leivdirnar á sjógv. Hon rør síðani bátin hjá unnusta sínum so langt út, at hon kann vera vís í, at hon ikki nær til lands aftur, tá hon hevur slept árunum. Meðan hetta fer fram, ferðast hon í tonkunum aftur [...] Fakta: Hon, sum róði eftir ælaboganum . Rakel Helmsdal. Bókadeild Føroya Lærarafelags. 2014. 16 ára gamla Argantael hevur sett sær fyri at skræða sítt lív sundur. Ein lagnutungan dag skræðir hon síðurnar [...] Lucander (ill), Förlaget, 2016 Yökirja af Inka Nousiainen og Satu Kettunen (ill.), Tammi, 2015 Færøerne Hon, sum róði eftir ælaboganum af Rakel Helmsdal, Bókadeild Føroya Lærarafelags, 2014 Island Enginn sá
hittist, tá tey eru ung, men hon má venda honum bakið, tí familjan ikki góðtekur hann. Fleiri ár seinni hittast tey tó aftur og verða forelskað aftur. Hví skal hendan bókin lesast: Hon gevur eitt søguligt innlit [...] barndómsdagar, og hann roynir so at broyta sín barndóm. Hví skal hendan bókin lesast: Hon fær teg at virðismeta tað, tú hevur. Hon gevur eisini eitt innlit í, hví tú ikki skalt ynskja eftir at broyta tín barndóm [...] til sín. Hon er eitt sindur øðrvísi, enn tey høvdu væntað, sera romantisk, klossut og dramatisk. Bókin snýr seg um hjartavinir og um trupulleikar í lívinum. Hví skal hendan bókin lesast? Hon er ein klassikari
Skæling av Signabø sanna, tá hon herfyri skuldi hava nýtt hoyritól. Hon hevði í nógv ár havt eitt hoyritól, men nú var hoyrnin versnað somikið, at hon noyddist at fáa sær eitt nýtt. Hon fer til Hoyriklinikkina [...] og fær at vita, at hon kann verða skrivað upp á bíðilistan har, ella at hon kann fara til privatu hoyriklinikkina »Hoyrnin«, har eingin bíðilisti er. Tað er tó við eini treyt. Velur hon at fara til »Hoyrnina« [...] fingið gjørt tær kanningar, sum skulu gerast, er úrslitið greitt. Hon skal hava eitt nýtt hoyritól, ið kostar 11.900 krónur. Sostatt noyddist hon at gjalda heilar 4.900 krónur sjálv, meðan almenni stuðulin var
hjálptu hvørjum øðrum. Anna og Angus lovaðu konuni, at hon skuldu fáa tann fyrsta kálvin, sum tey fingu, so hon kundi seta við aftur. Tað fekk hon so eisini, og var kálvurin snjóhvítur. Onkuntíð kom føroyskt [...] so gæliskt. Anna fekk eitt strik í 1986, og aftaná tað tosaði hon mest føroyskt. Hon kom aftur til Sands og búði har í fimm ár. Fyrst búði hon uppi í Horni og síðani í Koytugarði. Anna doyði í 1992 og er [...] Vallgerð Poulsen, bróðurdóttir Onnu. Hon hevði í sínum ungu døgum búð í Skotlandi sunnan fyri Aberdeen, hagar Anna eisini flutti seinni, og kom tær at hava nógv saman. Hon sigur, at Anna var eitt konubrot
una. Men hon noktaði upp á tað harðasta. Hon segði, at hon hevði bjóðað soninum at innrætta sær eitt rúm uppi á loftinum til hann og dóttir hansara. 61 ára gamla kvinnan segði eisini, at hon fleiri ferðir [...] hvi verið uppi í kamarinum, men hevði ikki varnast nakað sum helst. Hon segði seg einki hava havt yvirhøvur við sakina at gera. Og hon hevði sum nevnt verið uppi á loftinum fleiri ferðir uttan at varnast [...] kuriosium var mamma at hesum 36 ára gamla eisini ákærd fyri at hava hjálpt til í hesi hassjplantagu. Hon vísti tó aftur upp á tað kraftigasta, at hava havt nakað sum helst at gera við hesa hassj- ella sk
