Regin Vágadal, stjóri á Strandferðsluni, hevur í dag sagt seg úr stravi. Sum skilst er ósemja millum hann og landsstýrismannin Sum skilst er talan um eina ósemju millum Regin Vágadal og Jacob Vestergaard [...] lagdur undir trýst at seta skipararnar aftur í starv og annulera setanina av nýggja skiparanum. Tá Regin Vágadal seinnapartin varð spurdur, um hann hevði sagt seg úr starvi, svaraði hann bara stutt og greitt: [...] málið. Sostatt verða tað bara tey nýsettu starvsfólkini, sum flyta við stovninum til Suðuroyar, tí Regin Vágadal er tað einasta av teimum gomlu starvsfólkunum á Strandferðsluni.
vilja flyta við stovninum til Suðuroyar, sleppa undan at siga upp, sigur útvarpið hjá Kringvarpinum. Regin Vágadal, strandferðslustjóri, er komin til eina loysn, so starvsfólkini í staðin verða søgd upp frá
sum nólsoyingar fáa frá Strandfaraskipum Landsins. Hesum vil stjórin í Strandfaraskipum Landsins, Regin Vágadal, ikki hava sitandi á sær, hóast hann í skrivinum váttar, at nólsoyingar mugu rinda 15.000
neyðugt við hálvari aðru manning umborð á Sam, sum kemur at sigla millum Syðradal og Klaksvík, sigur Regin Vágadal, rakstrarleiðari hjá Strandferðsluni. Strandferðslan hevur ikki møguleika at flyta fólkini
í Svøríki í hesum døgum, og í tí sambandi er ætlanin at gera fendararnar har afturi á skipinum. Regin Vágadal, strandferðslustjóri, segði við Kringvarpið í dag, at verður arbeiðið ikki gjørt nú, kann
sum nólsoyingar fáa frá Strandfaraskipum Landsins. Hesum vil stjórin í Strandfaraskipum Landsins, Regin Vágadal, ikki hava sitandi á sær, hóast hann í skrivinum váttar, at nólsoyingar mugu rinda 15.000
æ nastu til sk ú larnar, i ð hava v í st í verki, at teir vilja naka ð á talgilda ø kinum, sigur Regin Marnersson, stj ó ri í N á mi. Vit hava ikki kunna ð veitt okkara tilfar í einum skilag óð um og n
eitt felag fyri íverksetarar stovna á Hotel Hafnia í Havn. Tað eru teir báðir, Michael Jensen og Regin Dalsgaard, sum hava tikið stig til at stovnað felagið. Endamálið er at stuðla uppundir fólk, sum hava [...] sigur Michael Jensen, sum fyri stuttum hevur stovnað sína egnu cateringfyritøku. Michael Jensen og Regin Dalsgaard hava tosað við eini 20 fólk í somu støðu, sum hava víst áhuga fyri felagnum. Talan er ikki
vóna at koma í gongd við flúgvingini í ár, sigur Birgir Nielsen, sum er stjóri í nýggja felagnum. Regin Jakobsen, stjóri á Bakkafrost, verður nevndarformaður í nýggja flogfelagnum. Les eisini: Føroyingar
stjórin í Trygd fær eins langa uppsagnartíð, sum Regin Hammer, stjóri í Tryggingarfelagnum Føroyar, fær. Og tá lønin er minni enn helvtin av tí, sum Regin Hammer fekk, so verður tað altíð nógv bíligari hjá