so lítið við hús. Eina ferð tímdi eg ikki hetta longur. Eg gav barninum at eta, skifti á tí og legði tað at sova, og so stakk eg bara av heim til okkara. Eg roknaði við, at mamman fór at vera við hús aftur [...] Síðan var hann við ymsum skipum, og eitt skifti eftir fyrra heimsbardaga var hann burt­ur og sigldi. Tá farið var undir havna­bygg­ing­ar í Føroyum sigldi Niels við skip-um, sum høvdu við tær at gera, og [...] sjálv­­­stýris­­felagnum, kapp­róðrar­felag­­num og á ellisárum Slupp­grunn­in­um, sum keypti Westward Ho og setti hana í upprunastand. Hann kom inn í Tórshavnar Býráð eftir Mass Jacobsen og varð valdur

vælkomin umborð at skoða skipini Westward Ho, Norðlýsið, Dragan, Jóhonnu og onnur før, sum liggja við bryggju í Runavík. 20:30 Aftan hugni "Syngið við" á havnarlagnum við harmonikutónum. Jónsvein Knudsen [...] træseglskipini í Føroya Regatta-siglingini koma inn á Havnina. Skipini Westward Ho, Norðlýsið, Dragin, Jóhanna og onnur før saman við teimum sigla av Runavík suður til Havnar og koma til bryggju á Bursatanga [...] eisini fyri at keypa atgongumerki/ferðaseðlar til Regattasiglingina, um ein ynskir at sigla við Westward Ho, Norðlýsið, Draganum ella Jóhonnu ímillum havnirnar. Til ber at vera ferandi ímillum hesar havnir

Regattan við seglskipum, sum í gjár legði frá landi og fyrr í dag fór av Klaksvíkini, er nú suðurfyri Rituvík. Skiparin á Westward Ho, Andras Winther, sigur við Portalin, at skipafylgið verður á Mjóvanesi [...] vera fleiri fólk við í morgin, tá vit fara av Runavík til Havnar og víðari til Suðuroyar. Tíðarætlanin heldur ikki heilt, tí sluppirnar eru næstan ein tíma fyri tíðina. Umborð á Westward Ho eru 16 mannfólk [...] mannfólk og 2 konufólk. Umframt Westward Ho eru Johanna, Norðlýsið og Dragin við í regattuni,

verður m.a. sagt: Í 2010 sigldi sluppin, Westward Ho, frá Tórshavn til Akranesar og Reykjavíkar í sambandi við Hátíð havsins fyrst í juni mánaði tað árið. Westward Ho er træskip, smíðað í Grimsby í 1884. Sluppin [...] ta strandarmentan, ið teimum viðvíkur, við at bjóða træbátum og skipum í havnirnar hjá Faxaflóahöfnum sf. Tá Westward Ho kemur til Tórshavnar verður, í samstarvi við Tórshavnar Kommunu, Tórshavnar havn, [...] føroyinga og fyri at minna á merkisverda søgu og samstarv í sambandi við sigling og fiskiveiðu. Partarnir eru samdir um, at sluppin, Westward Ho, siglir til havnirnar hjá Faxaflóahöfnum sf. á Hátíð havsins árið

Fiskidagarnir við Westward Ho sættaflokks næmingum í Tórshavnar kommunu er vorðin ein sonn sólskinssøga. Endamálið við hesum fiskidøgunum er, at næmingarnir fáa høvið at troyta sjógvin, sleppa á flot, [...] næmingarnar væl til túrin. Og undirtøkan er heilt einastandandi, sigur býráðið. At fara á flot við Westward Ho er eitt tilboð til allar 6. flokkar í Tórshavnar kommunu í lærugreinini Náttúra og Tøkni. Fi [...] í besta streymi. Hvør flokkur fær tveir tímar at fiska í og tann flokkur, ið fær flest fiskar, fær steyp, men undirmálsfiskur undir 25 cm ikki telir við og verður settur útaftur. Roynd verða fiskimið og

