varð yvirhildin til fulnar. Trupulleikar vóru við lønum, eftirløn og lívstrygging hjá limunum. - Men lønar-og tryggingarviðurskiftini millum arbeiðsgevaran og arbeiðsfólkið eru nú komin uppá pláss, og vit

av rakstrinum hjá IRF. IRF sigur í tíðindaskrivi, at innsavnigin norðanfyri er umskipað frá fýra til trý øki. Suðuroyggin verður framhaldandi eitt øki. Øki trý verður broytt soleiðsi, at Fuglafjørður [...] húskini lata tveir posar hvørja ferð, sigur IRF. Mong hava saknað álmanakkan frá IRF, sum ikki er komin í ár. Onkur hevur hldið, at hann eisini er spardur burtur. Men so er ikki. Álmanakkin er seinkaður

Ribe Amts Trafiksikkerhedsudvalg hevur móttikið eina upphædd upp á 3.000 krónur til arbeiðið fyri ferðslutrygd í amtinum. Tað eru fólk í Føroyum, sum hava givið peningin. Bakgrundin fyri innsavningini [...] verður gjørd eftir ynski hjá mammuni, sum vil at tey sum hava givið peningin skulu vita, at gávan er komin í rættar hendur.

Í dag er Føroya fyrsta teldutøka útgáva við einum ISBN-tali komin út. Heitið er Fjølmiðlar Í formælinum skrivar ritstjórin, Birgir Kruse: »Tað, ið vit lesa, hoyra og síggja í fjølmiðlunum, er tíðarbundið [...] dagur er eitt nýskrivað blað. Og dagin eftir blaða vit upp á ein nýggja síðu«. Útgávan leggur upp til at lesa bløðini, lurta eftir útvarpi og hyggja eftir Degi og Viku, eins og at kunna seg um pressufrælsi

løgreglumaðurin Piancho Blanco burturfluttur í Kolombia. Nú er hann komin afturíaftur. Í 17 dagar kreyp hann ígjøgnum Amazonas-frumskógin, til hann mikudagin kom fram á eina deild hjá kolombisku rúsevnaløgregluni

GEGNI Í gjár kunngjørdi Mentamálaráðið, at ein eksternur advokatur var komin til ta niðurstøðu, at teir fýra limirnir í Kringvarpsstýrinum Símun Absalonsen, Páll Isholm, Kristina Samuelsen og Eyðun Joensen

gávugóðsið. Sámal Blak gongur í løtuni á St. Martins College of Art and Design í London, men var komin heim til Føroya at taka í móti gávugóðsinum á Fróðskaparsetrinum í morgun. Sí eisini kykmyndir, har samrøða

Gilardino, Luca Toni, Daniele De Rossi og Alessandri Del Piero. Fleiri av hinum londunum, sum Føroyar eru komin í bólk saman við, spældu venjingardystir mikukvøldið, men úrslitið vóru misjøvn. Frakland var fyri [...] odda 1-0, áðrenn Frakland javnaði. Og best sum Frakland royndi at fáa vinnandi málið, sló Slovakia til aftur og skoraði sigursmálið. Skotland spældi á heimavølli ímóti Sveis, og sveisar vunnu dystin 3-1

Dánjal Bjarkhamar, formaður í teknisku nevnd, at ein byggikønur hevur kannað húsini og hann er komin til ta niðurstøðu, at tey eru kavrotin og í so vánaligum standi, at tað eru óráð at gera tey ístand

Peter eisini givin sum dómari. Eftir einstakar uppgávur hjá nýggja parinum, er nú líkt til, at verulig ferð er komin á dømingina hjá teimum báðum. Í august mánaði vóru teir við í eini kapping í Danmark,