um tað, sum fyriferst í politisku skipanini, er um at steðga upp. Tað tykist ikki sum samfelagstjak hevur áhuga. Í førum fáa vit ein einvegis tíðindaflutning úr landsstýrinum, sum í ávísan mun tykist vera [...] politiski litur listamansins ávirkar ummælini. Tað er vanligt í einum fólkaræði, at eitt nú rithøvundar eru á varðhaldi og finnast at teimum ráðandi í samfelagnum. Men síðani fullveldistilgongdin byrjaði, hevur [...] tíverri ásannast, at hetta ikki altíð er galdandi fyri politiska orðaskiftið í Norðurlondum og heldur ikki her hjá okkum. Tónin í Føroyum er mangan harður ja, næstan hatskur hjá teimum, sum gera politiskar

kjarnan í teirra leitan eftir rættvísi og tryggleika. Frágreiðingin setur ljós á støðuna hjá útlendsku fangunum í amerikonskum varðhaldi á Guantánamo herstøðini á Kuba og á tí amerikonsku herstøðini í Bagram [...] Amnesty International fordømir bumbuálopið í gjár móti ST-høvuðsskrivstovuni í Bagdad, har í minsta lagi 20 fólk lótu lív, teirra millum ST-sendimaðurin Sergio Vieira de Mello. Álopið er ræðuligt og óskiljandi [...] eru á hvørjum ári í frásøgnum hjá amerikanska State Department um mannarættindi í øðrum londum« sigur Amnesty International. »Nú verða somu ákærir fluttar fram móti amerikonsku stjórnini í samband við teirra

endaði við einum bardaga við deyðan í sjúkrasong á Ríkissjúkrahúsinum. Fóru í býin Jack Petersen eigur tríggjar synir, sum búgva hjá mammu síni í Horsens í Danmark. Í summar hava tveir teir yngstu, 11 og [...] og tekur synd í manninum , sum ætlaði at drepa hann. Seinast vit sóu mynd av Jack Petersen var tað ein onnur sjón: Tá varð hann avmyndaður í donskum bløðum, har hann lá á gøtuni og fleyt í blóði eftir at [...] leygarmorgunin 2. august fóru vit út í Kastrup at keypa mær ferðaseðil heim sunnumorgunin. ? Men sjálvandi fóru vit í býin eisini, nú vit vóru í Keypmannahavn. Tað førdi so til at teir tíðliga leygarkvøldið

mánaði síðan varð tikin á veg í land av Norrönu við 20 kilo av hassji í viðførinum. 28 ára gamli danin sat avbyrgdur fyrstu tvær vikurnar og síðan tvær vikur í varðhaldi, men tað hevur ikki verið nóg mikið [...] her í Føroyum og uttanlands, er einasta viðmerkingin, sum Georg Otthamar, kanningarleiðari á kriminaldeildini, í løtuni hevur til tað stóra hassjmálið. Mánadagin varð varðhaldsfongslingin longd í fýra [...] kanningararbeiðið. Talan er um størstu nøgdina av hassji, sum nakrantíð er funnin á veg í land í Føroyum. Einki er at ivast í, at fleiri standa aftanfyri. Løgreglan vil einki siga um, hvussu langt kanningarnar

borið upp á mál í nógv ár, men nú fara vit av álvara at gera nakað við tað, sigur Tórfinn Smith, formaður í umhvørvisnevndini hjá Tórshavnar býráð. Helst á Sundi Umhvørvisnevndin heitir í samtyktini á Byggi- [...] dálking í fjølmiðlunum. Men harafturat kemur, at virksemið er nógv størri. Og størri virksemi hevur meira dálking við sær. Tess meiri neyðugt er at vera á varðhaldi, sigur hann. Býráðið hevur í hesum sambandi [...] Viðarnesi, eru vorðnir ein partur av býarmyndini í Havn. Ein býarmynd, sum ikki øll hava verið so fegin um. Síðstu tíðina hava fleiri oljulekar verið staðfestir í Havnarvág, sum kortini ikki kunnu lastast o

