javnleiki ella sigri, kann leggja seg sera væl fyri í oddinum. Tað er einki at ivast í, hvat kravið til B36 er í hesum dystinum: teir skulu vinna. Vágbingar koma í Gundadali við einum varnum taktikki, sum teir [...] hetta umfarið verður í Gundadali, har B36 skal royna at venda skeivu gongdini frá seinastu tveimum dystunum og seta VB, sum teir hava tapt fyri í ár, uppá pláss. B36 liggur fremst í 1. deild, men teir eru [...] gingið báðar vegir, tá VB og B36 hava spælt í Havn. Í fjør vann B36 2-1, árið fyri vann Sumba/VB 2-1. Bæði í 1992 og 1993 var B36 við yvirlutan og vann ávíkavist 3-0 og 2-0.

Komandi vikuskifti skipar B36 fyri óalmennari FM-kapping í innandurafótbólti fyri børn og ung í ítróttarhøllini á Hálsi í Havn. Sigfríður Clementsen, sum er ein av fyrireikarunum, sigur, at tey hava valt [...] kalla kappingina fyri eina óalmenna FM-kapping, so tað eru feløgini, ið melda lið til, í staðin fyri tað vanliga, har øll kunnu vera við. ? Tað vísir seg ofta í innandurakappingum, at tað eru ov fá góð [...] klokkan níggju Spælt verður í seks aldursbólkum: Smápiltar, piltar, smádreingir, dreingir, gentur 10-12 ár og gentur 12-14 ár. Í mesta lagi tvey lið frá hvørjum felag sleppa við í kappingina. Byrjað verður

skrivað nýggja føroyska søgu í europeiskum fótbólti. Fyri fyrstu ferð nakrantíð er tað eydnast einum føroyskum felag at vinna seg víðari í fjórða umfar í europeiskari kapping. Í dýrdarveðri á Tórsvølli stóð [...] sum fyrsta føroyska felag nakrantíð hevur spælt seg víðari í fjórða umfar í europeiskari kapping. Rennið dreingir – eisini í fjórða umfari í Europa League. B36 - The New Saints 1-1 (0-0) 2-2 eftir longda [...] Tað er rómur í B36 leguni, og føroyskur fótbóltur sum heild fegnast saman við 84 ára gamla B36. B36 vann fyrsta stigið í europeiskari kapping, tá ið tað í 1992 á heimavølli ímóti Avenir Beggen úr Luksemburg

Jerusalem longu í gjár fór avstað úr Ísrael. Tað er trupult at fáa ferðaseðlar norður í Europa og til Føroya hesa ársins tíð, og tí settu teir í gjár kós móti Danmark, har teir verða í tveir dagar, áðrenn [...] heiðurligt úrslit, tá teir spældu móti Beitar Jerusalem. Nú hevur føroyskur fótbóltur luttikið í altjóða kapping í nogv ár, og tað er sjáldan at spælarar og venjarar eru nøgdir, tá teir hava tapt, sjálvt um [...] hevði mikudagin sera truplan dyst fyri í Jerusalem, og hóast teir í Beitar Jerusalem væntað sær stórsigur, fingu teir ongan lættan dyst, og B36 beit frá sær, serliga í seinna hálvleiki. Úrslitið var 4-1,

Í dag ger B36 comeback í altjóða fótbólti. Í 1992 gingu B36 og KÍ undan við at melda til europeisku kappingarnar, og síðani tá hevur B36 onga altjóða uppgávu havt. Í fjør var plaseringin í 1. deild so [...] pláss. B36 skal spæla fýra innleiðandi dystir í hesi kapping, og tann fyrsti verður á Svangaskarði í dag kl. 17.30. Hann er móti belgiska liðnum KRC Genk. Í 1992 var B36 bert eitt lítið fet frá at koma [...] undir hesum venjingunum. Í dag verður ein løtt venjing í Havn, og í morgin kl. 14.00 savnast spælararnir til eina máltíð og taktikkfund. Kl. 17.30 verður dysturin bríkslaður í gongd, og so hevur B36 90

