vit koma burtur úr okkara orkubundni. - Hann verður fyrsti kommissarur fyri bústaðir. Hann skal hyggja at øllum atlitum frá orkunýtslu til bygging, sigur von der Leyen. Danmark tykist sostatt at hava eina [...] vánalig bjálving av húsum við til at hækka livikostnaðin hjá nógvum evropearum. Sostatt kann uppgávan hava stóran týdning fyri gerandisdagin hjá nógvum evropearum. Men tað kann eisini gerast ein uraspostur [...] uttanríkisleiðari hjá ES. Dan Jørgensen skal nú ígjøgnum hoyringar í ES-tinginum, áðrenn hann kann vera vísur í at fáa starvið. Enn er ikki greitt, hvørjar nevndir skulu umsita orkupostin hjá Dan Jørgensen

leikarar er stórt, sigur John Henrik Holm. HB hevur tveir danir í hópinum í ár (Karsten From og Martin Christensen), og í seinnu hálvu av landskappingini í fjør spældi Nocko Jockovic í álopinum hjá HB. Líkt er [...] Marginalarnir hava ikki verið við okkum í ár, men vónandi kann hesin leikarin betra um álopið hjá okkum, sigur John Henrik Holm at enda. VB hevur frammanundan fleiri jugoslaviskar leikarar í hópinum, men [...] ini. ? Hetta er ein roynd at venda tí keðiligu gongdini, sum hevur verið í landskappingini í ár, sigur John Henrik Holm, formaður í VB, sum í løtuni liggur á næstaftasta plássi í stigatalvuni. VB hevur

afturat. Tann fyrsti nýbygningurin verður væntandi liðugur um hálvan september. Kenneth sigur, at tað, tey hava gjørt har eysturi, er gjørt liðugt til ásetta tíð. Og tað merkist væl, sigur hann, at tey [...] hin er partvís privatiserað. »Og tað merkist,« sigur Kenneth Rasmussen. »Tann hálvprivata gevur betri løn og fær eisini betri fólk.« Kenneth Rasmussen sigur, at fólkið sum heild er illa útbúgvið, men tey [...] tey halda. Og her er so poltitikkurin hjá Danida at koma inn og venja tey at arbeiða sum vit gera vestanfyri. Og primitivt tykist tað vera, sum gjørt er áður, sigur Kenneth Rasmussen. Sum elektrikari á

Ster­ling, og her sigur Lina seg gleða seg til at koma heim. Tað seinna kortið er sent úr Leith, har Lina er vaksin upp. Tá býr hon hjá eini Mrs. Grieve, sum býr 2 Sandport Street. Tá sigur Lina seg koma heim [...] Tey komu at flyta úr stað í stað. Lina kom at arva eini hús á Viðareiði, og hesi gjørdust fyrsti fundarsalur hjá Brøðrasamkomuni í bygdini. Hesin fekk annars stólar frá gamla Sloans sali, sum í 1903 varð [...] við mammu síni. Í frásøgn hjá Mariu Mellemgaard verður eisini greitt frá, at Lina plagdi sum einkja at koma til Klaksvíkar og luttaka á møtum í Betesda. Hon ferðaðist tá nógv hjá síni ætt norðanfyri. So

kendur, tí vermamma hansara kom av Viðareiði. Hetta sæst eisini í bókini hjá Sigurd Berghamar, har hann serliga nógv umrøður virksemið hjá Daniel á Viðareiði. Hiðani er eisini fyrsta frásøgnin í Echoes of Service [...] víngarði Harrans. Tað áhugaverda her er, at Daniel sigur, at tað var mamman, sum lærdi hann sín barnalærdóm. Annars hevur verið skrivað, at hann vaks upp hjá mammubeiggjanum, postmeistaranum C.C. Danielsen [...] blaðnum. Men her sigur hann: Í byrjanini av januar var eg leiddur at fara til Sørvágs, har tað búgva 500 fólk. Tveir trúgvandi búgva har, men teir eru ikki rættuliga loystir frá bondunum hjá gomlu kirkjuni

