um báðar teir stóru varðarnar, ið standa á Skarðinum, har er helst ikki meira at siga, enn at fólk hava verið óføra røsk at leggja síni klípi í. Komin niðan á Háls, og undir tær liggur hin væni Góðadalur [...] einum vøkrum umhvørvi. Á veg oman á bakkan varð gingið fram við einum blota, sum er umleið 4-6 kvm stórur, har menn ofta hava mist seyð, enntá neyt, í, hann er nú girdur inni. Niðri á bakkanum sást enn farvegurin [...] hjálpandi hond, tó síggjast enn nakrir kongar á norðaru síðu á gjónni, har einir 3 bátar kundu liggja svínabundnir. Minnist meg rætt, mundi seinasta árið, vit skóru torv á Góðadali, vera 1957, og hetta árið vóru

og arbeiðsfólkinum mista inntøku. Magnus Jespersen, virkisleiðari á Delta Seafood á Tvøroyri og Jens Petur Brattalíð, virkisleiðari á Sancy Seafood í Vági eru samdir um, at tær seinastu broytingarnar í [...] flakavirkjunum í Suðuroynni pengar og arbeiðsfólkinum mista inntøku. Báði Magnus Jespersen á Delta Seafood á Tvøroyri og Jens Petur Brattalíð í Vági siga, at teir keyptu minni fisk í farnu viku enn tey [...] Jens Petur Brattalíð á Sancy Seafood sigur, at teimum dámar lítið tær broytingarnar, sum nú eru gjørdar. ­ Nógv tað mesta av teimum fesku fløkum, sum føroyingar útflyta, verða skorin í Suðuroynna. ­ Men

tí í Suðuroy er mesti denturin í fiskivinnuni lagdur á flakavirki og teir hava brúkt nógv ár upp á at byggja upp eina flakavinnu í Suðuroynni, báði á sjógvi og landi. Úrslitið hevur, at nógv tann mesti [...] verður skorin í Suðuroynni. Og rutan hjá Smyrli lá serstakliga væl fyri, tí síðsti steðgur á leiðini til Skotlands, hagar hann kom seinnapart fríggjadag. ­ Tað vil siga, at tað kundi arbeiðast á flakavirkjunum [...] flakavirkjunum líka til á miðdegi fríggjadag, og fiskurin var kortini frammi á marknaðinum til tíðina mánamorgun. Síðani Smyril gavst eru teir, sum útflyta fisk samdir um, at flutningsmøguleikarnir eru bara

heintað og skúlin letur aftur klokkan fimm. Størsti munurin á frítíðarskúlanum á Venjingarskúlanum og á Eysturskúlanum er, at frítíðarskúlin á Venjingarskúlanum er leysur av sjálvum skúlanum. Tey halda [...] kunnu tekna seg til, eitt nú verkstaðið í kjallaranum, at spæla bólt á vøllinum, at vera í fimleikarhøllini á Háskúlanum og á verkstaðanum á Háskúlanum. Vit hava eitt fólk, sum burturav tekur sær av at hava [...] ávikavist eru leiðarar í frítíðarskúlanum á Eysturskúlanum og á Venjingarskúlanum, halda avgjørt, at tað hevur verið ein fyrimunur, at tær eins og hinir leiðararnir á frítíðarskúlunum í Havn, hava havt møguleikan

hevur verið arbeitt við laksaprotiónum inni á Bakkafrost, og nú sær út til at henda seinasta framleiðslan av laksportiónum rættiliga hevur arbeitt seg inn á evropeiska marknaðin. Lond sum Frakland, Týskland [...] tvey fløk so pakkað í snotiliga eskju, og send út á evropeiska marknaðin. Gongdin er ikki so torgreið, men aftanfyri hesa framleiðslu liggur nógv arbeiði á sera tøkniligum støði og yvir fleiri ár. Og nú hevur [...] Týskland, Belgia og Sveits keypa hesa nýggju vøruna frá Bakkafrost, og Hans Jacobsen, stjóri á Bakkafrost metir, at framleiðslan kemur at liggja um eini 1000-1200 tons í ár. Arbeitt hevur verið síðan í september