sami, og í endaligu støðuni hevur KÍ skorað fleiri mál enn GÍ. Men GÍ vann silvur og KÍ bronsu. Tað komst av, at GÍ var betri í innanhýsis uppgerðunum. Leygardagin var úrslitið í Gøtu 1-1, men í Gundadali [...] Leygardagin varð seinna finaluumfarið í yngstu gentudeildini, pinkum, spælt í Gøtu. Í hesi deild spæla gentur, sum eru upp til 10 ára aldur. Hóast hetta er tíðliga at byrja at kappast um gull og FM, so [...] ári hildin ein kapping fyri hesar gentur, og áhugin er stórur. Í ár var kappingin sera tøtt, og trý lið lógu fram við til tað seinasta at vinna FM-heitið. Eftir fyrra finaluumfarið, sum var í Havn, lá GÍ

betri til at spæla okkum ígjøgnum í síðunum og at fáa meiri burtur úr innleggunum. Vit mugu ásanna, at lyklaspælarar ikki hava havt tað yvirskotið í ár, sum var at síggja í fjør, og tað hevur sæst aftur, [...] tøkir, og tað er kapping um pláss­ini. Liðið er væl skipað, ungu menn­inir standa seg væl, og saman­spælið er væl betri, enn tað var í fjør. Tí er einki at siga til, at vit gleða okkum. Í fjør taptu vit [...] Fyrsta settið í stríðnum um høvuðs­staðin verður í Gundadali fríggja­kvøldið. Tvey stig eru millum HB, ið er á øðrum plássi, og B36 sum er á triðja plássi. Gongdin sein­astu vik­urnar boðar frá, at HB

teknuseriulið og pylsuátarar. Hermann Haraldsson, stjóri í Brøndby, øtast við í donskum miðlum í gjár. Hann sigur, at B36 undirmetir Brøndby undan dystinum í kvøld. - Teir hildu, at vit spældu vánaligt, og teir [...] pylsuátarar sum okkum. Teir vilja vera við, at tað ikki var verri enn at spæla móti einum liði í teirra egnu kapping. At teir undirmeta okkum á hendan hátt, kann jú gera uppgávuna hjá okkum lættari, sigur í

Í kapping við TB, VB og HB vunnu smápiltarnir hjá B36 sína kapping, tá finaluumfarið varð spælt í Havn leygardagin. Talan var um eina sera spennandi kapping, har TB legði seg á odda, eftir at B36 tapti [...] tapti sín fyrsta dyst móti HB. B36 vann tó dystin móti TB, og so máttu teir í árstalsfelagnum vóna, at HB eisini kundi arga tvøramenninar, meðan B36 skuldi vinna sín dyst móti VB. Tað var júst eisini tað, [...] sum hendi, og tá teir báðir seinastu dystirnir vórðu blástir av, mundi fagnaðurin í B36 leguni ongan enda tikið.

an í Gundadali. B36 helt á í seinna hálvleiki, at hava leikliga yvirvág, meðan HB einamest dúgaði á mótálop. Báðir partar høvdu eisini sína møguleikar í seinna hálvleiki, men tað bert eittans mál í seinna [...] gini í ár. B36 roynir at fylgja KÍ Sum landskappingin í kvinnudeildini hevur myndað seg í ár, so verður tað helst B36-kvinnurnar, sum fara at royna at geva KÍ kapping um meistararheitið, tí hini feløgini [...] ferð í ár brustu kvinnuliðini hjá HB og B36 saman, og hava tær svørt-hvítu úr B36 vunnið allar tríggjar dystirnar. Dysturin sunnudagin endaði 2-1 til B36, eftir 1-1 í hálvleikinum. Eftir úrslitunum í ár