sparast, sigur Rósa Samuelsen. Men hon hevur sett sær fyri, at allar hesar sparingarnar skulu setast í verk, uttan at tað skal raka brúkararnar. Hon endurtekur, at hon stendur fast við, at sparingarnar [...] frammi í øðrum fjølmiðlum, og greitt frá ætlanum viðvíkjandi afturlatingini av Sambýlinum í Pætursgøtu. Hon segði við Kringvarpið í gjárkvøldið, at ætlanin er at teir tríggir íbúgvarnir í Pætursgøtu skulu flytast [...] menningartarnað húsast. Ætlanin er, at teir skulu hava egna íbúð á ymsum hæddum í bygninginum, segði hon. Sparingar raka hóast alt Enn hevur tað ikki eydnast Sosialinum at fáa orðið á landsstýriskvinnuna
Havn. Hon var dóttur Jens Christian Dam, arbeiðs- og traðarmaður úr Havn og Katrinu f. Joensen, bóndadóttir úr Innistovu norðuri í Vági. Lis er fødd í Nes/Vági. Tey fluttu til Havnar, tá ið hon var 9 ár [...] summarfrítíðina. Hóast Lis er býarmenniskja, trívist hon ikki minni væl á Eiði, har tey nú eiga hús. Henni dámar serliga væl á Eiði um summarið. Hon er altíð komin til Eiðis við børnunum at vitja ommuna [...] ár. Lis fór fyrst í kommunuskúlan og síðan í millum- og realskúlan. Her var hon liðug í 1964. Sama ár fór Lis í læru á Brunatryggingini og gekk samstundis á Handilsskúla um kvøldið. Hetta tók trý ár. Lis
Mánadagin segði hon upp og gongur óvissuni á møti. - Eg kann ikki liva við umstøðunum, sum eru í dag. Eg havi ikki nakað starv klárt, men eg kann ikki sum leiðari standa modell til støðuna, sum hon er í dag, [...] sigur Ása Poulsen. Hon hevur síðan 2001 verið leiðandi sjúkrarøktarfrøðingur á medisinska deplinum. Sjúkrahús ella røktarheim Ein av høvuðsorsøkunum til uppsøgnina hjá henni er, at hon hevur ilt við at síggja [...] broytist støðan ikki, so verður tær enn meira útsettar, greiðir Ása Poulsen frá. Í sama viðfangi nevnir hon, at tey royna at halda bráðfeingis viðgerðunum í gongd, men at hetta eisini er trupult, tí so nógvir
tíðina. Sjálv ar hon eisini fyririeikað. Hon hevði sjálv fyrireikað sína jarðarferð! Men kortini er hetta ein stórur saknur hjá øllum, sum kendu Petru. Hon var eitt sera livandi menniskja. Hon var so positiv [...] handli í Syðrugøtu. Seinni kom hon til Havnar at tæna hjá Bomm-Jens, sum var ættaður úr Jørundstovu í Norðragøtu. Hann var giftur við Magnhild hjá Dánjal í Horni, soleiðis kom hon at kenna beiggja hennara Jóhannes [...] positiv og so vitandi. Tað fekst altíð nógv burtur úr at vera saman við Petru. Hon var ættað úr Syðrugøtu, dóttir Julionnu og Johan Salomon Gregersen fyri oman Oyruna. Hetta var eitt hús við hjartarúmi, har
Alexandra millum húsini her á Kambsdali henda týsdagin í farnu viku. Hon ber ikki tasku á herðunum, tí allur posturin liggur inni í postbilinum. Hon fer inn í eini hús og er løtu seinni aftur við bilin. Tað ræður [...] einum brosi. Hon hevur arbeitt sum postboð í níggju ár. Og trívist sera væl í hesum arbeiðinum. Vinarlig fólk At Alexandra yvirhøvur byrjaði sum postboð, kom í roynd og veru ikki av ongum: Hon tók við eftir [...] klokkan 6:45 henda morgunin Hesa vikuna hevur hon bilin, og fór tí til Gøtu eftir postinum. Hesin posturin kemur við bussinum sum fer til Klaksvíkar. Vanliga er hon liðug at bera postin út, tá klokkan gongur