lendinum í bygdini og alt, sum kommunan hevur í hyggju at gera, verður tí gjørt í tøttum samráð við teir. – Tað, at bøndurnir í Saksun nú miðvíst fara at arbeiða við at skapa ferðavinnutilboð í bygdini [...] lokalu í bygdini ynskja at bjóða seg fram í ferðavinnu, skrivar kommunan. Partarnir fara at skriva undir eina avtalu um, at kommunan kann ogna sær nakað av lendi fyri at víðka tað almenna rúmið í Saksun [...] ferðavinnan skal skipast í bygdini. Kommunan skrivar, at tað er eingin loyna, at tað er ein avbjóðing at skipa viðurskiftini hjá teimum ferðandi í bygdini, og kommunan hevur í vár arbeitt miðvíst saman

sum selur íbúðirnar. Stjóri í felagnum er Andreas Andreasen. Helgi Johannesen, stjóri í KBH, sigur, at verkætlanin í Runavík tilsamans fevnir um 42 íbúðir, harav fólk nú búgva í teimum 34. Átta íbúðir eru [...] eru eftir at byggja. Tær verða lidnar í summar, og allar eru seldar. Í íbúðarverkætlanini í Runavík er talan um fimm blokkar tilsamans, har 8-10 íbúðir eru í hvørjum blokki. Gøturnar, sum íbúðirnar liggja [...] sparir byggiøki. - Í slíkum føri kunnu vit byggja einar 24 íbúðir á einum lendi, sum annars svarar til fimm vanlig grundøki. Stjórin í KBH sigur, at tey, sum hava keypt íbúðirnar í Runavík, eru ungar

Tróndur Sigurðsson, býráðslimur í Havn, og formaður í byggi- og býarskipanarnevndini hjá býráðnum. Í gjárkvøldið samtykti býráðið at broyta byggisamtyktina fyri eitt øki mitt í Havnini. Ein privatmaður hevur [...] parkeringshúsið í tveimum. Í hesum sambandi fer tað at bera til hjá fólki, sum heild at leiga sær eitt fast parkeringspláss í húsinum, men har fer eisini at bera til hjá teimum, sum fara í býin eitt ørindi [...] gera stórt parkeringshús mitt í Havnini Tróndur Sigurðsson heldur, at hetta eitt fantastiskt mál tí vit vita øll, hvussu ovurstórur tørvurin er á parkeringsplássum í miðbýnum í Havn. Bæði handlar, vinnuvirkir

Svøríki í morgin. Vit skulu spæla í sjónvarpinum har sunnukvøldið, og høvdu vit spælt í Føroyum í annað kvøld, kundu vit ikki verið í Svøríki fyrr enn kl. 20 sunnukvøldið. So kundu vit ikki luttikið í sendingini [...] Fyri løtu síðan lendi flogfarið hjá Atlantic Airways við Red Nex í Vágum, svenski bólkurin spælir 2 konsertir í Føroyum í kvøld, vit prátaðu við limirnar í bilinum á veg til Havnar. - Flogtúrurin var sera [...] um talan ikki var um eina konsert. Bólkurin spælir í kvøld tvær konsertir, tann fyrra verður í Fuglafirði í Mentanarhúsinum og tann seinna í REX í Havn. Men er tað ikki strævið at skula spæla tvey støð

lokala tíð, og ein lítlan tíma seinni lendi tyrlan við teimum fyrstu átta av manningini trygt í Ålesund. Í kvøld klokkan 20.24 lokala tíð upplýsir Høvuðsbjargingarmiðstøðin í Suðurnoregi, at øll manningin er [...] VG veit í kvøld at siga, at øll manningin, sum var við niðurlendska farmaskipinum, Eemslift Hendrika, sum í morgun sendi út neyðarkall, nú er tikin av skipinum. Fyrr í dag vórðu tey fyrstu átta av manningini [...] Einaferð fyrr í dag fekk manningin, sum tá var eftir umborð á skipinum, pumpur í royndini at tøma sjógv úr skipinum. Sum skilst, hevur forskjótingini av lastini elvt til, at sjógvur sleppur niður í lastarúmið

