Tí skjýtur landsstýrið upp, at skúlin fær eina løgujáttan upp á 800.000 krónur á fíggjarlógini næsta ár. Landsstýrið ætlar at seta fýra milliónir afturat av í 2002 til sama endamál. Játtanin er ætlað til

januar mánaði í fjør, og hetta arbeiðið hevur eftir okkara tykki gingið bæði skjótt og væl. Sonni á Horni vísir á, at meðan Heildarverk hava gjørt betongarbeiðið, hevur verið arbeitt við útboðnum av restini [...] í dag 103 miljónir krónur. Tá skúlaverkætlanin í Fuglafirði byrjaði, varð 1936-skúlin rivin niður, og tað er 1964-skúlin, sum fær nýtt tak. Skúlaverkætlanin í Fuglafirði er í tveimum byggistigum, og tað [...] tað er 1. byggistig, sum nú er í gongd. Í øðrum byggistigi skal allur skúlin umframt svimjihøllin dagførast innan. Sonni á Horni sigur, at í nýggju ítróttarhøllini, sum er partur av 1. byggistigi í skú

tá skúlin á Slættanesi varð niðurlagdur, og seinasta húskið flutti av bygdini, er samstundis søgan um eitt heimskort, sum í dag hongur uppi í Vestmanna. Frímann Símunarson á Brúnni var vikarur á Slættanesi [...] til sang, tá lestur varð lisin í bygdini. Meðan Frímann Símunarson á Brúnni var vikarur á Slættanesi, setti hann sær fyri, at skúlin í bygdini eisini skuldi gerast kirkja. Hann skipaði fyri, at skúlaparturin [...] tíð at fáa tað heim til Føroya. Tá kortið endiliga kom higar til lands – eini tvey ár seinni – var skúlin í bygdini niðurlagdur, og seinasta húskið flutti av Slættanesi. Heimskortið skuldi koma heim til

Mortensen, og øðrum til at gevast at tosa niðrandi um skúlin, og heldur arbeiða fyri at útbyggja verandi tilboð á Føroya Heilsuskúla, so at skúlin kann taka fleiri næmingar inn, soleiðis at hann kann taka [...] Hatta kom rættiliga óvart á. Tað sigur Bjarni Hammer, tingmaður fyri Javnaðarflokkin. Og tað sigur hann í kjalarvørrinum á, at partamaður hansara, Heðin Mortensenin, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, bo [...] borgarstjóri í Havn, og formaður í Kommunufelagnum, hevur ført fram, at tað er neyðugt, at útbúgvingarnar á Heilsuskúlanum í Suðuroy, eisini verða atkomuligar norðanfjørðs, tí tað eru ikki øll, sum kunnu fara

Jaspur, Pól Benna og Føroya Jarðarráð um býti og brúksrætt av trøðni (ástan), men hetta er einans ein samtykt um at biða viðkomandi koma á fund, har ráðið fór at leggja fram býti av innangarðsjørð, annað [...] stóra ávirkan á sakina«. Víst verður eisini til brot úr skrivi frá Búnaðarstovuni: »Okkara niðurstøða í málinum um vetrarbitið er, at um so er, at traðarseyður hevur loyvi til at ganga á traðunum um summarið [...] hetta er veruleikin, at traðarseyður hevur loyvi at ganga á traðunum, sum staðfest er av Yvirlandbúnaðarstevnuni, havi eg heitt á Búnaðarstovuna um at gera hesa broyting við bitrætti í samsvar við skrivið

Parkeston lá fyri tað mesta inni á Skálafjørðinum, men var eisini í Havn, Sørvági og á Tvøroyri. Til Klaksvíkar kom skipið ongantíð. Tað mundi vera onkuntíð, tá Parkeston lá á Havnini, at Gunnleyg og Axel [...] eftirløn, fluttu tey til Føroya at búgva, umleið 1986. Tey búsettust á trøðni hjá Jóan Jakku, í Blákollugøtu. Fólk hava mangan havt á orðið, hvussu vakurt tað hevur verið uttan um húsini hjá teimum, tí [...] Soleiðis er nú í Blákollugøtu 7 í Havn, har Axel Krogh og Gunnleyg Joensen búðu. Meðan Gunnleyg var á Ríkissjúkrahúsinum í juni í fjør, doyði Axel brádliga, 77 ára gamal, og seinasta sunnudag andaðist Gunnleyg

eldradepilin, sum skal byggjast á trøðni hjá Júst Sivertsen yviri við Strond í Havn Í øllum førum hevur danska arkitektafelagið vunnið kappingina, tí tað skrivar felagið á heimasíðu síni www.arkitema.dk [...] dk - Í vinnarauppskotinum hjá okkum um eldramiðstøð í Havn hava vit lagt dent á skapa stakar íbúðir, sum allar eru í við í einum størri felagsskapi. Hesar íbúðir eru gjørdar soleiðis, at tær eru samleikaskapandi [...] tey gomlu kenna seg aftur og hava eitt fantasitskt útsýni yvir Nólsoayrfjørð, skrivar Arkitema m. a. á heimasíðuni. Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn segði við Sosialin 6. juni í ár, at býráðið hevuði

byggiloyvi á stykkinum. Hetta førdi til nógvan látur millum gestirnar. Eisini Ingigerð á Trøðni fegnaðist vegna Kunningarstovuna, um nýggju hølini, ið hon var sera væl nøgd við. Hon vísti á, at gomlu hølini [...] saman við Bókhandlinum, var fríggjdagin móttøka í nýumvældu hølunum. Nógv fólk hevði leitað sær inn á gólvið, og blandið av móttøku og jólagávukeypi var eitt sindur stuttligt. Halgir Winther Poulsen helt [...] fasta inntøku, ið kundi vera við til at tryggja hesi gomlu hús, eisini fekk hetta drigið nógv fólk inn á gólvið í bókhandlinum. Hann fegnaðist eisini um, at hóast umvælingin var dýr, so var hon ikki líka dýr

bygninginum í Niels Finsensgøtu. Í juni 1964 varð so Húsalánsgrunnurin settur á stovn. Í fyrstu nevnini sótu Heini á Trøðni, J. H. Danbjørg, og Hanus við Høgadalsá, ið varð settur sum dagligur leiðari í [...] 11. november, at stjórin, Jóannes Dalsgarð, fylti 65 ár. Eisini eru liðin 40 ár síðan hann byrjaði á stovninum, og 25 ár síðan hann varð settur sum stjóri. Møtt vóru familja, vinir og kenniningar umframt [...] maður í íbúðarmálum, við til móttøkuna. Hjá Jóannesi byrjaði starvsleiðin við, at hann kom í starv á skrivstovuni hjá, Hanusi við Høgadalsá, í 1963. Hanus hevði reiðaravirksemi, umframt at hann var bæði

sum við flytiveggi kunnu gerast til fýra stovur. Tá skúlin við Gøtugjógv stendur liðugt út-og umbygdur til skúlaársbyrjan seinni í august, hevur skúlin eisini mobila teldustovu, ljóðanlegg til tónleikastovur [...] Leirvík upp á tilsamans 22 miljónir krónur. Kristiligt býti Borgarstjórin væntar, at umleið helmingurin av hesi játtan verður lagdur við Gøtugjógv – og hin helmingurin í Leirvík. - Skúlin í Leirvík skal [...] útbygdur til skúlaársbyrjan næsta ár, og her verður serligur dentur lagdur á umstøðurnar hjá forskúlanum, sum nú er settur á kjøl í kommununi, sigur Jóhan Christiansen, borgarstjóri í Eysturkommunu.