Maureen (Robin Wright Penn) rópar spurningin út í barrrina. Hann kundi eins væl verið har, sum onkra aðrastaðni. Eddie (Sean Penn) hevur verið burtur í tríggjar dagar uttan frágreiðing - aftur! Síðani [...] - í veruleikanum mest fyri at fáa Whisky. Tey hava tað stuttligt saman - men so ger Kifer okkurt, hann ikki má, og so fara tey til hendurs. Maureen stríðist við at krógva bláa eygað - annars verður Eddie

Niels Helveg Pedersen skuldi koma henda vegin kortini, tí hann plagar at vera her eina ferð um árið og sum oftast um heystið. Men hesaferð ynskti hann at koma higar í mai.

Veðrið í dag: Hann veksur vindin upp í ein strúk av eystri, sólglottar og yvirhøvur turt. Hitin millum 1 og 4 stig. Veðrið mikudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av eystri og landnyrðingi og stundum smáregn [...] hvassan vind av landnyrðingi og norði og regn ella ælingur. Hitin millum 1 og 4 stig. Seinni lækkar hann niður í landsynning við minni vindi og lýggjari. Í gjár: Eitt hátrýst, 1025 hPa. í landnyrðing úr

í 4 til 7 stig. Veðrið hósdagin: Fyrst hvassur vindur av útsynningi og regn, men út á dagin hækkar hann upp í útnyrðing og norðan og tað klárar í, tó ælingur, partvís vátaslettingur ella kavi. Hitin fellur [...] Føroyar. Í dag: Tað lýggja veðrið við nógvum vindi verður enn einar tveir dagar, men hósdagin kemur hann høgt, so hitin móti vikuskiftinum fellur niður um frostmarkið.

Veðrið í dag: Hvassur vindur av útsynningi og vestri, men út á dagin minkar hann vindin niður í stívt andøvsgul. Sirm av og á og hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Sum frálíður [...] frálíður hvassur vindur av suðri og landsynningi og stundum regn. Seinni støkkur hann vesturum til útsynning og minkar vindin nakað. Hitin fellur niður í 3 til 7 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagn: Andøvsgul

3. juni fingu Marlyn Danielsen og Óli Petersen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4225 gr. 5. juni fingu Tórunn Johannessen og Xavier Mari, Nice, Frankaríki, eina dóttur. Hon var [...] cm long og vigaði 3900 gr. 10. juni fingu Steinbjørt og Sunnleif Fagradal, Innan Glyvur, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 3450 gr.

lækkar hann niður í útsynning og sunnan og minkar vindin nakað. Stundum regn ella ælingur og hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mikudagin: Gul til stívt andøvsgul av landsynningi, út á dagin hækkar hann upp

Tað vóru handlarnir United Colors of Benetton, 29, Línbúðin, Mótaskálin, Skálabúðin, Siri og Hon og Hann, Kjallarin, Seytjan, Vogue og Wrangler Shop sum sýndu tann seinasta klædnamótan fram nú upp undir [...] mesta konufólkaklæðir, víst vórðu fram. Men heilt sørir vóru menninir kortini ikki. Handilin Hon og Hann hevði eisini nakað av mannfólkaklæðum við. Seld vórðu 180 atgongumerki, og nógv vóru, sum ætlaðu sær

fekk sum ungur útbúgving á matstovuni Askur. Síðan hevur hann verið í Danmark og hevur millum annað arbeitt sum yvirkokkur í Lemvig í Jyllandi. Hann arbeiddi í fýra ár sum yvirkokkur í F.K. á Borgarnesi og

stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Hvassur vindur ella skrið av landsynningi, fríggjadagin minkar hann vindin nakað. Stundum regn ella ælingur, men av og á møguleiki fyri, at tað klárar í. Hitin millum [...] 8 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, seinni minkar hann vindin nakað. Sólglottar, men okkurt æli og hitin millum 7 og 10 stig. Í gjár: Eitt hátrýst stendur