var komin í Hoydalar at lærusveinagerningurin kallaði. Jógvan hevði nógv meira hug til sjógvin tey fyrstu árini. Kanska gekk tað upp fyri honum, at heilsan loyvdi ikki tí harðbalna sjólívinum, og tá íð [...] innihaldið er ævugt og tað sama. Jógvan er ein góður predikantur Tey sum ganga í kirkju hjá Jógvani fyri at hoyra nakað nýtt, ganga fánýtis. Kanska tey hoyra nýggj orð og nýggjar søgur, men innihaldið er tað sama [...] innalaga á Strondum, er maður, pápi abbi og ein lívsroyndur strandingur. Okkara leiðir hava krossast tey seinastu 38 árini, og tað er neppa gingið mánaði í millum, síðan vit gjørdust vaksnir, at vit ikki

fleiri dystir á besta liðnum í fjør, men Páll hevur eisini snoddað nakað til fyrstu deildarfótbólt, og einki er at ivast í, at tey í HB rokna við, at hetta eru tveir av teimum leikarum, sum í framtíðini fara

kvinnum. Skála tapir 1-0, men vinnur samanlagt 4-2 á B71, og er fyri fyrstu ferð í fyrstu deild í fótbólti. Christian Høgni spælir fyri fyrstu ferð í donsku superliguni, tá hann kemur í 2-0 sigrinum hjá Esbjerg [...] fær tó FM steypið í Vági. HB sendir FS Vágar í aðru deild, tá Gunnar Mohr skjýtur sítt 100. mál í fyrstu deild í 8-2 sigrinum. GÍ fær silvur, B68 tryggjar sær bronsu í evstu løtu, og B71 skal spæla móti [...] Kurt Mørkøre boðar eftir dystin frá, at hann nú gevst á landsliðnum, og samstundis váttar hann fyri fyrstu ferð, at hann er í samráðingum við KÍ um at gerast venjari komandi kappingarár. Skála vinnur 4-1

vóru ávirkað av ymsum rúsevnum, tá tey møttu upp í skúlanum. Fleiri teirra høvdu sera aggresiva atferð, tá tey vórða ávirkað, og tað órógvaði arbeiði í skúlanum. ? Tey flestu av børnunum eru rýmd heimanífrá [...] og tey vilja gera alt fyri at fáa hendur á slíkum evnum. Eitt nú var tað vanligt, at tey snoddaðu lím fyri at fáa ein rús. ? Tann eini drongurin, sum vit høvdu nógv samband við, fekk sína fyrstu yvirdosis [...] fingið, so merktu tær týðuliga, at tey flestu børnini høvdu stóra virðing fyri skúlanum, og tey høvdu munandi betri atburð innanfyri skúlans gátt enn uttanfyri, har tey mangan livdu á hinumegin lógarinnar

vóru móðar, helt hon fyri. Dramatikkur til tað seinasta Og talan var um ein harðan dyst. Serliga tey trý fyrstu settini vóru væl spæld, og liðini bæði skiftust um at hava leiðsluna upp gjøgnum settini. Nógv [...] móttøkum, og góð álop bylgjaðu aftur og fram eftir vøllinum. Liðini bæði tóku hvør sítt av teimum báðum fyrstu settunum, og tá Mjølnir so tók triðja settið, tóktust tær vera ávegis sigrinum. Kanska var tað eisini [...] seinasti og avgerandi bólturin mátti tó bíða. Fýra ferðir átti heimaliðið dystarbólt, men tær tríggjar fyrstu ferðirnar megnaði TB at svara aftur, men tá so Mjølnir slapp upp á 18-16 var liðugt. Mjølnir tók

sinni skrivaði lagið ?Baby one more time? til Britney. Nýggja stakfløgan var fyrstu ferð at hoyra í amerikonskum radio í gjár, og tey, sum framvgeis høvdu eina ímynd um, at Britney er ein fitt, ung dama, sum

á bók, áðrenn árið var liðið. Tá hetta málið var rokkið, skuldu tey av álvara fara undir byggingina. Nú, ið gjørt varð upp fyri fyrstu sjey mánaðirnar av árinum, er greitt at samkoman longu hevur rokkið

vildi fyri alt í verðini ikki viðganga, hvussu vónbrotin hann var av síni fyrstu roynd sum høvudur, ella at hann var samkyndur, sum tey flestu gittu. Tað er heldur ikki avdúkingin sum er umráðandi fyri Tóibín

- dýrgripur, ið varð goymdur í eini bókagoymlsu, men hann vildi hava tey út aftur sum almannaogn hjá tí fólki, ið hevði goymt tey øld eftir øld. Eitt verk sum av viðgitnum donskum vitskapsmonnum er sagt [...] sum kom út tá. Kvæðasavnið CCF stavar frá eldri sum yngri tíð. Tey elstu kvæðini hava uppruna heilt aftur í miðøld. Vit vita einki um tey eldru kvæðaskøldini, men við at kanna kvæðatekstirnar kunnu vit [...] útgávan ikki í lag tá. Ætlanin hevur ongantíð verið slept, og nú bíðar Emil Thomsen á Bókagarði eftir fyrstu fimm bindunum av Føroya Kvæði, ið verða prentað í Íslandi. Um nakrar dagar kemur bíleggingarseðil

ásannar Regin Borðoy. Tey fyrstu árini á garðinum fingu tey góða hjálp frá familju, vinum og kenningum. Konan, Óluva, sigur seg minnast, at ein av stóru útreiðslunum teir fyrstu mánaðirnar vóru blæðurnar [...] maskinur, ungneyt og kálvar. Í Fjósinum Millum Fjarða, sum tey rópa bóndagarðin – eisini á sínum Facebook-vanga, har tey leypandi siga frá, hvat tey hava at selja, bæði av neyta-og seyðakjøti, starvast í fyrsta [...] Millum Fjarða, sum hjúnini, Regin Borðoy og konan, Óluva J. Midjord, reka. Tey búgva á Dvørgasteinsvegi 4 í Skálafirði, og saman eiga tey fýra synir, sum eru ávikavist 13 og 16 og so tvíburðarnar, Jann og Hálvdan