ógini. Men tað ljóðar úr Tinganesi, at ein avtala møguliga fyriliggur seint í næstu viku ella tíðliga í komandi viku. Fæst ein slík avtala í lag, og verður hon samtykt á Fólkatingi og í Løgtinginum, verður

Leygardagin um eina viku fer hálvføroyska poppduoin Creamy at hava konsert í ítróttarhøllini í Runavík. Sølan av atgongumerkjum til hesa konsertina hevur gingið sera væl, og nú er við at verða útselt. [...] fløgu út, og nýggj framførsla er løgd til rættis. Alt hetta verður at síggja og hoyra í Runavík komandi vikuskifti. Nú er eisini avgjørt, at Kular Røtur úr Klaksvík, sum eru sera væl dámdar av børnum og

Fríggjadagin í seinastu viku var almenn móttøka í J.C. Svabosgøtu 14 ella gróthúsinum á Debesartrøð. Skipað var fyri móttøku í sambandi við, at Altjóða Skrivstovan alment lat upp, og at Setursskrivstovan [...] eisini flutti inn á hesi hølini. Hesar báðar skrivstovur skulu sostatt búleikast undir somu lon í komandi tíðum. Holger Arnbjerg er leiðari av Altjóða Skrivstovuni, og hann er longu farin til verka at upplýsa

Klaksvík er nú klárt at fara undir sítt virksemi. Í gjár var móttøka á Looknorth í Klaksvík, og í komandi viku ætlar virkið at fara undir at framleiða kassar. Um smáar tvær vikur ætlar virkið at kunna lata

til jørðina, tá teir sunnudagin skuldu prógva, at teir kundu halda sama støði sum í Klaksvík fyri viku síðani, tá teir vunnu 3-0 á oddaliðnum Mjølni. Fram legði trýst á frá byrjan, og við sera góðum servum [...] sveik heldur ikki. Tað er spell, at føroya fólk ikki kann síggja hann á vøllinum í steypafinaluni komandi leygardag. Uttan mun til, um tað vóru ein ella tveir blokkar frammanfyri, so slóg hann flestu bóltarnar

lógin um upplýsing undan fólkaatkvøðuni verða væntandi endaliga viðgjørd á landsstýrisfundi í komandi viku. Umsitingin hjá Høgna Hoydal, landsstýrismanni í sjálvstýrismálum, er liðug at eftirkanna lógartekstin [...] tey kunnu koma til viðgerðar í næstum. Gongst sum ætlað, verða tey borin løgtingsskrivstovuni í komandi viku.

tvey hundrað. Úr Danmark hoyra vit um somu uppmøting. Attac fær sínar donsku og norsku greinar í komandi viku. Men óheft av Attac so hava tvær vinkonur úr Vadsø í Norður-Noregi sett ein álvarsligan støkk

Flogferðsla Maersk Air fer at hátíðarhalda 30 ára dagin fyri flúgvingini til Føroya hósdagin í komandi viku. Dagurin verður hildin umborð á Maersk flogfarinum, sum kemur fyrrapartin, eins og okkurt verður

nakra serliga mótstøðu, tá liðini hittust leygardagin. Dysturin skuldi annars verið leiktur hálva aðru viku frammanundan, men varð tá útsettur. Stórur munur Tað var heldur ongan tíð líkt til, at nakar spenninugur [...] Við sigrinum heldur VÍF fast um oddasessin, sum tær hava havt meginpartin av kappingarárinum, men komandi vikuskifti verður talan um eina uppgávu, sum á pappírinum sær nakað torførari út. Tá gongur leiðin

brunnin í Longuprospektinum fyri norðan. Nú er so býtt um uppá hesi bæði. Hetta merkir so aftur, at komandi boring hjá Statoilsamtakinum nú liggur tætt upp at tí økinum, har BP fer at bora í summar. Í hesum [...] kanningar rundan um ætlaða boriplássið. Skipið hevur ligið á Havnini í nakrar vikur og bíðað eftir veðri. Men enn eru aldurnar ov høgar til at gera hesar kanningar. Rúni Hansen sigur, at tær nýggjastu m [...] fer at bora í summar, møguliga tveir av teimum trimum brunnunum, sum felagið hevur játtað at bora komandi trý árini. Ætlanin var at bora fyrsta brunnin um ólavsøkutíð, men Sosialurin skilur, at BP helst