upp um manngarðin og í málið til 2-1. Og nú fór at ganga skjótt millum málini. Tveir minuttir eftir at FS Vágar hevði minkað, legði Poul Juul Wilhelmsen KÍ fram um 3-1, men bert fýra minuttir seinni svaraði [...] Nysted og KÍ fingu seinasta orðið og vunnu 4-2. KÍ hevur gott fólk í 2. deild, men útlit eru til, at fleiri av monnunum fara at fella frá. 1. deildarliðið fekk tvey reyð kort sunnudagin, og toppskjúttin Sørin [...] deildarliðnum hjá KÍ. Hesa ferð vunnu teir 4-2 á FS Vágum, og klaksvíkingar eru framvegis á odda í 2. deild. Tvey mál komu í fyrra hálvleiki. KÍ átti bæði, og báðu ferðirnar var tað Sørin Petersen, sum skoraði
1. deild menn: FS Vágar-VB 1-0 (0-0) Lagið er gott á vágamonnum í hesum døgum. Sunnudagin vunnu teir aftur dyst á heimavølli, og tey trý stiguni, teir fingu burtur úr, førdu við sær, at teir ikki longur [...] longur eru á aftasta plássi í 1. deild. Vágamenn vóru dømdir til niðurflyting, eftir eina serstakliga vánaliga fyrru hálvu, men teir hava eftir summarsteðgin víst, at teir kunnu spæla við. ? Spælararnir venja [...] dømdi frípark. Albert Ari Thomasen hevur gott skot, og hann sendi bóltin beinleiðis í málið hjá VB til 1-0 til FS Vágar. Frøin á heimaliðnum og heimaáskoðarunum var ófør, og restina av tíðini ráddi um at halda
1. deild menn: FS Vágar-VB 1-0 (0-0) Lagið er gott á vágamonnum í hesum døgum. Sunnudagin vunnu teir aftur dyst á heimavølli, og tey trý stiguni, teir fingu burtur úr, førdu við sær, at teir ikki longur [...] longur eru á aftasta plássi í 1. deild. Vágamenn vóru dømdir til niðurflyting, eftir eina serstakliga vánaliga fyrru hálvu, men teir hava eftir summarsteðgin víst, at teir kunnu spæla við. ? Spælararnir venja [...] dømdi frípark. Albert Ari Thomasen hevur gott skot, og hann sendi bóltin beinleiðis í málið hjá VB til 1-0 til FS Vágar. Frøin á heimaliðnum og heimaáskoðarunum var ófør, og restina av tíðini ráddi um at halda
2. deild menn: NSÍ-FS Vágar 1-7 (0-2) Tað var bara ein avgreiðsluspurningur, tá vágamenn spældu í Runavík leygardagin. Longu fyri einari viku síðani var tað greitt, at vágamenn verða aftur í 1. deild næsta [...] at tað er ein heilt onnur søgu at spæla í 1. deild. ? Spælararnir eru fullgreiðir yvir, at tað krevst nógv meira av okkum, um vit skulu standa okkum í 1. deild, sigur Albert Ari Thomassen, sum er ein av [...] dystin í 2. deild á hesum sinni vunnu teir líka trygt, sum teir hava gjørt so ofta í ár. 6-1 var úrslitið, og millum málskjúttarnar hesaferð vóru tveir royndir menn. Torkil Nielsen gjørdi tað til 3-1, og Eyðfinn
Komandi leygardag skulu NSÍ og B68 spæla toppdyst í bólkinum, meðan FSV fær fyrsta møguleikan á heimavølli, tá ið TB fyri fyrstu ferð skal spæla á útivølli. B68? FS Vágar 3?2 (2?1) 1?0: Fróði Benjaminsen [...] 25. 2?0: Dánial Hansen 36. 2?1: Jens Erik Rasmussen 43. 3?1: Øssur Hansen 60. 3?2: Clayton Soares 71 Dómari: Jens Petur Brattalíð B68: Albert Sævarson ? Mannbjørn Nesá, Hans Fróði Hansen, Dánial Hansen [...] eftir hæli aftur, lyfti brasiliumaðurin hegnisliga í málið. Fróði Benjaminsen setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki. Hann var leysur í brotsteiginum í høgru, og skotið úr spískum sat í handara síðunetinum
sambært faroesoccer spælt 76 dystir í bestu føroysku deildini. Hartil hevur hann spælt 50 dystir í 1. deild og 10 dystir í steypakappingini.
tveimum sera torførum útidystum í Klaksvík og Miðvági. FS Vágar - HB 2-3 (0-1) 0-1: Bjarni Jørgensen 1-1: Clayton Soares 2-1: Kim Poulsen 2-2: Rógvi Jacobsen, br. 2-3: Tór-Ingar Akselsen FS Vágar: Jákup [...] skoraði sítt fyrsta landskappingarmál í ár við at senda bóltin ímillum beinini hjá Jákupi Joensen til 1-0. HB spældi betur fyri steðgin, og móti endanum av fyrra umfari hevði útiliðið tamarhald á støðuni [...] fremvegis ongan heimdyst vunnið, og vágamenn tykjast at vera gandaðir á heimavølli. Í síðsta dysti ímóti NSÍ spældi FS Vágar eisini væl og brendi enntá eitt brotsspark. Eydnan er eftir øllum at døma ikki við
Vestur 1-2 (0-0) 0-1: Emil G. Pedersen 49. 0-2: Hans Erik Gunnarsson 62. 1-2: Carlos Ferreira 72. Dómari: Kári J. á Høvdanum Víkingur 14 13 0 1 41 7 39 HB 14 13 0 1 33 10 39 KÍ 14 10 0 4 26 13 30 NSÍ 14 8 [...] 8 1 5 31 19 25 B36 14 5 5 4 28 25 20 07 Vestur 14 5 3 6 21 31 18 Skála 14 4 1 9 17 29 13 EB/Streymur 14 2 1 11 14 27 7 B68 14 1 4 9 9 27 7 ÍF 14 0 3 11 14 46 3 Fríggjadagin 28. juni KÍ – NSÍ: Kári J. á [...] 14. umfar. Vágaliðið riggar til at fara vestur aftur, og í viðførinum eru trý stig. 07 Vestur vann 2-1. Hetta er fyrsti sigur síðani 20. mai, tá ið 07 Vestur á heimavølli vann 2-0 ímóti EB/Streymi. Síðani
1. deild menn: FS Vágar-HB 0-7 (0-1) HB var vesturi í Vágum, og teir komu suður aftur við stórsigri. FS Vágar varð pløtt ígjøgnum, og vit frætta, at um talan ikki verður um gjøgnumførda broyting, so er [...] tíggju minuttir fyri tíð loysti Bjarka Mohr av. Hetta var fyrsta ferðin, at ungi maðurin royndi seg í 1. deild. (jh) [...] Marek frísparksroynd á tvørtræið umframt omanfyri nevnda næstan møguleika. Rúni Nolsøe skoraði til 1-0, tá 42 minuttir vóru farnir. Jens Erik Rasmussen átti alt uppspælið. Eftir FSV horna tveitti HB málverjin
eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500 [...] 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir og studningar35.000 16. §. Til at taka278 [...] ??????? II DEILD Útreiðslur: 4. §. Hægsta stjórn landsins48.000 5. §. Løgtingið122.000 6. §. Stjórnmálarráðið402.000 7. §. Løgreglumál376.000 8. §. Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10
