púra óvæntað úrslit, um tað ikki fer at eydnast teimum úr Tróndheimi at endurvinna NM. Men Rosenborg hevur komandi vikurnar, tá síðstu og avgerandi umførini í landskappingini verða á skránni, eisini europeisku [...] nógv um fyrsta Europa Cup umfarið, sum er á skránni í kvøld og í annað kvøld. Heilt ofta fyrr í ár hevur Rosenborg skorað týdningarmikil mál í síðstu løtu. Tað gjørdu teir ikki leygarkvøldið. Men tá var [...] ein minutt afturat vanligu leiktíðini. Molde venjarin er sjálvandi væl nøgdur við støðuna, sum nú hevur tikið seg upp, men hann undirstrikaði, at málið hjá Molde framvegis er at vinna heiðursmerki, og at

Rodmundur Nielsen, borgarstjóri í Runavíkar Kommunu, sigur, at kommunan nú eigur barnagarðin. Kommunan hevur yvirtikið sjálvsognarstovnin Kongshavnar Barnagarð, sum byrjaði barnagarðin fyri umleið 20 árum síðan [...] ber so eisini at økja talið við umleið 40 børnum, um tað skuldi gjørst neyðugt, sigur hann. Umframt hevur Runavíkar Kommuna kommunala dagrøkt við 90 børnum, og ein útibarnagarð, sum i løtuni heldur til í [...] kosta 14 milliónir, tá hann er liðugur, sigur Rodmundur Nielsen. Tá er íroknað tað, sum kommunan hevur fingið fyri sølu av hølunum, barnagarðurin heldur til í í dag. Tað er selt Postverkinum, sum frammanundan

Í Gøtu hevur Jóhan virkað sum venjari í til samans 11 ár. Størsta bragd hansara í so máta var helst at leggja lunnar undir liðið, sum vann fýra meistaraheitið á rað í árunum, 1993-96. GÍ hevur enn ikki [...] illstøðu av nøkrum slag. - Tað er tað ikki. Vit hava so onga orsøk at vera ónøgd um tað, sum hann hevur givið okkum. Úrslitini tala í so máta fyri seg, sigur formaðurin. - Tað er bara so, at vit vóru komnir [...] fyri eitt. Mest vinnandi Uttan at forsmáa aðrar venjarar, so ber helst til at siga, at við hesum hevur GÍ sagt farvæl við tann mest vinnandi føroyska fótbóltsvenjaran yvirhøvur. Áðrenn hann kom til Gøtu

Europa Cup langt burtur. Spæla fótbólt Trygvi Mortensen, venjarin hjá EB/Streymi, hevur virðing fyri KÍ liðnum, men hann hevur ongar ætlanir um, at heimaliðið skal grava seg niður á Mølini: ? Tað er ikki okkara [...] Upptakt Europa Cup ferðin hjá KÍ hevur við sær, at dysturin hjá teimum ímóti EB/Streymi er útsettur inntil mánakvøldið. Á heimaliðnum eru allir teir tøkir, sum spældu við í Runavík, og hjá KÍ eru allir [...] gjørt onnur ár. Vit hava nýtt høvið at fáa samanhaldið og innanhýsis fatanina uppaftur betur, og tað hevur eydnast væl. Harafturat vísti dysturin hóskvøldið, at vit hava fleiri møguleikar. Bæði í spælskipan

Umvegis gjald til fólkakirkjuna Tað hevur verið frammi, at meirútreiðslurnar í samband við yvirtøkuna av fólkakirkjuni, skulu setast á fíggjarlógina. Verður hetta gjørt, so verða øll tey, sum hava meldað [...] einføld: Vit hava meldað okkum út úr fólkakirkjuni. Hetta er tað frælsið, sum hvør einstakur føroyingur hevur, sambært grundlógini. Hetta er tað sum verður kallað fyri trúarfrælsi. Vit gjalda jú rakstrarkostnaðin [...] garskipan, sum stavar frá eini tíð tá ið fólkakirkjan var einsamøll á økinum. Nú, ið trúarfrælsi hevur verið í mannaminni, og nógvar samkomur eru uttanfyri fólkakirkjuna, má staðfestast, at tann skipanin

