og møguliga bæði - koma inn at landa síðst í næstu viku. Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er brúkiligur. Vit kunnu nevna, at garnaskipini hava verið trý í tali í vetur. Vesturland, sum herfyri brendi, var [...] Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, vóru bara tvey partrolarapør til fiskiskap. Annað parið kemur inn at landa fyrst í næstu viku, og hitt parið kemur væntandi seinni [...] fiskiskap, men teir koma neyvan inn at landa fyrr enn síðst í næstu viku ella fyrst í aðru viku. - Allir teir smáu trolbátarnir liggja við bryggju, men teir fara væntandi út aftur, tá veðrið batnar. Lagt

løgreglan boð um, at Vesturland hevði slitið í nógva vindinum. Eldur hevvur, sum kunnugt, verið í skipinum, ið liggur við bryggju á Skála. Ongin motororka er í skipinum, og ymiskt varð roynt, eitt nú við

morgunin. Síðani var hann farin í koyggjuna, men bleiv purraður út av maskinmeistaranum um middagsleitið við boðum um, at eldur var í. Maskinmeistarin var fyrstur at lata seg í roykkavaradrakt og fór fram [...] har var so svart í royki. Kokkurin var tann fyrsti, sum varnaðist eldsbrunan. Hann hevði verið uppi á brúnni og tosað við maskinmeistaran, sum hevði vakt á brúnni, og á veg niður aftur í galluna, sá hann [...] óruddið, sum kanska í mestan mun var sápa og vesirullur og onnur eyka útgerð. Sjófrágreiðingin vardi beint yvir tveir tímar. Nú verður frágreiðing skrivað, sum síðani verður send pørtunum í málinum.

nú eldur kom í Vesturland, sum reiðaríið eigur. Øll manningin varð bjargað og síðani er eldurin umborð eisini sløktur. Og í eini almennari fráboðan í morgun, takkar reiðarin øllum, sum vóru við í hesum [...] tyrlan hjá Atlantic klárar eina uppgáva sum hesa og er hetta eitt dømi um trygdina hjá sjómonnunum í føroyskum sjógvi, sigur hann. Hann heldur, at tað var eitt bragd av tyrlumanningini at bjarga manningini [...] manningini og hann takkar eisini MRCC, Vørn, Arktisk kommandu og brandmonnunum á Skála fyri teirra leiklut í bjargingini og eldsløkkingini.

Um hálvgum tíggju tíðina í morgun bleiv sløkkilið boðsent, tí at eldur var komin í ein rennigravara á Oyrarbakka. Sløkkiliðið í Sundalagnum vóru skjótir á staðnum, og kundu skjótt staðfesta, at talan var

skipið á Skála, hagar Brimil kom við Vesturland í morgun, og eingin sleppur umborð, fyrr enn kanningararbeiðið er gjørt. - Vit vita ikki, hví eldur kom í skipið, men hetta fara so kanningarfólk at taka

móttøkuna, bórust boðini um, at eldur var í Vesturland. Reiðaríið Thor eigur eisini Vesturland, sum var á garnaveiði á Føroyabanka við 10 monnum umborð, og nú var eldur komin í skipið - júst, sum móttøkan [...] hjá Thor í Hósvík, stóð við blandaðum kenslum, tá hann leygardagin klokkan 13 beyð vælkomin á Vestaru Bryggju í Havn. Tað, sum skuldi vera ein hátíðarløta, gjørdist ein løta við nógvum tonkum í høvdinum [...] takksamur fyri, at tað við hepnari hond eydnaðist tyrlumanningini at fáa allar 10 menninar av Vesturland í øllum góðum. Hin seinasti maðurin, sum varð tikin av skipinum, var skiparin, Snæbjørn Berg úr Hovi,

– Alt skipið er uppkolað. Tað eru boðini frá MRCC í morgun. Tað var á miðdegi í gjár, at garnaskipið, Vesturland, boðaði frá, at eldur var komin í. Eldurin kyknaði frammi undir bakkanum, men breiddi seg [...] siga, at tey skuldu helst fingið fast á Vesturland í dag, áðrenn hann veksur vindin. Í løtuni er Vesturland 45 fjórðingar úr Suðuroynni. Hví eldur kom í Vesturland er ómøguligt at siga. Tað fæst ongin hóming [...] bíðaðu so til í morgun. So at tað er framvegis onkur smáeldur umborð. Hinvegin er alt skipið uppkolað, siga tey á MRCC, men nú verður so roynt at sløkkja tann seinasta eldin. Les eisini: Eldur í Vesturland

Um 12 tíðina í dag boðaði garnaskipið, Vesturland, frá, at eldur var í frammi undir bakkanum. Vesturland var staddur á Føroya Banka, tá ið boðini komu. Tað var ikki verandi har frammi í skipinum og øll [...] Tyrlan, Brimil og danska sjóverjuskipið, Vædderen, fingu boð um at fara á staði, og somuleiðis Tróndur í Gøtu, Niels Pauli og Steintór, sum vóru nærmastu skipini. Bæði Brimil og Vædderen høvdu fleiri tímar [...] við Landssjúkrahúsið við manningini klokkan 14.40 Manningin er væl fyri, men onkrir hava fingið royk í seg og skulu á LS til kanningar MRCC sigur, at Vesturland liggur nú og rekur fyri vág og vind, men bæði

ungdómar í bygdini fara at koyra runt og heinta brennbart tilfar leygardagin og fólk, sum hava okkurt at brenna, eru eisini vælkomin at leggja til bálið sjálvi. - Eftir at faklarnir eru bornir, eldur er settur [...] settur í bálið, og fýrverk er skotið, verður bjóðað inn á gólvið í Virkinum til heita súpan. Men, kvøldið á Sandi endar ikki her. Umleið klokkan 00.30 til 01.00 fara Ólavur á Váli saman við Ása Mikkelsen [...] - Vit hava gjørt 78 faklar og vilja hava nógv fólk at møta upp úti í Støð á Sandi nýggjársaftan klokkan 20, bæði menn og kvinnur. Soleiðis siga fyrireikararnir til nýggjárshaldið, sum verður á Sandi l