dysturin á tí nýggja graslíkisvøllinum úti í Vika á Argjum, har nýggja áskoðaraskýlið eisini verður tikið í nýtslu. Nógv verður gjørt burturúr og Havnar Hornorkestur spælir í samband við dystin. Jógvan Arge [...] eisini vodafonedystur, sum verður spældur á ovara vølli í Gundadali ólavsøkuaftan klokkan 18.30. Ólavsøkudag klokkan 16 verður vodafonedystur millum B36 og Víking á ovara vølli í Gundadali. Vodafonedystirnir [...] steypini. Triðja ættarlið innan fótbóltsfrásagnir, Tróndur Arge fer at siga frá øllum ólavsøkudystunum á Rás2.

framførir Michael Jackson dans, sum hesin dansur verður róptur. Atgongumerkir á 85 krónur kunnu keypast í forsølu á www.nlh.fo og á kunningarstovunum í Saltangará, Fuglafirði, Klaksvík og Tórshavn. [...] tikið verður til, bæði Omman, Abbabeiggi, Kingoson, Grønir menn frá Pluto, Bilurin hjá okkum, Karin, Jógvan Hansen, Lív Næs, 10 bibbur, Beinir, Rakul Ró og barnakór. Undirhald verður eisini við stuttligum

Eisini á Norðurbryggjuni í Keypmannahavn fer ólavsøkan at seta dám á dagin. Ólavsøkuhaldið byrjar klokkan 14, tá Derhard Olsen, prestur, prædikar í Listaskálanum á Bryggjuni. Klokkan 15 verður ólavsøkan [...] hátalarar á bryggjuni Hópin av tiltøkum eru annars á skránni gjøgnum dagin við eitt nú gandakalli, sjónleiki, róðri og tónleiki. Út á kvøldið verður harmonikudansur. Klokkan 23 verður midnáttarløta, har [...] heldur midnáttarrøðu. Ólavsøkuhaldið á Bryggjuni endar við midnáttarsangi og fýrverkarí. Øll skráin fyri ólavsøkuhaldið á Bryggjuni í Keypmannahavn er at síggja á www.bryggen.dk

føroysk nøvn. M.a Jógvan, Páll Finnur Páll, Týr og The Dreams. Tó merkir tað als ikki, at hinir festivalarnir ikki hava eina góða skrá, tí tað hava teir. Men sum sagt; úrslitið kemur ikki óvart á meg, sigur Steintór [...] Spurdur hvat hann heldur um úrslitið, sigur hann: - Skal eg vera heilt erligur, so kemur tað ikki óvart á meg. Eg haldi, at vit í ár hava eina serliga góða skrá. Scorpions og Kim Wilde, sum bæði eru aktuell

Ternan, Pride, Dúgvan. Hallur lærdi á MEST í 1982-86 og fór síðani á maskinskúla. Sigldi árini 1990-94 við skeljatrolaranum Fame, Føroyingi, Váðasteini og Jógvan á Gørðum. Hallur er ættaður úr Hesti, har [...] og hann eiga fýra børn, og barnabørnini eru tvey. Á móttøku á Farstøðini í Havn nýttu starvsfelagar, familja og vinir høvið til at heilsa upp á Hall á hansara 30 ára starvsdegi. ##med2## ----- Mynd 1 :

spákaðu ein túr eftir bryggjuni á Tvøroyri, hevði djúpvatnstrolarin, Rasmus Effersøe, júst lagt 1200 kassar av blandaðum fiskasløgum upp á Tvøroyri. Fitt av virksemi var at síggja á bryggjuni hendan dagin. Menn [...] Rasmus Effersøe út við nýggjari skip og núverandi Rasmus Effersøe er gamli Snoddið, sum Jógvan I. Olsen og aðrir á Toftum áttu í nøkur ár. Skipið hevur verið burtur av landi í fleiri ár og er nú aftur ein [...] omanyvir Rasmussi Effersøe, og menn stíddust við at fáa tómu fiskakassarnar umborð aftur. Longur inni á bryggjuni fluttu nakrir mans garnabátin, Anitu, tí Rankin, sum ikki longur er gulur, men nú er reyður

Á skránni var felagssangur, kvartettsangur, filmbrot, dramaleikur og tala. Yngra kvartettin í Betesda í Klaksvík og samkoman Kedron í Sørvági skipaðu fyri løtuni Tá friður hevði lagt seg yvir Vága Floghavn [...] umleið 800 fólk. Eisini hava sungið í Mentannarhúsinum í Fuglafirði og í Ebenezer í Havn. Nú teir vóru á Vága Floghavn, møttu úti við 300 fólk. Talan var um eitt hugnakvøld við nógvum felagssangi, kvartettin [...] um og tala. Teir sum manna kvartettina eru: Torkil Mørkøre, Petur Vitalis, Jóhan Páll Joensen og Jógvan Høj. Við sær høvdu teir eisini gittar- og trummuspælarar.

kendum føroyskum nøvnum á Norð Festivalinum. Marius Ziska, Gurðið Hansdóttir, Páll Finnur Páll, Eyðun Nolsøe, Kim Hansen og Karl Martin og Mikkjal vera millum tey, sum fara á páll á Viðareiði 30 august. [...] kendi danski bólkurin upplivast á Norð Festivalinum. Fyrsta konsertin í Føroyum “Vit fegnast um at kunna kunngerða, at tað hevur eydnast okkum at fáa Dodo & The Dodos á Norð Festivalin, og tað er fyrstu [...] in hevur konsert í Føroyum”, sigur Jógvan Heinesen, fyriskipari. Populariteturin hjá Dodo & The Dodo’s er stórur, og lagt verður upp til eitt brak av eini konsert á Viðareiði. Danski poppbólurin legst

tey økini, sum hava fingið bikarið at flóta yvir. Serligan tørv á vatni Fleiri av børnunum á Skúlanum á Trøðni hava serligan tørv á svimjihyli. Hesi børn kunnu ikki renna og spæla sum onnur, og svimjihylurin [...] Men í trý ár hava eingi børn svomið á Skúlanum á Trøðni. Heiti svimjihylurin á Landsjúkrahúsinum verður so nógv brúktur, at ikki er pláss fyri børnunum frá Skúlanum á Trøðni. Og svimjihylurin í Gundadali [...] starvsfelagirnir tað upp aftur strævnari, sigur Nena Thomsen. Miðalaldurin á lærarunum er eisini hægri á Skúlanum á Trøðni enn á øðrum stovnum, tí ungir lærarar støðast ikki í arbeiðsumstøðum, har tey ikki

at Articon og Tórshavnar kommuna skrivaðu undir sáttmála um at gera 45 grundøkini við Klingurstjørn á Argjum. Í gjár hevur Tórshavnar kommuna so lutað út tey 45 grundøkini í næstu útstykkingini við Kli [...] kommuna lutar út grundøki eftir nýggju tilmeldingarskipanini, og vóru tveir uttanhýsis advokatar, Jógvan Elias Winther Poulsen og Eyðbjørn Larsen, til staðar at vitna og vátta, at alt gekk rætt fyri seg