skip eru farin at hyggja út um landoddarnar eftir, hvussu prísirnir eru har. Trolbáturin, Búgvin av Toftum, er ein teirra, sum fyrr í vikuni setti kós móti Scrabster í Skotlandi. Teir høvdu fulla last, 40 [...] góðan fiskiskap. Tað er smápartafelagið, Nuna, sum eigur trolbátin, og ein av eigarunum er Theodor Poulsen. ? Meginparturin av veiðini hjá Búgvanum hendan túrin er toskur 3 og 4, og hetta skuldi verið bestur [...] Føroyum er lágur í mun til, hvat hann hevur verið, og vóna teir at fáa einar 3?4 krónur meira fyri kilo av tí runda fiskinum í Skotlandi, enn teir høvdu fingið í Føroyum. ? Men tá ið tú selir á uppboðssølu

ið var rímdur nakað langt heimanífrá, at hann sópaði allan trunkan av hvíta og svarta fólkinum, ið á borðinum stóð og tað nógva av fólkinum, ið síðumenninir høvdu dripið og sett til viks, á gólvið. Men [...] stoytti seg á høvdi, kom uppundan aftur við fullum føvningi av talvfólki, vigaði eina løtu við hondunum framfyri seg og plantaði so ein dunga av hvítum og svørtum fólki á borðið aftanvert kongamegin. So [...] Talvúrslit Triðja barna- og ungdómstalvkappingin í vetur var í Gøtu leygardagin 16. mars. Tá av tornaði, vóru 16 lið teknað til yngru deildina og 20 til eldru. Samanlagt vóru sostatt eini 180 børn og ungfólk

áhugaði er hvønn sunnudag kl. 16.00-17.00, í Mariukirkjuni, Varðagøta 16. AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. [...] 10C. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð, men samband við felagið fæst við at ringja til onkran av nevndarlimunum: Annegreta tlf. 448664 Beinta tlf. 310574 Henning tlf. 314783. Nýrafelagið Postsmoga

um nakrir koma aftrat hesa tíðina av árinum. Louis Houmann, sum var inni á gólvinum á Sosialinum í Saltangará í endanum av síðstu viku, sigur, at 17 bátar hava róð út av Oyndarfirði í vár, eitt nú fleiri [...] nógv ár, men eftirhondini gjørdist hann troyttur av hesum og fekk hug at royna okkurt annað. Ikki farið av tíð - Eg haldi ikki, at norðhavstíðin er av enn. Í gjár fekk onkur bátur heili 5.000 pund. Men [...] Fiskurin, sum kemur uppá land í Oyndarfirði, fer í bili út á Fiskamarknaðin á Toftum. - Teir fyrstu dagarnar gekk skjótt at sleppa av við fiskin, men síðan gingu kassarnir undan. Í seinastuni er fiskurin blakaður

havnalag, bæði við upplandi og bryggjukanti. Síðan Fiskamarknaður Føroya byrjaði sítt virksemi á Toftum, er nógv hent á havnalagnum. Tvey nýggj fiskavirkir eru bygd sunnanfyri virkið hjá Fiskavirking, [...] tørvurin so stórur, at bygdaráðið nú hevur samtykt at kanna, hvussu nógv tað kostar at gera 25 metrar av atløgusíðu norður úr verjuleguni við Toftagjógv. - Vit hava eisini samtykt at rudda økið sunnanfyri

Fyrrv. borgarstjórin í Runavík stillar upp og eru kend nøvn bæði á Strondum og í Gøtu. Maðurin á Toftum man sita tryggur, men spurningurin er, hvussu tryggur fyrrv. løgmaður, Edmund Joensen er. Hansara [...] leiðsluni í E gjørdi veteranurin úr Fuglafirði til einkis, tá hann ? sum øll vita, vónsvikin ? gjørdi av at fara úr politikki med alla. Nú ljóðar at oddavalevnið hjá E møguliga ikki stillar upp heldur. Neyvan [...] baksláttur, at vónirnar/dreymurin um at tvífalda tingmannatalið í bæði Norðoyggjum og í Eysturoynni verður av ongum. So hóast E eydnast at fáa framgongd í atkvøðum kann úrslitið verða, at flokkurin stendur í stað

stendur fyri søluni av Føroya Bjór í Danmark, sum tó ? enn ? bert er til nakrar fáar barrir og matstovur. Einar Waag roknar ikki við, at útflutningurin fer at veksa nakað munandi av hesum, men hann er glaður [...] gullstyrki klassanum. Sambært Dimmalætting hittast limirnir í Selskab for Vestjysk Ølkultur til ølsmakking av og á. Teir fáa blind fyri eyguni, soleiðis at teir ikki vita, hvat slag teir smakka. Um hetta var tað [...] tað, ið gjørdi útslagið, er ikki gott at vita, men í øllum førum fekk ølið frá Føroya Bjór eitt flott annað pláss fyri teirra páskabryggj í gullstyrki klassanum. Samanlagt varð tað til eitt fjórða pláss

Nes kommuna fyrireikar nú av álvara bygging av eldrasambýli á Toftum. Stórur partur av útgravingararbeiðinum og planeringini er gjørt. Tað er Fuglø Arkitektar í Klaksvík, sum hava gjørt tekningarnar til [...] arbeiðið í trimum byggistigum. Ætlandi koma 8 búpláss við í fyrsta byggistigi, sum væntandi byrjar av álvara seinni í ár, sigur Súni í Hjøllum, formaður í teknisku nevnd. Á fíggjarætlanunum fyri 2000, [...] stórt alment parkeringspláss, sum eitt nú skúlin og onnur, sum virka í kommununi, fara at fáa gagn av. Stórur tørvur og góður vilji Súni í Hjøllum sigur, at viljin í bygdaráðnum at fremja ætlanina um

burturúr sær. Adolf var føddur í Søldarfirði 21. november 1910, og vóru foreldur hansara Malena, ættað av Toftum og Jóan Jakku úr Søldarfirði. Sámal og Marjun vóru børnini hjá Lottu og Adolfi. Lotta, sum var úr

"Kúluni" á Toftum. Í fyrru giftu hjá Jóan Jakku vóru fýra børn, tveir dreingir og tvær gentur. Í seinnu giftu vóru brøðurnir Óli, sum doyði í 1990, 75 ára gamal, og Adolf, sum nú sum tað seinasta av børnunum [...] Jóan Jakku legðist til hvíldar. Adolf, uppkallaður eftir fyrru konu pápa síns, Ada, sum var av "Hamri" á Toftum, vaks upp í tryggu kørmunum í "Ovaragerði", saman við hinum systkjunum. Adolf giftist Charlottu [...] tók longdina. Millum manna var Adolf kendur sum ein vitugur friðarmaður. Av eldra ættarliðnum kendur sum kønur trolmaður og av teim yngru sum húsasmiður. Adolf var sjómaður, sigldi fyrru árini saman við