Eydnuspæl er eydnuspæl, og hetta varð eisini prógvað í gekka-spælinum í kvøld, tá Dan Andreassen í Leirvík fekk høvi at royna eydnuna. - Eg eri settur her at spæla. Tað er vaktarskifti at eta, og nú sat [...] bjóðaði honum, var at deila upphæddina í trý - við 950.000 krónum í hvørjum leypi. Men, Dan Andreassen valdi at taka kjansin fult út, nú hann hevði høvið til tess! Longu í fyrstu royndini steðgaði hjólið á [...] leirvíkinginum verið øðrvísi, kundi ein lítil miljón nú ligið í leypinum. Her var so í staðin ein góður vinningur frá Idé Møblum - nevniliga eitt keyp í handlinum á Hálsi fyri heilar 100.000 krónur. Men, Dan
liðið hjá Víkingi vann í kvøld á heimavølli ímóti næstbesta liðnum hjá B36. Vanliga plagar næstbesta liðið hjá Víkingi at eiga heimavøll í Leirvík, men í kvøld var heimavøllurin í Sarpugerði, har ljósv [...] ljósviðurskiftini eru betri, enn tey eru uppi á Brekku í Leirvík. Úrslitið var 1-0 eftir málleysan fyrra hálvleik. Einasta málið varð skorað tólv minuttir eftir steðgin. Merkisvert er tað, at venjarin hjá B36 [...] fyri at gera sjálvmál. Allan G. Tungá er høvuðsvenjari hjá næstbesta B36 liðnum. Í kvøld var hann millum teir fyrstu ellivu í 63 minuttir, og seks minuttir undan at hann læt seg skifta út, var hann so óheppin
tónleikaperlur. Í mai 2000 lat Báta- og málningasavnið í Leirvík upp á fyrsta sinni upp fyri almenninginum. Talan er í stóran mun um lutir, ið hjúnini Jórun og Osmund Justinussen hava savnað saman. Í savninum [...] Í morgin frá klokkan 15 til 18 verður almenn móttøka, har hjúnini Jórun og Osmund Justinussen fara at avhenda Bátasavnið og Málningasavnið til Sjálvsognarstovnin Báta- og Listasavnið í Leirvík og bygningin [...] henda hátt verður tryggjað góðar og tryggar karmar í Sjálvsognarstovninum Báta- og Listasavnið , ið kommunan og eftirkomararnir hjá Jórun og Osmundi manna í felag. Á móttøkuni fer Osmund Justinussen at hugleiða
liðin síðani fyrsta kórstevnan varð hildin í Havn. Í ár er tað kórið í Eysturkommunu Eystanljóð, sum hevur tikið á seg at skipa fyri stevnuni. Stevnan verður hildin í døgunum 25.-27. apríl á Studentaskúlanum [...] øll, sum hava hug, syngja til Flaggdagshald í Leirvík. Hesum kórinum fer Ólavur Hátún at venja við kl. 15.00 og haldið er so klokkan 16.00 við Skúlan í Leirvík. Kórvenjinganar við Robert Sund byrja so um [...] tikið sær av felagskórinum. Sund er kendur í Føroyum og hevur til dømis fyrr verið kórleiðari á kórstevnu, sum Eystanljóð hevur staðið fyri. Robert Sund er kønur í bæði rútmiskum og klassiskum kórsangi og
hetta stóra álit, sigur hann. Dánjal var uppstillaður til kommunuval í Leirvík einaferð í áttatiárunum, men hetta er fyrstu ferð í nógv ár, at hann hevur verið á lista til bygdarráðsval. [...] Rasmussen (56), Randi í Jógvanstovu (50), Allan Norðgerð (41), Hansa á Húsamørk (32) og Jan Dam Vang (22). Sjey av teimum, sum høvdu flestar atkvøður, manna nú bygdarráðið í Leirvík; tey eru Dánjal, Fríðgerð [...] Kommunuvalið Í Leirvíkar kommunu var bert ein listi til valið hesaferð. Tilsamans 10 valevnir vóru á listanum. Ovastur endaði Dánjal Andreasen við ikki færri enn 88 atkvøðum, ið má sigast at vera eitt
lagt í Leirvík, men nakað av koyring hevur verið til Fuglafjarðar og nú til Runvíkar. Hann vísir á, at løgreglan ikki hevur verið innblandað í koyringina, men á fólki, sum búgva við vegin í Leirvík, har [...] ferðslan í Eysturoy er nógv økt í samband við tunnilsbyggingina undir Leirvíksfirði, men higartil kunnu vit einki siga um, at alt ikki hevur gingið væl. Kristian Martin Joensen, sýslumaður í Eysturoy, [...] bilurin er í nøktandi standi. - Hetta er eitt arbeiði, sum gongur yvir langa tíð, og tí fara vit sjálvsagt at hava eyguni eftir tungu ferðsluni eins og aðrari ferðslu, sigur sýslumaðurin í Eysturoy.
Fríggjadagin verður vitjað á Tavuni í Leirvík, har tey skjótt fara at gevast við gulllaksinum í ár. Í Leirvík verður eisini vitjað á Bátasavninum, og síðan verður farið í Norðoyggjar, har Føroya Reiðarafelag [...] in, Simon Olsen, á vitjan í Føroyum. Tað verður okkara fiskimálaráðharri, Jacob Vestergaard, sum tekur ímóti. Stutt eftir komuna, verður politiskt prát á Skipaeftirlitinum í Miðvági, og longu tíðliga [...] Reiðarafelag verður vertur við ábit á Viðareiði. Seinnapartin fríggjadagin verður vitjað á Kósini í Klaksvík, og síðan verður farið aftur til Havnar. Grønlendski fiskimálaráðharrin fær ein døgurðabita á Hotel
um 600.000 í stuðuli í ár tí talið av íðkandi limum er vaksið nógv seinastu árini. Í løtuni eru umleið 550 íðkandi limir í Víkingi. G! Festivalurin hevur fingið játtað stuðul á 200.000 kr. Í fjør varð [...] festivalurin verður í summar. Leirvíks Páll skótarnir hava fingið játtað stuðul á 40.000 kr. Stuðulin er ætlaður til dagligan rakstur og íløgur í útgerð og hús. Í ár er ætlanin at gera íløgur í eitt hálvtak omanfyri [...] Danmarkar í august mánað at vitja Danland Fiskenæs Gråsetn í Suðurjútlandi. Í samband við at tað komandi ár eru liðin 100 ár síðani heimamissiónsarbeiðið, ið byggir á fólkakirkjunnar grund, tók seg upp í Leirvík
Tvøroyri, 71 ár 04. desember: Edil í Geil, Skálavík, 60 ár Rólant Nolsøe, Nólsoy, 62 ár 05. desember: Mary Hansen, Klaksvík, 75 ár 06. desember: Klæmint Eliassen, Leirvík, 83 ár
1. februar 2019 byrjaði Ann Fuglø í starvi á teknisku deild hjá Fuglafjarðar kommunu. Ann er útbúgvin byggifrøðingur úr Horsens í 1996 og býr Leirvík. - Ann Fuglø hevur starvast hjá Fuglark, EM Ráðgeving [...] Norðhús og hevur tískil drúgvar royndir, bæði á teknistovu og byggivinnu í Føroyum. Í Fuglafjarðar kommunu ynskja tey Ann Fuglø vælkomnari í starvsfólkahópin hjá kommununi.