verstu skuffu og man vera eindømi í vestureuropæiskum høpi. Tað er einki at ivast í, at alt hetta kemur ES sera illa við. Glansmyndin kámast og rivur eru við at koma í lakkið. Formannskapur Berlusconis [...] seinastu árini gjørt nógv burturúr, at samveldið er ein demokratisk skipan. Í ES skal valda skil og reiðiligheit, tí ES skal ganga á odda í heiminum, har talan er um politiskt reinføri og fólkaræðilig viðurskifti [...] Men hann hevur politiska valdið í landinum, hann hevur meirilutan av lóggávutinginum aftan fyri seg. Hetta merkir, at hann við lóg hevur megnað at tryggja sær órin í øllum teimum brotsverkum, hann møguliga

gjørdu tey so bart og handtóku fólkini, sum nú sita í varðhaldi á politistøðini í Havn. Avoldað vápnalóg Málið reisir aftur spurningin um vápnalógina í Føroyum. Hesaferð var talan um eina kalibur 12 høglbyrsu [...] Fimm minuttir í eitt náttina til hósdagin, varð løgreglan í Havn boðsend til ein tilburð í Vesturbýnum, sum kundi endað galið, um illa vildi til. Ein 34 ára gamal maður skeyt úr einari íbúð við einari [...] byrsuna, tú vilt hava, uttan nakað hóvasták. Vit hava eina avoldaða vápnalóg í Føroyum. Eg haldi, at Nóa hevði hana við sær í ørkini í sínari tíð, men nógv er sum kunnugt broytt síðan tá, sigur Jón Klein Olsen

flogvøllin, so at tey eru vís í at fáa eitt pláss, tá tey koma við bilinum. Vága Vaktarhald skal fyri fyrst bert taka sær av langtíðar-parkeringini, sum fer at verða í tveimum økjum. Í framtíðini verður heldur [...] leiðbeina honum, hvar hann skal parkera. Allir bilar, sum skulu standa í eitt longri tíðarskeið, fáa ein parkeringsseðil, sum skal leggjast í forrútin. Tað merkir so, at hesin bilur alla ta tíð hann stendur [...] tey eru burtur. Og tað skilur man væl, tí bilur er ein dýrur lutur í dag. Men hetta verður tryggari nú, tí bilurin verður undir varðhaldi 24 tímar um døgnið frá nú av, sigur Hans Olaf Debes. Og hann leggur

Arafat hevur sitið í húsavarðhaldi í Ramallah á Vestara Áarbakka, og fleiri ferðir hava ísraelsmenn søkt at høvuðsstøð hansara. Ísraelskir embætismenn hava í seinastuni avdúkað, at stjórnin í Tel Aviv eisini [...] rin B'T heldur, at umleið 5.000 palestinar sita fangar í Ísrael. 1.200 teirra eru í sokallaðum umsitingarligum varðhaldi, sum millum annað ber í sær, at teir fáa ikki løgfrøðiliga verju, og teir eru heldur [...] umhugsaði at beina fyri Arafat, og í øðrum førum varð umhugsað at koyra hann úr Miðeystri. Á fundinum umrøddu Sharon og Abbas eisini teir nógvu palestinararnar, sum sita í ísraelskum fongslum. Ísraelski

okkurt fyri børnini, tá í Nordvesten verður hildin hesa vikuna. Nordvesten er mentanarstevna við luttøku úr Føroyum, Noregi og Íslandi, og tiltøk verða komandi dagarnar í Klaksvík og í Fuglafirði. Ein sjó [...] úr býnum Tynset í Nord-Østerdalen í Noregi kemur til Føroya at framføra ein leik. Talan er um Narnia, sum byggir á bók hjá C.S. Lewis. Leikurin er egnaður til børn úr fimm ára aldrinum. Í sjónleikarbólkinum [...] jól í Narnia. Onkur hevur spátt, at fýra børn fara at bjarga landinum, og tí er gívurin á varðhaldi. Lise Eskedal og Gerd Svenfors har været instruktører af skuespillet. Leikurin verður at síggja í Atlantis