teimum 30 tonsunum, ið vóru í skipinum, var Olshana fult bunkrað. Hartil kom so eisini eini tíggju tons av smyrji- og hydraulikkolju, so tilsamans hevði Olshana 310 tons av olju umborð, tá teir fóru av Kollafirði [...] yvaleysa langt frá flesjunum, tá teir fóru av Kollafirði hetta kvøldið. Skiparin tosaði í »kápillongdum«, ein longd, sum svarar til ein tíggindapart av einum fjórðingi. Tá teir sigldu inn á Kollafjørð vóru [...] sendi Havnarskrivstovan loðsin, Asbjørn Heinesen umborð, og hann loðsaði Olshanu innar á Kollafjørð. Tá lastin var løgd upp á frystihotellinum, skuldi skipið eftir ætlan til Havnar aftur at bunkra olju,
orð at brúka. - Men hvat annað skulu vit kalla tað, tá ið politiska valdið í hesum føri roynir at gjøgnumtvinga eina avgerð, sum bæði saknar sakligt grundarlag, gongur beinleiðis ímóti fakliga serkunnleikanum [...] verið at byggja íbúðir í Havn, so at sinnisveik, ið búgva á Psykiatriska deplinum, kunnu fáa eina íbúð. Fyri tveimum árum síðani legði Hans Pauli Strøm, sum tá var landsstýrismaður á økinum, uppskot fyri Løgtingið
rækjuvinnan á sjógvi og landi sleppur snikkaleys burturúr sakini um toll á triðjalandsrækjur, sum, tá ið hon kom fram í 1991, hótti við at kosta føroysku rækjuvinnuni umleið kr. 20-25 milliónir í eyka tollkrøvum [...] móti ensku tollmyndugleikunum viðvíkjandi tolli uppá tær sonevndu triðjalandsrækjurnar. Málið hevði tá eisini verið til viðgerðar hjá ES-dómstólinum, sum skuldi taka støðu til nakrar tulkingarspurningar [...] nú eru avgjørdar til fyrimuns fyri Faroe Seafood P/F undir trotabúarviðgerð, er bert ein týðandi sak eftir hjá trotabúnum viðvíkjandi tolli uppá triðjalandsrækjur. Tað er sakin í Hollandi, sum snýr seg
Eitt uppskot, ið hevur sæð dagsins ljós, er at avtaka náttarsetur hjá Undirhúsinum. Fólkavalda tingi í Bretlandi, ið vanliga verður kallað Undirhúsið, sendir ikki limirnar til hús, tá náttin legst yvir [...] 65.000 fólkunum á Kanal oyggjunum, ið liggja í Ermasundi, tann ivasama heiður, at vera heimsmeistarir at nýta sterkan løg. Tað vóru myndugleikarnir á Kanal oyggjunum, ið fingu kanningina í lag, eftir at [...] Blair. Tá tann ungi nýklakti løgfrøðingurin Tony á fyrsta sinni skuldi royna sínar lógsnildir, var tað undir arbeiðsgevaranum Lord Chancellor Lord Irvine of Lairg, hetta var tó ikki hansara heiti tá. Nú hevur
bóndalívi, og tá ið hann sum unglingi fór til Havnar at ganga á studentaskúla var eingin vegur aftur – hann kom ongantíð aftur Klaksvíkar, men endaði sum útvarpsmaður og løgfrøðingur í Havn. - Tá ið eg sum ungur [...] helt, at eg hevði góða tíð til at taka eina útbúgving, men tá ið journalisturin fyrst var komin í blóðið, slapp eg ikki av við hann aftur. Og tá ið eg fekk konu og børn, gjørdist tað mest upplagda – at eg [...] hvussu eg skuldi klára meg sum bóndi. Journalisturin kom í blóðið Sigmund Poulsen var 17 ára gamal, tá ið hann flutti úr Klaksvík, og hann fór ongantíð norður aftur at búgva. Síðani hevur hann búð í Havn
úr Føroyum av øðrum fiskasløgum enn makreli.?? Tá ES-tingið hevur gjørt sína støðu upp, skal ein semja finnast millum ES-tingið og Ráðharraráðið. Tað er í Ráðharraráðnum, at stjórnirnar í ES [...] fríggjadag kemur málið fyri í Europanevndini í fólkatinginum, og í tí sambandi hevur danska stjórnin fyribils tikið hesa yvirskipaðu støðu til málið, sum tað nú fyriliggur:?? 1. Tá heimildarlógin, sum [...] komin væl áleiðis. Fiskivinnunevndin í ES-tinginum fer væntandi at viðtaka sítt álit um uppskotið týsdagin 24. apríl, og álitið verður so sett undir atkvøðugreiðslu í ES-tinginum í juli. Væntandi
nevniliga hesi økir, ið merkja kreppuna, so tað stendur eftir. Tað skuldi verið óneyðugt at bygt hetta lítla land upp soleiðis at útjaðaraøkir eru yvirhøvur. Tað er ein veruleiki at tað, ið skapar útjaðaraøkið [...] innaftur. Harafturímóti eiga vit ikki at gera íløgur og dupultíløgur, ið vit ikki hava ráð at gjalda og sum ongantíð vinnur seg inn. Tí tá endurtaka vit 80-ini - og tað má ikki henda aftur. Alt ósømiligt tos [...] arbeiðspláss kundu givið grundarlag fyri at lækka skattir og avgjøld, ið síðan aftur vildu givið betri møguleikar hjá vinnuni, ið so aftur gav fleiri arbeiðspláss o.s.v. Mangar staðir her á landi, serliga
hetta oman fyri eina millión um árið, og her er tað, eg hugsi um sparingar, tá tær raka teir sjálvar sum ráða fyri borgum. Tá verður ikki tosa so hart, tí tað rakar alt ov meint, ja tað pínir í ryggmarvini [...] um føroysku fólkatingsessirnir vórðu avtiknir, og vit í staðin fingu ein føroyskan umboðsmann, ið talaði sak føroyinga á danatingi uttan atkvøðurætt, og uttan at vit blandaðu okkum í donsk viðurskifti, á
hetta oman fyri eina millión um árið, og her er tað, eg hugsi um sparingar, tá tær raka teir sjálvar sum ráða fyri borgum. Tá verður ikki tosa so hart, tí tað rakar alt ov meint, ja tað pínir í ryggmarvini [...] um føroysku fólkatingsessirnir vórðu avtiknir, og vit í staðin fingu ein føroyskan umboðsmann, ið talaði sak føroyinga á danatingi uttan atkvøðurætt, og uttan at vit blandaðu okkum í donsk viðurskifti, á
ríkinum.« Heidi Petersen veit fullvæl, at tað var Høgni Hoydal, varaløgmaður, sum umsat sjálvstýrismál, tá ið henda fráboðanin varð send ST. Síðani vísir Heidi Petersen á brotið »... det vil derfor forudsætte [...] Jóannes Eidesgaard, løgmaður Í eini røð av lesarabrøvum undirgrevur Tjóðveldisflokkurin egna sak við aftur og aftur at føra fram, at vit við uttanríkispolitisku lógini eru komin undir grundlógina, og at [...] uttanríkispolitiska lógin nakað. Fara vit úr ríkinum, er henda regla sjálvandi ikki galdandi longur, tí tá er ikki talan um at geva einum parti av ríkinum sjálvstøðugar heimildir. Hinvegin gevur Uttanríkispolitiska