bátahylur, sum fer at nøkta tørvin langt fram í tíðina. Tað sigur Janus Thomsen, borgarstjóri í Hvalba. Í nógv ár hevur verið tosað um at gera nýggjan bátahyl í Hvalba, og nú er tað komið so langt, at farið verður [...] vetrarhylur Janus Thomsen sigur, at tað er avgjørt brúk fyri einum góðum bátahyli í Hvalba. Vit hava ongan hyl í Hvalba, har bátar kunnu liggja trygt um veturin, sigur hann. Hann sigur, at kanningar eru [...] við hann. Í Nesi er eisini ein bátahylur, men har eru ikki nógv pláss, nú Bakkafrost er farið undir virksemi har. Annars vísa kanningar, skal hann fáast tryggur, verður neyðugt at seta portur í hann, og

enn. Í minuni, sum vit nú eru í, er so lítið kol eftir, at tað mesta, vit høgga, er grót, so tað loysir seg yvirhøvur ikki longur, sigur Jan Poulsen, stjóri í Roynds Kolasølu. Tí hava hvalbingar í fleiri [...] eina nýggja minu í Prestfjalli, har kanningar vísa, at munandi meiri kol er at fáa. Fyrireikingarnar eru nú komnar so mikið áleiðis, at væntandi verður farið at høgga kol í nýggju minuni í heyst. Kolagrevstur [...] fyrr verið í Prestfjalli og har hevur altíð verið góð drift, so teir hava góðar vónir til nýggju minuna, sum nú skal gerast har. Stórur eftirspurningur Kolagrevstur er aldargomu vinna í Hvalba, men tað kastar

Í 3 dagar hava ungir hondbóltsleikarar verið á hondbóltsskúla hjá VB á Eiðinum í Vági. Talan var um børn, ið ganga í 1. til 8. flokki. 62 børn luttóku, og talan var um børn úr allari Suðuroynni, umframt [...] umframt at nøkur børn, ið búgva norðanfyri Suðuroyarfjørð, eisini tóku lut. Skúlin byrjaði týsdagin og endaði í dag. Hesar dagarnar eru børnini møtt klokkan 10 fyrrapart og hildið hevur verið á til klokkan [...] middegi hava børnini fingið døgurða og okkurt leskandi. Tað frættist, at skúlin eydnaðist sera væl, og var hetta eisini kærkomið tilboð í heystfrítíðini.

Tekniski Skúlin í Klaksvík hevur opið allan leygardagin, tá ferðslan gjøgnum Norðoyatunnilin er ókeypis. Tað er fastur táttur, at Tekniski Skúlin í Klaksvík bjóðar øllum á gátt tunnilsdagin, tá ið ókeypis [...] at koyra ígjøgnum Norðoyatunnilin. Høvið er hjá áhugaðum at fáa innlit í útbúgvingarnar og annars at síggja umstøðurnar á skúlanum. Í morgin, leygardag, verður opið fyri almenninginum frá klokkan 10 til [...] foreldur vælkomin at uppliva virksemi á El-, Maskin-, Timbur-, Prosess- og Miðladeildini, verður sagt í tíðindaskrivi.

Kvívík: Hósdagin í farnu viku var stórt reisigildi í Kvívík. Tá var nýggi parturin av skúlanum í bygdini reistur. Talan er um 100 fermetrar, sum skúlin fær afturat. Heini Holm, borgarstjóri, sigur, at [...] nøkta tey krøv, ið verða stillað til skúlar í dag. Harumframt eru hølisviðurskiftini hjá Kvívíkar skúla ikki serliga góð, sum er í dag. Eftir ætlan skal skúlin standa klárur fyrsta august næsta ár. Núverandi

hava mannað ungdómstingið í gjár og í dag. Seks skúlar vóru umboðaðir á ungdómstinginum, nevniliga Skúlin á Løgmannabreyt, Hoyvíkar skúli, skúlin á Giljanesi, skúlin í Vági, skúlin á Tvøroyri og NámX, sum [...] fulnar livað upp til tær mannagongdir, sum eru galdandi í Løgtinginum og eg ivist ikki í, at onkur av tykkum verður at síggja í Løgtinginum eina ferð í framtíðini. Tað var heilsanin frá Jógvani á Lakjuni, [...] livað upp til tær mannagongdir, sum eru galdandi í Løgtinginum, segði hann, og hann ivast ikki í, at onkur av teimum verður at síggja í Løgtinginum eina ferð í framtíðini. Tilsamans vórðu 12 uppskot løgd fyri

