Gávan varð latin 29 ára gomlu listakvinnuni Marionnu Mørkøre, sum fæst við eksperimenterandi list, eitt nú við sjónbandaløgum, klædnamóta og myndatøkum. Gávan verður latin listafólki, sum nevndin metir skarar [...] in, har Jóan Pauli Joensen, rektari, handaði Marionnu heiðursbræv og peningagávuna. Umframt hann, eru Oddfríður M. Rasmussen, formaður í LISA og Magnus Tausen, formaður í Føroya Lærarafelag limir í nevndini [...] føroyskum tónleikarum. Seinasta arbeiði hennara er sjónbandalagið hjá Teiti Lassen “ongar pengar”. Vit rokna við at Marianna fer at koma langt á listaleið síni, hon gevst ikki á hondum og ætlar sær at útbúgva
tað so, at skrápur verpur seinni, er tað onkusvegna tekin um hóttafall á fuglinum, sum vit annars hava sæð hjá eitt nú lomviga og lunda. - Í heyst havi eg skilt, at ein maður eitt kvøldið fekk 38 lírar, men [...] líra. Í Skúvoy kundu menn í sínari tíð fáa meira enn 200 lírar yvir eitt kvøld og eina nátt, men tað eru eftirhondini nógv ár síðan. Harry sigur, at hann minnist eitt kvøldið, hann sjálvur triði var eftir
hevur tikið vinnufyritøkur og fíggingarstovnar í hundraðtali við sær í fallinum. Avleiðingarnar kenna vit: vinnuloysi, stórir sosialir trupulleikar og uppaftur fleir búskapartrupulleikar. Men so í gjár varð [...] veruleika. Samgongan má hava eina búskaparstrategi, ið fevnir um kreppufyribyrgjandi tiltøk. Fortreytirnar eru ikki mjúkar: niðurfiskaðir stovnar, óvissa um oljurprísirnar og stór óvissa um heimsbúskapin. Henda [...] eginleikar, soleiðis at samfelagsskútan Føroyar kemur heilskapað burtur úr tí búskaparliga vandasjógvi, ið nú skal siglast. Sosialurin PAGE PAGE 1
tað so, at skrápur verpur seinni, er tað onkusvegna tekin um hóttafall á fuglinum, sum vit annars hava sæð hjá eitt nú lomviga og lunda. - Í heyst havi eg skilt, at ein maður eitt kvøldið fekk 38 lírar, men [...] líra. Í Skúvoy kundu menn í sínari tíð fáa meira enn 200 lírar yvir eitt kvøld og eina nátt, men tað eru eftirhondini nógv ár síðan. Harry sigur, at hann minnist eitt kvøldið, hann sjálvur triði var eftir
200 kr. og allir pengarnir fara í “Grunnin til frama fyri nýtt pool-borð í Margarinfabrikkini”. Tað eru starvsfólkini í Margarinfabrikkini, sum hava tikið stig til stóra loppumarknaðin, tí, sum tey siga: [...] fara børnini, sum ganga í Margarinfabrikkini at framføra tónleik og møguliga okkurt annað eisini. - Vit gera hetta fyri at skapa lív og hugna í býnum, og fyri at samla pengar inni til eitt nýtt pool-borð [...] er so illa farið, og av tí, at tað er so sera vælumtókt hjá teimum ungu, ynskja tey sær eitt nýtt nú. Veðrið ongin forðing Illveður fær ikki ræði á stóra loppumarknaðinum, tí Margarinfabrikkin setir telt
sum stóðu í Sosialinum í farnu viku. Men eg skal fegin gera eina nýggja roynd at grundgeva fyri, hví vit í Fólkaflokkinum leggja fram uppskotið um eina búskaparsemju. 1. Tað tykist, sum grundarlag er fyri [...] partar í samfelagnum soleiðis, at hesir fáa rúma tíð at tillaga sítt virksemi eftir semjuni - eitt nú: a. Almenna umsitingin b. Privata virksemið b. Fíggjarheimurin c. Danskir myndugleikar v.m. Semjan [...] til ein sjálvberandi búskap fær fullan stuðul. Politisku útmeldingarnar í dag – í mun til fyrr – eru, at flest allir flokkar síggja, at “blokkstuðulin” úr Danmark oftari er til ampa enn til gagns fyri
- Vit vilja gjarna byggja nýggjan studentaskúla í Marknagili. Men innihaldsliga skulu vatntøtt skott setast ímillum studentaskúlan og hinar skúlarnar, tí studentsútbúgvingin riggar sera væl í dag. Soleiðis [...] at Javnaðarflokkurin hevur higartil forðað fyri eini semju. Nýggjar útsagnir frá C Men síðani tá eru fleiri aðrar útsagnir komnar frá Javnaðarflokkinum, og tað kundi bent á, at flokkurin ikki er samdur [...] studentaskúli skal byggjast í Hoydølum, tí tað gongur ímóti byggisamtyktini hjá Tórshavnar kommunu. Og nú hevur floksformaðurin so sjálvur melda út á veljarafundi á Kambsdali týsmorgunin, at Javnaðarflokkurin
Vágar: Í farnu viku var avgjørt at tvey valevni eru á sambandslistanum – verandi tingmaður og Eivin Jacobsen úr Sørvági. Undan fundinum var eitt tilmæli komið frá landsnevndini í flokkinum um at rættast [...] fundinum, og alt fór fram í sátt og semju. Men tá tað síðani verður skotið okkum í skógvarnar, at vit ikki skoyttu um Rósu, so er hetta púra burturvið. - Tann stóri trupulleikin í øllum hesum er eina valdømið [...] Hann óttast fyri at týdningurin av teimum lokalu feløgunum so líðandi fer at minka burtur í einki, nú alt snýr seg um eitt valdømi. At flokkurin hevur valt at stilla upp eitt valevni í Sørvági er eisini
Løgtingsval Snorri Brend Vágar: Í farnu viku var avgjørt at tvey valevni eru á sambandslistanum – verandi tingmaður og Eivin Jacobsen úr Sørvági. Undan fundinum var eitt tilmæli komið frá landsnevndini [...] fundinum, og alt fór fram í sátt og semju. Men tá tað síðani verður skotið okkum í skógvarnar, at vit ikki skoyttu um Rósu, so er hetta púra burturvið. - Tann stóri trupulleikin í øllum hesum er eina valdømið [...] Hann óttast fyri at týdningurin av teimum lokalu feløgunum so líðandi fer at minka burtur í einki, nú alt snýr seg um eitt valdømi. At flokkurin hevur valt at stilla upp eitt valevni í Sørvági er eisini
tveir dagarnar og og veðrið hevur verið so gott, at tú skal leita heilt aftur til fyrr í tíðini, tá vit um miðjan aldur slett ikki vóru fødd, fyri at finna líknandi veður. Aftur til glaðu barnadagarnar hjá [...] tindunum. "Hetta er ov gott, hetta fer ikki at vara við, segði hann ikki, at ein lagd var á veg og nú kølnaði aftur. Nei, á Ólavsøku er ongantíð gott veður." "Og so heitt er tað eisini. Eg sovi ikki um [...] Leynasandur og kanska onkur annar við var avtakin av glaðum føroyingum, sum upplivdu Føroyar, tá tær eru vakrast. Og børnini hugna sær óført. Tú sær enntá smærri svimjihylar, sum fast tilbehoyr í nýggju