n í málinum hjá Víkingi sá út til at hava nakran møguleika. Hetta var fyrsta málið hjá Danieli Johansen í bláu troyggjuni, sum hann sær út til at trívast væl í. -Leingi riggaði tað væl hjá okkum, men síðstu [...] besta liði, og tað koppaði teimum til fyrimunar soleiðis, sum tað ofta ger hjá liðum, sum hava undanvind, sigur Sølvi Vatnhamar hjá Víkingi. Víkingur – KÍ 0-1 (0-0) 0-1: Daniel Johansen 64. Dómari: Jákup [...] sigursmálið, sigur Daniel Johansen í samrøðu við Trygva Absalonsen í FM1 útvarpinum. -Nú gleða vit okkum at spæla í Europa, og eg eri sera fegin um góðu móttøkuna, sum eg havi fingið í Klaksvík, sigur einasti

tey partur av loyndarmálinum. Verður steðgað á gøtuni Longu sama kvøldið, sum at fyrsti parturin av loyndarmálinum hjá Annu er avdúkaður fríggjakvøldið, er Anna at meta sum eitt kent andlit. - Ja, tað [...] so nógv um tað, at eg eri á forsíðuni á EkstraBladet og í Se&Hør, men tað er jú rættiliga stórt, sigur Anna Nygaard. Loyndarmálini tað ringasta Hóast Anna er von við eitt sindur av miðlaumrøðu, ásannar [...] um eg var Anna Nygaard. Og ein kona kom yvir til mín í gjár, og bað um autograf til ommudóttrina hjá sær, fortelur Anna. Sjálvstøðug í stórbýnum Í summar varð Anna liðug á studentarskúla á Kambsdali.

fullveldi. Ein teirra sigur, at føroyingar eiga at hava frítt val og skulu sjálvir ráða yvir framtíðini. Ein onnur sigur, at Føroyar eru ein útreiðsla fyri Danmark. Tann triðja sigur, at tað eru stórir [...] øllum donskum flokkum. Kanningin sigur, at um átta av tíggju veljarum í næstan øllum donskum flokkum halda, at Føroyar eiga at gerast sjálvstøðugar. Veljararnir hjá CDU og hjá Kristiliga Fólkaflokkinum taka [...] ríkisfelagsskapinum. Í teimum báðum flokkunum er undirtøkan millum veljararnar fyri hesum um 64 prosent, sigur Aktuelt. Skulu hava stutta skiftistíð PLS Consult og Aktuelt hava eisini spurt danir, hvussu langa

undankappingini, so sigur tað ikki so lítið, at Kekkia varð einasta liðið, sum vann allar sínar dystir. Síðani EM-endapsælið í Onglandi hava kekkar klintra beina leið upp eftir styrkislistanum hjá FIFA, og er [...] spennandi dystum. Vit hava øll sæð svørt hvítu klippini frá HM-kappingini í 1966, tá Geoff Hurst gjørdist fyrsti og higartil einasti leikarin, sum hevur skotið harttrick í eini HM finalu. At málið til 3-2 var atvold [...] at vísa seg frá síni allarbestu síðu framman fyri áskoðarunum. Síðani HM-endaspælið hava úrslitini hjá Hollandi tó ikki verið nakað serligt, men parvíst er hetta orsakað av, at liðið bert hevur leikt v

útbyggja góðu viðurskiftini sum eru millum londini, sigur nýggja ríkisumboðið. Hann vísir á, at tað er ofta lættari hjá dønum at gloyma Føroyar, enn tað er hjá føroyingum at gloyma danir, og hetta vónar hann [...] eg í størri mun kann fáa danir at skilja og dáma føroyingar, sigur Søren Christensen. Hann heldur tað ber til at býta komandi arbeiðið hjá sær í tríggjar súlur. Fyrsta súlan er tað familjurættarliga, onnur [...] manni úr uttanríkismálaráðnum, svarar Søren Christensen: -Nú eri eg ikki heilt vísur, um eg eri tann fyrsti úr Uttanríkismálaráðnum, men sum eg skilji plagar forsætismálaráðið at tilnevna fólk úr Innlendi