Borgarstjórin í Fuglafjarðar kommunu, Sonni á Horni, er ógvuliga fegin um, at stóra skúlaverkætlanin í Fuglafirði nú nærkast endanum. - Tað er fantastiskt at síggja, at skúlin nú byrjar at verða liðugur [...] Horni okkum runt í nýggja skúlabygninginum, har nógvir mans vóru til arbeiðis. Her vóru timburmenn, elektrikarar og gólvmenn, sum allir høvdu nóg mikið at fara eftir, nú nógv er í gongd í senn. - Byggingin [...] nakað seinkað í mun til upprunaligu ætlaninar, men ætlanin er, at skúlaverkætlanin verður undir landi, tá komið er nakað út í 2021. Ymiskir partar av skúlanum verða tó alment avhendaðir longu í hesum árnum

flokkum. Næmingarnir í serdeildini hava undirvísing á netinum, í tann mun tað er gjørligt, eftir avtalu við læraran/námsfrøðingin. Skúlin hevur opið í neyðugum vavi fyri børn, sum ganga í og 1., 2. og 3. flokki [...] Alla næstu viku verður Skúlin á Skúlatrøð í Klaksvík stongdur. Tað skrivar skúlastjórin Vagn Foldbo á heimasíðu skúlans. Skúlin fer bara at vera opin fyri børn í 1., 2. og 3. flokki, har eingin ansing [...] skipað soleiðis: Næmingarnir í 1. til 3. flokki fylgja við umvegis heimasetningin Næmingarnir í 4. – 10. flokki hava framhaldandi undirvísing á netinum. Tó hava næmingarnir í 8. og 9. flokki skrivliga roynd

ógvuliga gott arbeiði her í Sands skúla. Tey hava verið tolin – onkur vildi sagt alt ov tolin – men nú síggja vit við gleði fram ímóti degnum í morgin, tá skúlin verður tikin í nýtslu, sigur Páll á Reynatúgvu [...] Gamli skúlin á Sandi verður 125 ár í heyst, og tí er tíðin avgjørt komi til, at lærarar og børn fáa nýggj og tíðarhóskandi hølir at halda til í. Tað heldur borgarstjórin á Sandi, Páll á Reynatúgvu. - Nú [...] Reynatúgvu. Í fólkaskúlanum á Sandi ganga í dag fimm flokkar, men ynski hjá bæði bygdarráðnum og skúlastýrinum er, at fáa sætta flokk heim til Sands úr Meginskúlanum, og tað er nýggi skúlin eisini tillagaður

kreppan hevur skuldina. Í gjáramorgunin var Sosialurin á vitjan í Hoyvíkar skúla. Har komu foreldur við børnum sínum, ið skuldu byrja í fyrsta flokki. Børnini vóru sera spent at sleppa í skúla, og høvdu tey [...] hesum stóra degi. Hoyvíkar skúli veksur Skúlin í Hoyvík er tann, sum hevur flestar næmingar í fyrsta flokki tilsamans 61 næmingar. Seinasta ár vóru tað 48 næmingar í fyrsta flokki, so hetta er ein stórur [...] koma so nógvir næmingar í skúla í Hoyvík er tann, at næstan øll bygging, sum er farin fram í Havnini seinastu árini, er uppí Hoyvíkini, sigur Petur Dahl, sum hevur verið skúlastjóri í Hoyvíkar skúla síðani