men við nýmótans innrætting og útgerð. Umframt nýggjan motor, skal skipið eisini hava segl, sum skulu vera lætt at handfara. Endamálið við skipinum er, at tað skal kunna brúkast til útferðir við ferðafólki [...] fígging úr ymsum grunnum, sum fáast við at stuðla slík tiltøk. Verkætlanin stendur og fellur við, at vit finna fígging her. Men verkætlanin stendur og fellur eisini við, at lokalar kreftir her í økinum bjóða [...] at upphøggja skipið. Vit fáa onga av gomlu sluppunum ella skonnartunum aftur. Hamranes, Marité, Westward Ho, Falkurin, Skarvanes o.a. eru farnar. Men vit hava tó enn ein seinasta møguleika. Hann eitur Kúrberg

skipini eisini ein týðandi part av vinnusøgu ok­k­ara. Í heyst hevur ein nevnd a­r­beitt við at orða eitt álit við upp­skoti til eina skipan, sum kann veita stuðul til tey skip, ið verða mett at hava me [...] Føroyar. Umboð fyri fel­ag­ið Før­oysk Træseglskip og ein­stakl­ing­ar, ið fáast við varð­veit­ing­ar­verd skip, hava sam­an við umboðum frá Søvn­um Landsins og Ment­a­málaráðnum skrivað á­lit­ið, ið varð handað [...] Tumm­as í Garði (Ama­deus) Kári í Garði (Dúgvan) Hans Eli Hansen (Dragin) Jens Marius Poulsen (Westward Ho) Armgarð Weihe, Mentamálaráðið Andras Mortensen, formaður í nevndini, Søvn Landsins Álitið er at

tá er Thorshavn serliga væl egnaður. - Skipið er í upprunastandi, har er einki broytt. Við skipum sum Westward Ho, og Jóhannu, er so at sig alt undir dekki broytt, tí hetta vóru uppruna fiskiskip. Thorshavn [...] undir. - Vit gjørdu so av at leggja eitt boð inn, og tað endaði við, at vit fingu skipið, sigur Jóannes Eidesgaard. Fremsta endamálið við at keypa Thorshavn er at varðveita eitt træskip á Tvøroyri, men [...] tá regattain vitjaði her á Tvøroyri í fjør. Tvøroyri var jú fiskivinnu høvuðsstaðurin burtur av, við ótaldum sluppum á fjørðinum, so á tann hátt er tað náttúrligt, at varðveita eitt træskip á staðnum

smávegis viðlíkahald verður gjørt. Ternan verður væntandi liðug á bedingini hesa vikuna. Sluppin Westward Ho er eisini á bedingini hjá MEST, har ymiskt viðlíkahaldsarbeiði verður gjørt. Koma og fara Herfyri [...] ísfiskatrolaranum Vesturskini verður umvældur. Hesi bæði skipini liggja við bryggju á Skála. - Á MEST í Runavík verður í stóran mun arbeitt við viðlíkahaldi og nýgerð, serliga til fiski-og alivinnuna, sigur Mouritz [...] Bláfelli, sum nú kallast Skúgvur og Munkur. - Hetta var vanligt eftirlit og málingaarbeiði í sambandi við søluna, sigur stjórin á MEST, Mouritz Mohr. Hann leggur aftrat, at onnur skip hava eisini verið uppi

dekksbátin Fram TN2 fyri 700.000 krónur við tí endamáli at stovna felag til varðveiting og dagligan rakstur. Tað er Tóta Sørensen, sum sæst á myndini saman við Heðini Mortensen, borgarstjóra, sum nú formelt [...] formelt hevur handað kommununi bátin, sum liggur undir Müllers Pakkhúsi, har Westward Ho eisini liggur. Fram fer at verða brúktur á nakað sama hátt sum sluppin til útferðir, skúlaflokkar o.s.fr.