sum selur íbúðirnar. Stjóri í felagnum er Andreas Andreasen. Helgi Johannesen, stjóri í KBH, sigur, at verkætlanin í Runavík tilsamans fevnir um 42 íbúðir, harav fólk nú búgva í teimum 34. Átta íbúðir eru [...] eru eftir at byggja. Tær verða lidnar í summar, og allar eru seldar. Í íbúðarverkætlanini í Runavík er talan um fimm blokkar tilsamans, har 8-10 íbúðir eru í hvørjum blokki. Gøturnar, sum íbúðirnar liggja [...] sparir byggiøki. - Í slíkum føri kunnu vit byggja einar 24 íbúðir á einum lendi, sum annars svarar til fimm vanlig grundøki. Stjórin í KBH sigur, at tey, sum hava keypt íbúðirnar í Runavík, eru ungar
nógv enn, sum ikki er í lagi og sum bøtast má um. Eg kann nevna nøkur mál : • Matstovur eiga ikki at gjalda meira enn 10 % í MVG • Alt grønmeti skal vera MVG frítt • Avgjaldið í Rúsini uppá vín og øl skal [...] Johan Mortensen -------- Í seinastuni hava tvey sera áhugaverd tiltøk verið fyriskipað av Hotel Føroyum og gastronomiska stuðulsbólkinum hjá stjóranum Johannes Jensen. Seinast í februar, saman við Bónd [...] greiddi frá, at hetta var av seyði, sum hevði gingið í 600-700 metra hædd. Hann greiddi frá, at vøksturin har uppi var annarleiðis enn á lægri lendi. Kaldari er har eisini, so tað vil siga, at vit næstan
fiskidagarnir vóru í stóran mun umsetiligir. Meðan eingin tíðaravmarking sær út til at vera í 1996-lógini, varð tann broytingin gjørd í 1998, at fiskidagarnir vóru í gildi í 10 ár ”í senn”, og at teir kundu [...] rking vórðu strikaðar í 1990 orsakað av vánaligu støðuni í alivinnuni, men settar innaftur í lógina í 2001, tá við hægst 25 prosentum. Aliloyvini skuldu framvegis vera galdandi í 12 ár, roknað frá úts [...] sótu í stjórnini meðan Venstre, ið enn var ein bóndaflokkur, sat í andstøðu. Tað ráddi tí um at ”finde en grimasse, som kan passe”, ið danir mangan eru meistarar í. So eisini her. Í lógini, sum kom í 1932
Huang Nubo, sum í fjør royndi at keypa Grímstaðir á Fjøllum í Íslandi við tí fyri eyga at gera økið um til eitt stórt frítíðarpláss, hevur nú gjørt av at gera eitt tilsvarandi ferðavinnuøki í heimlandinum [...] hevur slept sínum íslendsku ætlanum. Umboðsmaður hansara í Íslandi sigur tvørturímóti, at Huang Nubo bíðar eftir einari avgerð hjá ídnaðarmálaráðnum í Reykjavík. [...] . Huang Nubo hevur útvegað sær eitt 60 ferkilometrar stórt lendi, og har ætlar hann at hava gistingarhús, fleiri ítróttarvøllir, venjingarstøð, framsýningarhøll og eina ráðstevnumiðstøð. Íløgan er mett
fiskidagarnir vóru í stóran mun umsetiligir. Meðan eingin tíðaravmarking sær út til at vera í 1996-lógini, varð tann broytingin gjørd í 1998, at fiskidagarnir vóru í gildi í 10 ár ”í senn”, og at teir kundu [...] rking vórðu strikaðar í 1990 orsakað av vánaligu støðuni í alivinnuni, men settar innaftur í lógina í 2001, tá við hægst 25 prosentum. Aliloyvini skuldu framvegis vera galdandi í 12 ár, roknað frá úts [...] sótu í stjórnini meðan Venstre, ið enn var ein bóndaflokkur, sat í andstøðu. Tað ráddi tí um at ”finde en grimasse, som kan passe”, ið danir mangan eru meistarar í. So eisini her. Í lógini, sum kom í 1932
var fallin í óvit. Skipið hevði verið í samband við lækna og umboðsmann í Føroyum, og avgerð var tikin um at fáa mannin av skipinum við tyrlu. Bjargingartyrlan hjá Atlantic fór úr Vágum kl 1410, og var [...] MRCC-Tórshavn fekk í dag kl 1320 boð um sjúkraflutning frá einum týskum skipið, sum var einar 100 fjórðingar vestur úr Føroyum. Ein maður var dottin umborð, hevði fingið álvarsligan skaða í høvdið, og var [...] var yvir skipinum kl 1505. Sjúklingurin bleiv tikin umborð á tyrluna, sum lendi við Landsjúkrahúsið umleið kl 1610, har sjúklingurin kom undir læknahond.
Vágum í gjór, gjørdist ein maður heldur ólátaður. Hann fór at rópa og reisti seg upp og vildi ikki seta seg niður aftur. Eitt ferðafólk loysti trupuleikan við at halda manninum, til flogfarið lendi í Kastrup
løgmanni, landsstýrismanni í vinnumáli, og stjóranum í Atlantsflogi á odda vóru til móttøkuna. Í dag varð so flogið heim til Føroya, og um fýratíðina seinnapartin lendi Airbus flogfarið í Vágum, har móttøka var [...] Seinnapartin lendi nýggja flogfarið hjá Atlantsflog í øllum góðum á flogvøllinum, har hátíðarhald er. Í morgun fekk Atlantsflog handað nýggja Airbus flogfarið á samkomu í Hamburg. Umleið 100 føroysk umboð [...] var fyri nýggja flogfarinum. - Í dag kenni eg tað sum, at eg eri við til eina týðandi hending ikki einans í søguni hjá Atlantic Airways, men eisini í søguni hjá føroyingum. At hesin Airbus A319 verður
flogfarið lendi umleið kl 19, og varð hann koyrdur til Vestmanna, har nógv fólk tóku ímóti og hátíðarhald var í ungdómshúsinum Staðið. Jógvan er í læru hjá Prolakk í Hoyvík og verður útlærdur í august. Á [...] Í sambandi við at 19 ára gamli Jógvan R. Isaksen úr Vestmanna hevur vunnið Danmarksmeistaraskapið fyri karrossaríteknikarar á tekniska skúlanum í Silkeborg, var móttøka fyri honum í Vestmanna mánakvøldið
VITAN & VÍSUND Í hesi greinarøð, sum er í 10 pørtum, skriva vísindafólk á Fróðskaparsetri Føroya um evni, tey granska í. Hesaferð skrivar Knud Simonsen. **** Botndátur frá ymsum keldum hava í nøkur ár verið [...] r. Nakað av hesari vitan er fest á blað í miðabókum. Summar eru enn loyniligar, aðrar eru í varðveitslu hjá teimum avvarðandi, meðan nakrar fáar eru útgivnar. Í dag finst neyvan útróðrarbátur, sum ikki [...] spakuliga flutti seg út ígjøgnum dalar og sund og út á sjógv. At so hevur verið, í øllum førum í eina tíð, er einki at ivast í. Tað eru fleiri tekin um tað kring landið. Millum tey sjónligastu prógvini eru