tað ofta í dystinum, at 10-15 leikarar vóru staddir rundanum tann eina sekstan-meturin í senn. Tað var avbjóðandi, tí tað kann vera trupult at síggja alt í gongur fyri seg á so smáum økjum, men eg haldi [...] anum aftaná dystin, vóru jaligar. - Eg haldi at tað gekk væl at døma dystin. Talan var ikki um ein so hart spældan dyst, tí har kom bara eitt kort í dystinum. Eftir dystin fekk eg jaligar afturmeldingar [...] dysturin hevur avgjørt givið mær gott mót til framtíðina, sigur Alex Troleis. Tó at dysturin ikki var so hart spældur, var tað serliga eitt, ið var bjóðandi fyri føroyska dómaran í dystinum millum Kekkia

rin í Skálavíkar kommunu er væl nøgdur við, at kvinnurnar eru so væl umboðaðar í Skálavíkar bygdarráði, og hann er eisini fegin um, at so nógvar kvinnur eru á listunum hesaferð. Linjohn Christiansen varð [...] bíligasti borgarstjóri við 1/5 parti av einari borgarstjóraløn, og eg haldi samstundis, at eg eri hin effektivasti, sigur hann brosandi. Samskiftismøguleikarnir í dag eru so góðir, at eingir trupulleikar

um, at bank­in hækk­ar rent­una – til­feld­ig­vís til tað sama sum Bank­Nor­d­ik, so er nýggja banka­leiðsl­an tó so fræg, at hon sig­ur sum, er »Eik Banki hækk­ar rentuna«. Rentan á sethúsalán frá Eik [...] rent­ur­nar. Nei, tá rent­an hækk­aði, æt tað, at bank­in »til­lag­ar rent­una«, men tá rent­an lækk­aði, so var rent­an »lækkað«. Onkur vildi sagt, at hetta er at kasta torv­mold í eyguni á fólki. Men í øllum [...] fastrentukontunum, har til ber at fáa upp í 2,60 prosent. Setast kann inn á fastrentukonturnar inntil 15. juni 2011.

hjá teimum í Sundalagnum, so skal tað á Ólavsøku vilja meiri enn illa til hjá Hvassa gentunum, sum í dag vunnu fyri fimtu ferð í ár. Sum næstan hvørja ferð fyrr í summar, so var tað aftur hesa ferð Erla [...] m. Tá ið tað restaðu einir 400 metrar, tók Hvassi Erlu, og hóast tað var tætt og harvið spennandi, so eydnaðist tað ikki Erlu at taka Hvassa aftur. Í FM kappingini er Hvassi nú sjey stig frammanfyri Erlu [...] 06:41.10 5 Tambar 06:59.24 Støðan 1 Hvassi 41 2 Erla Kongsdóttir 34 3 Beinta 30 4 Spógvin 25 5 Sílið 15 6 Drekin 5 7 Tambar 3 8 Teistin 3 9 Ørnin 3

Sigvard fingu fýra børn, Elsu í 1949, Jenny í 1951, Birgir í 1952 og Símin Paula í 1961. Sylvia eigur 15 ommubørn og 11 langommubørn. Í 2000 doyði Sigvard av sjúku bert 71 ára gamal. Hjá tær mamma hevur heimið [...] verið títt dreymaslott. Tú vart nógv einsamøll heima við okkum, tá ið babba var til skips. Tit vóru so góð, og hann rósti tær altíð og hevði fult álit á, at tú tókst tær væl av øllum, meðan hann var burtur [...] kom ikki fyri, at tú ikki vart inni, tá ið vit komu aftur úr skúla ella spæli. Tú hevur ikki gjørt so nógv hóvasták burtur úr tær sjálvari, men altíð hugnað um okkum. Og tað hava vit børn og seinni svigar-

árini. Um tað skuldi eydnast AB at verða meistari, so var neyðugt hjá argjakvinnum at vinna. Um tað hevði verið javnleikur, ella um KÍ hevði vunnið, so hevði KÍ verið meistari. Liðini hava spælt tríggjar [...] 2-1 ímóti KÍ. 15 min. 0-0 Vindurin er vaksin á Argjum, og dómarin hevur gjørt av at bríkslað dystin av. Dómarin Jóhan Petur Michelsen sigur við Rás2: -Eg haldi, at tað er synd, at ein so týdningarmikil

mánamorgunin. Hóast tey ikki eiga langgeil at venja á í Føroyum, so tora tey at geva seg eisini í langa hylinum, kanska tí at tey eftirhondini so ofta hava verið til kappingar í Íslandi og Danmark, sigur S [...] Í seniorbólkinum vunnu tey 6 gull, 12 silvur og 6 bronsu, og í juniorbólkinum 15 gull, 9 silvur og 4 bronsu. Tilsamans gjørdust tey nummar 2 í liðkappingini, aftanfyri vertirnar Ísland, og settu hartil [...] Luxembourg. Tey svumu nógvar kappingar í part, og oftast bæði innleiðandi og finalu í hvørjari grein. Og tó so megnaðu tey at halda tørn og halda á, í tveir fullar dagar. - Talan er um enn eitt gott ættarlið av

kemur nú í aftur køir, kúlur og keylur eftir dvala í hálvt ár. Meðan tað hvítnar úti kring landið, so grønkast inni í billardfeløgunum. Hetta er tíðin, tá billardspælararnir leita fram aftur køirnar, sum [...] billardkappingina. Kappingin um Haldor Holm steypið verður í Klaksvík um vikuskiftið. Byrjað varð klokkan 15 í dag og hildið verður fram í allan morgin. Spælt verður í hølunum hjá Klaksvíkar billardfelag í Bøgøtu [...] Frælsi (fyrrv. Mimir). Vinnari av kappingini í fjør var Kristian Sune Høgnesen. Um eina viku byrjar so FM kappingin fyri lið. Fimm feløg eru við í kappingunum í ár og spælt verður í tveimum deildum. Liðini

- Frá at hugsa við mær sjálvum; ?Vit skora tíggju?, so kom Liverpool uppá 2-2. Tað var ein avskapað mynd av dystinum tá, men eitt frálíkt úrslit at enda, sigur Sir Alex Ferguson Manchester United vann [...] hjá honum, sigur Sir Alex Ferguson um Dimitar Berbatov. Venjarin hjá Liverpool, Roy Hodgson, var ikki so vónsvikin av sínum leikarum. Í seinna hálvleiki megnaði Liverpool at koma uppá 2-2, eftir at hava verið [...] uppiborið at koma uppá javnt. Vit vóru óhepnir at koma afturum, tá vit gjørdu og sjálvandi at tapa dystin so seint. Vit eru vónbrotnir, men tað var eitt gott avrik at koma aftur í seinna hálvleiki, sigur Roy

fyri kvinnufótbóltin í Føroyum. Í 1. hálvleiki var ikki so nógv veiggj í. Landsliðsvenjarin vísti á, at royndirnar hava stóran týdning, tá ið so avgerandi dystir eru á skránni. - AB og hini kvinnuliðini [...] Tað man vera rár hending, at móðir og dóttir eru liðfelagar, og at tær vinna so nógv, sum KÍ kvinnurnar hava gjørt og framvegis gera. Bára S. Klakstein var fyrstu ferð á besta KÍ liðnum í 1991 ella fyri [...] ni, sum stríðast fyri at fáa KÍ aftur, mugu hava tol og fegnast um royndirnar. Hetta er 15. ferðin, at KÍ er partur av steypafinaluni, og tríggir spælarar hava verið við í øllum finalunum. Hesir spælararnir