Í morgun hevur Svínoyggin verið í fokus í Íverksetarahúsinum í Klaksvík, har áhugafelagið »Bjarnafossur« hevur skipað fyri almennum fundi. Spurningurin um rennistrong til ferðafólka- og farmaflutning millum [...] á Havnartindi í Svínoy, sum er miðpunktið, og har kundu ferðafólk farið út og notið náttúrna og onnur møgulig ferðavinnutilboð, segði hann. Rennistrongur kann brúkast í vindi í miðal upp í 22 metrar um [...] kosta á leið 100 milliónir. Skal hann gerast veruleiki mugu íløgur eisini gerast í streymframlegging, betong, vegir í lendi og so framvegis. Tilsamans fer alt at kosta um tær 200 milliónirnar, segði Fríðrik

ðinum í Hoydølum í dag koppaði ein stórur brandbilur, og brandmaðurin í lyftini fekk skaða Hendingin fór fram um sjeytíðina í kvøld, tá sløkkiliðið var farið undir at sløkkja seinastu logarnir í umfatandi [...] og bilurin koppaði niður í eitt næstan tveir metrar djúpt hol. Hóast lyftin var stødd beint uppi yvir eldinum, fingu teir í evstu stund stýrt henni burtur frá, so hon lendi í bønum. - Tað kundi verið nógv [...] logarnir, breyt annað beinið yvir øklaknútinum, og liðbond eru eisini farin í beininum. Hann verður nú sjúkrameldaður í tríggjar mánaðir í fyrsta lagi. - Vit vita, at undirlendið her uppi er mýra. Men av tí,

seg fram, tá ætlanin fer í alment útboð. - Tey, sum eru áhugaði at frætta meira um verkætlanina, eru vælkomin at seta seg í samband við kommununa, siga tey í Fuglafjarðar kommunu í dag. [...] kommunu hevur í eina tíð arbeitt við at gera eina fjøltáttaða bústaðarætlan fyri eitt øki á Kambsdali, sum er gott og vælegnað lendi til bústaðarbygging. Spennandi ætlanin hevur verið viðgjørd í teknisku nevnd [...] bústaðareindir í ymiskum støddum, og hesar koma at liggja væl fyri í mun til ánna, sum rennur ígjøgnum økið og harvið skapar møguleikar fyri lívi og trivnaði. Grøna økið er staðsett miðskeiðis í útstykking

staðfestur í Føroyum í gjár. Í fyrstu syftu verður serliga heitt á ferðafólk, sum komu við einum flogfari týsdagin um at ansa sær Eitt ferðafólk í flogfarinum hjá Atlantic Airways, sum lendi í Føroyum hin [...] varð smittað við H1N1 Influensa. Hetta varð staðfest í gjár, og er tað fyrsti tilburður við H1N1 í Føroyum, vátta Landslæknin og heilsumálaráðið í tíðindaskrivi beint nú. Sagt verður, at tey ferðafólk [...] Knappliga íkomin sjúka við yvir 38 hitastig Celsius, sjúkueyðkenni frá andaleið -vanliga ilt í hálsi og hosti- og pína í vøddum. Leyst lív kemur fyri. Tá ið tey tosa við lækna, skulu tey siga frá, at tey komu

teir flugu til Prag í Kekkia, fyri síðani at seta kósina móti Kýpros. – Vit vóru tó á vøllinum klokkan tíggju í morgun og vandu, og so venja vit aftur í kvøld, so leikararnir eru komnir í gongd aftur, eftir [...] Ferðalagið hjá HB lendi á Kýpros klokkan trý í nátt. – Men vit hava ikki sæð fólk við hvítum maskum ella nakað líknandi, ið gevur tekin um, at vandi er á ferð. Hvørki á flogvøllinum ella aðrastaðni, vit [...] sigur Steinfinnur Mittelstein, stjóri í P/F Havnar Fótbóltur. Eftir at fjølmiðlar hava skrivað, at millum annað Anders Jochumsen, sum hevur spælt undir Toda Jónsson í FC Amager, og enski landsliðsleikarin