen. Showbusiness Sjónvarp Føroya hevur leigað Per Zachariassen upp til Føroya, at framleiða finalusendingina í SvF, og heldur Líggjast, at [...] mistak, sigur Déja Vu sangarin. Á vevsíðuni pop.fo spruttar veruliga undir lokinum, og sum sagt, so hevur boykott enntá verið upp á tal. ? Vit eru við uppá ein dialog, men tá vit komu í Norðurlandahúsið

seinastu uml. 15 ? 20 árini hevur kravt at fingið sáttmálarnar hjá SEV og Maskinmeistarafelagnum til góðkenningar. Hvør er grundin til úttalilsini hjá Karsten Hansen? Sum skilst hevur Føroya Arbeiðsgevarafelag [...] Í fjølmiðlunum síggja vit, at Karsten Hansen, landsstýrismaður hevur upplýst, at hann ikki vil góðkenna sáttmálan, sum Maskinmeistarafelagið og SEV hava gjørt. Lønarhækkingin hjá maskinmeistarunum svarar [...] at forða limum okkara at fáa somu lønarhækking, sum aðrir starvsbólkar hava fingið. Hesin ágangur hevur tó styrkt samanhald okkara enn meira, og vit skulu gera fíggjarmálaráðharranum greitt, at vit standa

skjalprógvast, at øll samgongan hevur tikið undir við uppskotinum á landsstýrisfundi. Hartil kemur er, at varaløgmaður nú heldur fast við, at vinnumálaráðharrin ongantíð hevur fingið grønt ljós fyri sínum [...] djúptøknar broytingar á arbeiðsmarknaðinum. Uppskotið er heilt í tráð við tað, sum samgongan áður hevur fráboðað í samgonguskjalinum og sum fyrr í summar var borið fram í oddagrein í Fregnum, sum jú standa [...] í verkfalsrættinum. Vinnumálaráðharrin í sínum lagi heldur rimmarfast við, at hann frá samgonguni hevur fingið undirtøku fyri sínum arbeiðsmarknaðarpolitikki. Honum til hjálpar kemur sjálvur løgmaður og

Hansen er í felagnum, sum sunnudagin vann 3?1 á heimavølli ímóti HFK Sønderjylland. Harvið hevur Horsens, sum hevur fyrrverandi verjuspælaran á landsliðnum, Kent Nielsen, við róðrið, átjan stig og fult stigatal [...] tey fyrstu umførini. Næstfremst er Ølstykke, sum Henrik Larsen, føroyski landsliðsvenjarin, áður hevur vant, og sum Benny Johansen, ið fyri góðum ári síðani í nakrar dagar var rættuliga kendur í Føroyum [...] toppinum, eftir at teir hesa ferð vunnu 2?1 á B1913. B93 vann 3?1 á Eysturbrúgv ímóti Fredericia, sum hevur ætlað sær at rokkið langt í ár. Í Nykøbing Falster tapti heimaliðið 3?2 ímóti Skjold úr Keypmannahavn