meðan Teistin er á beding. Lagt hevur verið fram, at talan var um hálvan august og átta vikur fram, men í Sosialinum 25/5-12 stendur á bls. 4: "Teistin skal til umvælingar í september..." og "Teistin verður

Argjum¸ og á Eystanstevnu var tað í uppaftur tættari kapping við Drekan, at Jallurin vann, meðan Teistin var nummar trý. Leygardagin vóru tað aftur teir tríggir bátarnir í høvuðsstaðnum, sum stríddust um

landsstýrismaður í samferðslumálum, sigur, at endamálið er at javnað flutningin á fleiri túrar. Teistin siglur allan dagin ímillum Skopun og Gomlurætt, men summar túrar er so nógv fólk og so nógvir bilar [...] vita um tað ikki ber til at sleppa undan seinkingum. Ein møguleiki, sum hevur verið nevndur, er, at Teistin skal skerja túratalið fyri at gera rásarrúmið størri. Tað tekur landsstýrismaðurin ikki undir við [...] Strandferðsluni, at tað eru einir tveir - tríggir túrar um dagin, har trupulleikar taka seg upp, tí at Teistin er at fullur, men samstundis siglur hann at kalla skralltómur einar fimm ella seks túrar um dagin

úr Skopun er kl. 22.30 og fyrsti túrur á morgni er kl. 06.30, so tað eru bara náttartímarnir at Teistin kemur at sigla leigutúrar. Hetta merkir eina sparing sum er útvið helvtina av teimum kr. 700.000

hjá suðuroyingum á samferðsluøkinum. Hann minnir eisini á, at í 1996 varð annað suðuroyarskipið, Teistin, selt, uttan orð ella tal, sum hann tekur til. ? Eftir tað lá suðuroyarleiðin í svartasta vónloysi

nólsoyingar tiknir uppá ráð í sambandi við ætlanirnar á kalsoyarleiðini? 3. Er støða tikin til, um Teistin fer norður á kalsoyarleiðina? 4. Um nei, nær verður støða so tikin? 5. Nær kunnu pendlarar vænta

ferðasamband, tá ið Ternan er farin í sandoyarsiglingina. Brandur Sandoy sigur, at tað var seinast, Teistin hevði tekniskar trupulleikar, at landsstýrismaðurin lovaði, at Ternan skuldi setast í sigling um [...] Skopunarfjørð í summar, afturat Teistanum. – Øll sum dagliga ferðast um Skopunarfjørð, ásanna, at Teistin er alt ov lítil til tann flutning, sum er um Skopunarfjørð frá páskum, til eina ferð í oktober. Tørvur

Tvøroyri í dag í staðin fyri í morgin. Á Sandi verður kannað í dag klokkan 16:30, tí tey vænta, at Teistin avlýsir túrar í morgin. Á Tvøroyri verður kannað fyri koronu í dag millum klokkan 18 og 20, og har

Tá ið Teistin um átta tíðina í morgun skuldi inn í havnina í Skopun, var veðrið so vánaligt, at skiparin metti ikki, at tað var ráðiligt at fara inn. Teistin lá uttan fyri Skopun eina løtu og bíðaði, men

verið hjá Strandferðsluni í gjár og í morgun, og Teistin misti onkran túr um Skopunarfjørð í gjár og í morgun. Strandferðslan hevur tó boðað frá, at Teistin siglir aftur av Gomlurætt kl. 11:45.