uppskipa allar vørurnar í Tórshavn, her fær Tórshavnar Havn fleiri milliónir at ráða yvir, ímeðan útjaðarin einki fær. Her má okkurt gerast og verði eg valdur inn í Býráðið, verður farið ígongd við at fáa

Útjaðarin fær ikki so stóran lut í fólkavøkstrinum, sum miðstaðarøkið fær tað. Tað er niðurstøðan ein kann gera sær, tá hugt verður eftir talvuni yvir fólkatalsbroytingarnar í Føroyum í 1999. Fólkatalið [...] burtur úr talvuni í Hagtíðindum er, at miðstaðarøkini í landinum hava størstu framgongdina, meðan útjaðarin er við sviðusoð. ? Sandoyggin, Suðuroyggin og Vágoyggin vaksa ikki á leið so skjótt, sum eitt nú [...] koma alsamt týðuligari til sjóndar við tað, at miðstaðarøkini draga meira og meira til sín, meðan útjaðarin dragnar alsamt meir, sigur Hans Pauli Strøm at enda.

heit­i­num »tí skal rík­is­fel­ags­skap­ur­in varð­veit­ast«. Annað evnið hevur heitið »Havn­in ella út­jað­ar­in«. Her hev­ur fyr­i­reik­ar­in fing­ið Jó­ann­es Jac­ob­sen, Ph.D. í bú­skap­ar­frøði, at tosa [...] Mat­r­as Krist­i­an­sen, sam­fel­ags­frøð­ing­i, sum hev­ur eitt inn­legg, sum hann kall­ar »tí skal út­jað­ar­in eis­ini menn­ast«. Síðsta evnið verður um, hvussu vit fáa bús­kapin end­ur­reist­an. Her verða

fiskidagar og veiðiumstøður skulu setast út í kortið, er avleiðingarnar fyri útjaðaran. Útjaðarin viðkvæmur - Útjaðarin er serliga viðkvæmur fyri møguligum avmarkingum. Klók høvd kunnu saktans siga, at búskapurin

útjaðaranum, sigur Jacob Vestergaard. - -Og hvat er so útjaðarin, nú fast samband er til Vágarnar og er væmtandi aðrastaðni eisini. Tá er útjaðarin einamest Sandoyggin og Suðuroyggin, sigur Jacob Vestergaard

Samgongan ? Útjaðarin í Føroyum verður meiri og meiri afturútsigldur. Og tað kunnu løgtingslimir úr útjaðaranum ikki bara sita tigandi og hyggja at. Jógvan við Keldu, løgtingslimur úr Klaksvík, heldur [...] høvuðsstaðarøkinum. Hinvegin standa tingmenn úr útjaðaranum ógvuliga spjaddir. Avleiðingin av tí er, at útjaðarin verður meiri og meiri afturútsigldur afturímóti høvuðsstaðarøkinum. At tað ber til at gera nakað

serfrøðingur og tað lærda fólkið í landinum helst vil búgva í Havn og hevur hetta ført við sær, at útjaðarin har virðini í størst mun vera skapt og har serfrøðingar av ymiskum slag eru neyðugir fyri at virkini [...] fáa tað arbeiðskraft og tænastur, sum teimum er tørvur á. Eg vil vága at pástanda, at tess meira útjaðarin, her Sandoy, Suðuroy, Vágoy og Norðoyggjar vera tengdar meginøkinum, tess meira ferð kemur á tey

skal tryggja, at politiski myndugleikin ikki ger mismun á landafrøðiligum økjum í landinum. – Útjaðarin kann við serstøkum nýtslugjaldi á vegakervinum fáa álagdar eykaútreiðslur, og verður tí ikki javnsettur

fremja í verki innan ár 2015, má sigast, at Føroyar fara at hava eitt vælútbygt infrakervi, og at útjaðarin í mestan mun er tikin við í framtíðarætlanir fyri landið.

Hanna Pálsdóttir Vang »Útjaðarin skal mennast«. Tað hava okur hoyrt ofta, men tað eru bara tóm orð, ið politikararnir siga fyri at tekkjast íbúgvarunum í útjaðaranum, tí okur síggja tað ikki í verki! Men