til fiskimenn er at fáa. Umframt hesi bæði virkini í Havn og Fuglafirði, eigur Vónin eisini tvey virkir uttanlands - eitt í Grønlandi og hitt í New Foundlandi. Við hesum verður roynt at koma enn nærri [...] grønlendskan trolara. Hetta arbeiðið verður liðugt í hesi vikuni. Ein annar fyrimunur við at hava virkir á øðrum støðum er møguleikin hjá kundunum at fáa gjørdar størri og smærri umvælingar við útgerðini

av. Eisini í grannalondum okkara verður arbeitt við átøkum, ið miða eftir at fáa einstaklingar og virkir at luttaka í kjakinum um ferðsluspurningar. Menningin gerst avgjørt meira burðardygg, um so er, at

partar liva við. Vit kunnu siga, at hetta er ein "ventilur", sum er við til at tryggja, at føroysk virkir merkja kappingina frá umheiminum, soleiðis at tey vita, hvørjum tey eru uppi ímóti. Vit kunnu eisini

samstarv millum skip og virkir. Hann tosaði um lítla virksemi, sum er á fiskavirkjunum og segði, at nú gongdin er versnandi, serliga hjá frystivirkjunum, er vandi fyri, at nøkur virkir ikki fara at hóra undan [...] reisti spurningin, um fiskivinnan í Føroyum er á veg inn í eina kreppu, og hvat vit kunnu gera, so virkir og skip fáa vent gongdini. Landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø, tosaði um neyðugar

skiljing verða skipini avmarkaði í sølu av fiskinum. Bjørn helt tað eisini hava týdning, at føroysk virkir kunnu bjóða uppá tær nøgdir av fiski, sum tey vilja, og í hesum sambandi vísti hann á, at bæði stødd [...] Sólstein helt tað vera í fínasta lagi, um skiljing verður frívillug. Um umrøðuna av, hvørt skip og virkir aftur skulu tvinnast meira saman, helt formaðurin í reiðarafelagnum, at hetta bert kann føra til [...] fiskurin verður støddarskildur umborð. - Eg haldi, at hetta er ein sjálvfylgja. Hann vísti á, at øll virkir í Føroyum, sum selja feskan fisk, støddarskilja. - Tey smáu virkini, vit hava, mugu kunnu keypa fisk

er millum annað hetta. Havnarlagið: Kommunan skal skapa karmar og seta krøv til verandi og komandi virkir á havnarlagnum. Vit ynskja at menna, fríðka og arbeiða framm ímóti einum reinum og hugnaligum havnarlagi

lda verða í Føroyum ella skal 25% landingarmøguleiki framvegis verða uttan-lands.? Skulu skip og virkir gera avtalur sínámillum uttanum uppboðssøluna ? Ella skal tað stórt sæ verða frítt slag ? Skulu

allir borgarar fáa somu sømdir og tænastur. Arbeitt eigur at verða fram ímóti, at allir borgarar og virkir í kommununi fáa reint vatn. Kommunala umsitingin Umsitingarliga er kommunan styrkt við einum verkfrøðingi

á Eiði heldur ikki kann liva við, at vatnið ikki verður reinsað. - Vit hava bæði gomul og nýggj virkir á havnalagnum, og hesi hava fingið sær síni egnu smáu reinsiverk. Men tað er ikki nøktandi, at kommunan

Orsøkin til lítla áhugan hesaferð tykist heldur vera sjálv innbjóðingin. Føroysk virkir hava ikki á sama hátt sum donsk virkir ein breiðan áhuga í japanska marknaðinum. Meðan donsku virkini eru stór, eru okkara [...] Japan er stílað ímóti eini breiðari kunning, verður innbjóðingin minni áhugaverd hjá okkum. Føroysk virkir eru fyri tað mesta undirveitarar hjá japanskum virkjum, og júst henda innbjóðingin stílar ikki júst