undra tað meg stórliga, at Norðuratlantsbólkurin ikki hevur boðið eitt nú hinum fólkatingsliminum úr Føroyum Lisbeth L. Petersen við. Ella tá man nú hevur javnaðarflokkarnar úr bæði Grønlandi og Danmark við [...] fyri áhoyrarunum. Og um so er, ja so er als ikki talan um nakra ráðstevnu. Men Tjóðveldisflokkurin hevur so valt øðrvísi. Hetta mugu so áhoyrarar og ikki minst fjølmiðlar taka við, um teir t.d. ætla sær [...] tikið stig til at fyriskipað eina alternativa ráðstevnu við breiðari umboðan fyri at fáa evnið: "Hevur ríkisfelagsskapurin nakra framtíð?" lýst til fulnar. Og sjálvandi skuldi Tjóðveldisflokkurin verið

fullveldistilgongdin byrjaði, hevur nærum ikki verið kritikkur av valdsharrunum frá teimum, ið annars ikki plaga at vera sein at finnast at einum hvørjum politiskum valdi. Tað hevur annars ikki skortað við tí [...] tað, sum fyriferst í politisku skipanini, er um at steðga upp. Tað tykist ikki sum samfelagstjak hevur áhuga. Í førum fáa vit ein einvegis tíðindaflutning úr landsstýrinum, sum í ávísan mun tykist vera [...] tí, sum líkist maktmisnýtslu og minkandi rættartrygd hesi árini. Í staðin hevur heilt uttan orsøk verið lagt eftir eitt nú fakfelagsfólki og annars eftir fólki, sum ikki hava ?røttu? hugsanina. Hetta er

sami, sum hevði verið fyrstur í land av Norrønu. Hann hevur eftir øllum at døma kasta eina tasku við umleið 3,3 kilo av hassiji fyri borð, og hevur síðan skunda sær í land, og í ein bát eftir taskuni. Bergleif [...] hassjið inn til Føroyar. Hann varð varðhaldsfongslaður, men kærdi dómin fyri Landsrættin, ið síðan hevur staðfest dómin. Tann 31 ára gamlæi situr nú í isolatión, og skal sita í 14 dagar tilsaman. Sama dag [...] burturvístur, við boðunum um, at hann ikki kann koma inn aftur í landið komandi árið. Í seinastuni hevur tollvaldið havt úr at gera, og tey knapt 3,3 kiloini av hassji eru triðji stóri fongur innan ein mánað

Kári Nielsen, sum breyt beinið tíðliga í ár, hevur vant við fullari ferð í fleiri vikur. Honum restar dystarvenjing, men tað sær gott út hjá honum. Venjarin hevur tann positiva trupulleikan, at tað eru einir [...] Í útidystinum ímóti Kaunas var Carsten From á beinkinum frá byrjan. Hann hevur annars verið ein av teimum, sum hvørja ferð hevur verið við frá byrjan.

londunum rundan um okkum. Arbeiðsrættur hevur verið nýttur at taka sær av sáttmálabrotum, og kann tí ikki samanberast við tað, sum føroyingar kenna sum gerðarrætt, ið hevur uppgávu at loysa trætur um tulking [...] í dag millum arbeiðstakarar og arbeiðsgevarar fevna um ein gerðarrætt. Skipanin við gerðarrætti hevur verið nýtt til stríðsmál, sum fata um tulkingar av sáttmálainnihaldi. Gerðarrætturin er ikki nakar [...] men ein rættur, sum verður settur á stovn, so hvørt sum stríðsmálini taka seg upp. Seinnu árini hevur gerðarrættur verður nýttur nakrar ferðir, og hava tað verið fakfeløgini og arbeiðsgevararmar, sum