upplivað sum stjóri er, at fólk, serliga menn, sum sita yvir av mær á skrivstovuni fyri ein og hvønn prís skulu hava rætt fyri ikki at missa andlit. At ásanna at fólk arbeiða meiri fyri sær sjálvum enn fyri [...] stjórar millum menn, sum hava verið í barnsburðarfarloyvi, tí tá ið teir hava verið heima duga teir betri at skipa seg og at hava atlit til serliga tørvin hjá starvsfólkunum, tað vil siga til tað menniskjaliga [...] flestu starvsfólkini á Ferðaráðnum eru konufólk er av tilvild, kvinnurnar hava rætt og slætt verið betri skikkaðir enn menninir, sum hava søkt. Mær er eina ferð mælt frá at seta eina kvinnu, sum er einlig

ov fáar kvinnur hava hug at búgva í útjaðaranum. Men hinvegin vísa nógvar royndir, at kvinnur eru betri ígongdsetarar enn menn, m.a. tí tær ikki so lætt geva skarvin yvir ella bert hugsa um skjótan vinning [...] umráðandi var at fáa fatur á rávøruni, og ikki at fáa flotan at geva yvirskot ella at skapa eina betri rávøru. Somuleiðis var tann sonevnda ?afturberingin? til fiskivinnuna enn einaferð havd á lofti, hóast [...] og mentunarligu avleiðingarnar, sum oljuvinnan førir við sær. Hvat gera vit t.d. við tann skýhøga prís- og lønarvøksturin, tann vaksandi lønarmunin millum fólkið, ið arbeiðir í oljuvinnuni, og tey, sum

lista yvir alt og so kunnu familjurnar sjálvar leggja til rættis alla jarðarferðina. Tað er nógv betri fyri tey. - Eg mæli altíð til, at kistan er opin soleiðis at tey avvarðandi kunnu síggja tann deyða [...] sorgina at missa eitt barn, men tú lærir at liva við henni og koma víðari. Tú lærir at virða og seta prís á onnur virði. Fyrr var tað so øgiliga umráðandi at gera reint fríggjadag, men tað hevur einki at [...] mamman vísir seg ikki millum fólk hesa tíðina. Tey hava eitt tættari tilknýti sínámillum og eitt nógv betri sosialt net enn sviar hava. Vit blanda okkum ikki uppí, hvussu tey gera, men virða teirra siðir og

Vit fara ikki at selja fisk av landinum, uttan so, at tað kastar meiri av sær. Og loysir tað seg betri at selja uttanlands, er tað tí, at tað er okkurt galið heima í Føroyum. So tann møguleikan mugu vit [...] keyparin restina fyri lítið og lætt. ? Tá átti seljarin at havt møguleika samráðst seg fram til ein prís við eitt ávíst virki, og at farið uttanlands við fiskinum, um hann ikki varð nøgdur við prísin, sigur

er so mikið størri, at hon ber øktu skuldina. Men um ikki haldgott grundarlag er undir trúnni um betri inntøkur, so má nýtslan vera so mikið minni í framtíðini, fyri at gjalda skuldina aftur. Er væntandi [...] nøgdirnar minka, tí úrtøkan til flak er kanska niðanfyri helvtina av fiskinum, umframt at tað so fær hægri prís. Tað gevur tí ikki so stóra meining av sammeta nøgdirnar í samanlagda útflutninginum av fiski. Talva [...] at avtalan við ríkismyndugleikarnar gav minni rentuútreiðslur og tí at skattainntøkurnar gjørdust betri enn væntað, og partvíst tí at útreiðslurnar, eitt nú til minstalønir og íløgustuðul helst vóru minni

Sosialinum, at skiljingin er ikki eitt krav. Tað er nakað, sum seljarin ger sjálvboðin fyri at fáa betri prís? ? Tað passar ikki. Hjá seljaranum loysir tað seg ikki at skilja fiskin, tí prísmunurin er so lítil [...] keyparum, at skiljingin er ongin trupulleiki Hvussu nýggja uppboðssølan annars fer at veita seljaranum betri tænastu, vil hann ikki siga enn, fyrrenn arbeiðið er komið longri áleiðis. ?Men ein munur er, at

selja troyggjur til Sveits. ? Í Sveits fáa vit góðan prís fyri troyggjurnar. Tey, ið keypa tær, eru vælhavadi fólk, og vilja hesi geva ein góðan prís fyri eina góða troyggju. Harafturat, so er mvg?ið har [...] knappatroyggjur, og annars keypa teir mynstrutar troyggjur, ið ikki eru ov litfagrar. Føroyingum dámar betri tey føroysku mynstrini enn tey norsku. Í Sveits t.d. verður nógv keypt av troyggjum við norskum mynstrum

nýggj arbeiðspláss og fleiri inntøkur til samfelagið sum heild. Eisini kappingarførið fer at gerast betri, um ríkisstuðulin verður skorin burtur yvir eitt áramál. Hetta hendir vegna, at lønirnar mugu væntast [...] Føroyum fara tó ikki at gerast minni við eitt, ella innan øll øki, men væntandi fer inflatiónin, tvs. prís- og lønarvøksturin, í Føroyum, at verða minni enn í londunum rundan um Føroyar, í tíðarskeiðnum har

stórhending innan føroyskan gospel-tónleik. Hetta samstarvið gekk so avbera væl, at eg tori at siga, at betri úrslit enn hetta er ongantíð hoyrt í Føroyum. Føroyskur gospel-tónleikur er við at finna sítt rætta [...] viðmerkingar til fyrireikararnar! Tað vóru fleiri, sum ikki fingu sitipláss, hóast tey høvdu goldið fullan prís. Hetta kom av, at atgongumerkini vórðu seld, galdandi øll tiltøkini hetta sama kvøldið, og tí er ringt

ein spurningur um hon ikki dettur niðurfyri og verður flutt norður um fjørð, har ið umstøðurnar eru betri. Trupulleikin hjá Suðuroyingum er, at tað er neyðugt, at tey fesku fløkini eru frammi á marknaðinum [...] viku, tí tá er fiskurin frá vikuni frammanundan nóg illa er seldur. ­ Vit fáa ongan at geva okkum prís fyri tey fesku fløkini teir fyrstu vikudagarnar. ­ Tað vil siga, at tess fyrr í vikuni, vit eru, tess