ávirka áskoðararnar, at dysturin er fluttur ein dag. Sum støðan er í løtuni, verður ikki væntað at teir um 40 áskoðararnir hjá Bodø/Glimt, verða at síggja í Djúpumýru í annaðkvøld. Talan er um fyrsta u [...] 3-0. Tá fór ferðalagið hjá KÍ avstað í góðari tíð. Farið varð úr Føroyum longu sunnudag. Bodø/Glimt tók hinvegin ikki av møguleikanum, at ferðast við Atalntic Airways sunnudagin, men vildi heldur flúgva

neiligar avleiðingar fyri føroyingar. Russar eru vanir at umskipa á opnum havi, og tað tók drúgva tíð at fáa teir at góðtaka at koma í føroyska havn at umskipa og keypa tænastur. Tað er lættari at hava

tit: Tað var hart at skriva hesa bókina. Tað tók langa tíð. Kulturpredikantarnir høvdu harðliga at nýútkomna verkinum ella royndu at tiga tað burtur. Men teir fóru skeivir. Og fyri at sitera Arthur Schopenhauer

Evropa. Saman við 27 donskum Harley Davidson-koyrarum vóru tveir føroyingar í februar mánað á Kuba, har teir fingu eina uppliving fyri lívið. Talan var um Terja Juul úr Havn, og Jóhan David Joensen úr Klaksvík [...] Føroyum, meðan Terji leigaði sær eina Harley á Kuba. Ferðin var væl tilrættarløgd frammanundan, t.d. tók tað 8 mánaðir at fáa innflutningsloyvi til motorsúkklurnar. Kuba er ein sermerkt uppliving, og ferðslan

somikið nógvar møguleikar, so gav tað VB ein fríbillett til veruliga at koma í dystin, men hesari tók Erla Eliasen sær tó av, soleiðis at VB ikki fekk fleiri mál, enn gott var. Eftir steðgin fekk Neistin [...] spæla seinnu helvt av kappingini millum tey veikaru liðini. Higar til hava tær ikki sannført um, at teir eiga sjálvskrivað pláss millum tey fýra fremstu, og tað eigur at vera fremsta málið hjá liðnum. Fakta

borgararnar Rodmund Nielsen, borgarstjóri í Runavíkar kommunu, sigur, at kommunan tók stig til mentanarvikuna, tá ið teir frættu um ráðstevnuna, og at mentanartiltøkini verða gjørdi fyri at gera karmarnar

munur á skipum. Í meira enn eina øld hava Smyrlarnir havt ein ótrúligan týdning fyri suðuroyingar og teir hava verið ein sannur partur av okkara samleika og ein ímynd av Suðuroynni. Hetta er okkara samband [...] sjey bilar, sum allir skuldu hivast umborð, men Smyrilin, sum kom í 1975, var ein bilaferja, sum tók 100 bilar, ið allir kundu koyra umborð. Hann vísti á, at nógv vóru reiðiliga ivasom um tað var rætt

gingu fleiri fagar, áðrenn forsetin gav sær stundir til at virja vanlukkuøkið. Onnur fýlast á, at tað tók myndugleik-unum fimm samdøgur at útvega teimum neyðstøddu í einum amerikonskum stórbýi mat, vatn og [...] og heilivág. Amerikonsku fjølmiðlarnir hava lagt størri dent á ta vantandi tilbúgvingina, og teir hava eisini gjørt nógv burturúr, at stjórnin skarvaði av játtanini, sum var ætlað at bøta um byrgingarnar

tjúkt lag av runu omaná graslíkinum, eins og rættiliga stórir steinar sløgdust um allan vøllin. Tað tók sum vera man fleiri dagar at rudda vøllin fyri runu og steinar, men so mikið av runu var sokkin niður [...] neyðugt vderður helst við serútbúnum fólki úr Danmark at hyggja nærri at vøllinum. Sum eg skilji hava teir serliga maskinur, sum kunnu reinsa vøllin í slíkum føri sum hesum, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin

FÓLKATINGIÐ Rólant Waag Dam rolant@sosialurin.fo Christiansborg, Keypmannahavn: Sjúrður Skaale tók orðið á fyrsta starvsdegi sínum á Christiansborg í gjár. Fyrstu tímarnar lýddi hann á meðan kjakast var [...] talaðu ímóti hesum uppskoti var Sjúður Skaale. – Eg eri ikki samdur við Dansk Folkeparti. Eg meini teir hava eina dulda dagsskrá, segði Sjúrður Skaale, sum helt at Dansk Folkeparti ynskir at fáa ræði á