grunnurin á fíggjarløgtingslógini við 300.000,- kr., men fyri komandi fíggjarár er grunnurin skorin niður við 200.000,- kr. til bert at standa á fíggjarlógini við 100.000,- kr. Grunnurin fær á hvørjum ári [...] stovnaður í 1938 á hvørjum ári til jóla býtt studning út til fiskimenn, sum av sjúku ella vanlukku á sjónum eru óarbeiðsførir fiskimenn. Studningurin er treytaður av, at læknin váttar á umsóknina, at viðkomandi [...] Kragesteen. Umsóknarbløð fáast við at skriva til grunnin, postboks 2114, FO-165 Argir, ella ringja á tlf. 31 60 89.

ndan valinum lovaði føroyingum skatt uppá 35%. Við ovurstórum yvirskoti á landskassaroknskapinum - dittar fólkaflokkurin sær nú, á odda fyri núverandi loysingarsamgongu - at koma við fyrstu skattahækking [...] samgongu. Kannað eftir, um ikki soleiðis er! Til blóðið spríkti undan naglunum á skattaplágaðum føroyingum, ið yvir háls og herðar flýddu av landi m.a. orsaka av hesum. Sambandsflokkurin gav skattalætta [...] nakran skattalætta. Tvørturímóti - so verður nú framd fyrsta skattahækking í 4 ár við fólkafloksløgmanni á odda. Hetta hóast sera væl gongur fíggjarliga (enn) og vit hava fingið eina góða avtalu við danir, m

setast undir bilin. Men tað eru ikki øll, sum eru á einum máli um, at píkadekkini eru besta trygdin í hálku. Ein teirra er Fríðrikur Bláhamar, sum er stjóri á dekksøluni Super Dekk í Havn. Bilførarin størstan [...] umráðandi, um tú hevur píkar ella ikki, sigur hann. ? Tú mást ikki blint stóla upp á dekkini, leggur Fríðrikkur Bláhamar dent á. Super Dekk í Havn hevur selt dekk í mong ár og umboðar nú Goodyear - amerikanska [...] ár. Hendan dekkverksmiðjan hevur fleiri verksmiðjur í Evropa. ? Tað er so ymiskt, hvussu tørvurin er á dekkum í ymsu londunum, og er tað veðurlagið, sum hevur serligan týdning, sigur Fríðrikkur. Hóast Super

ríkisstuðulin, ið er uml. 1/3 av føroysku inntøkunum, verður skorin burtur, so kemur hetta at hava eina ávirkan á føroyska búskapin. Serstakliga á almenna sektorin. Tað hevur verið skriva nógv um, júst hvørja [...] viðføra stóran ótryggleika fyri viðkomandi, ið setur eitt virki á stovn, er tað sannlíkt, at farið ikki verður í gongd við at seta annað á stovn, so leingi, sum tryggari starv finnst innan tað almenna. [...] nógvar ósakligar ræðugreinar at lesa inn ímillum. Hóast nógvar góðar greinar viðvíkjandi ávirkanina á føroyska búskapin um ríkisstuðulin verður tikin burtur, so sakni eg eina meira objektiva áskoðan hesum

aftur eftir nøkur svong ár. Eftir at fiskurin var komin aftur á grunnarnar, fiskaprísirnir sett met oman á met, arbeiðsloysið komið niður aftur á nøkur fá procent, nøkur av teimum mest átroðkandi búskapar [...] øld, har kunningar- og samskiftistøkni eru avgerandi tættir í gerandisdegnum, fyri ikki at tala um á arbeiðsmarknaðinum. Alt gongur við rúkandi ferð, og sjálv tíðin er vorðin ein hin týdningarmesti tátturin [...] okkara illa tuskaðu farleið? Nýggi samferðslumálaráðharrin var eftir øllum at døma rationalistur um ein háls, og mestur fór onkur bati at koma undan kavi fyri okkum eisini. Kanska fór sambandið at gerast meira