Í heyst kemur heimsins mest framkoma og best útgjørda boriskip á leiðina millum Hetland og Føroyar. Talan er um Stena Carron, sum er bygt í Suðurkorea og sum komandi fimm árini skal bora tíggjutals brunnar [...] løgd á at gera heimsins mest framkomna oljuboriskip klárt til at fara undir at bora brunnar millum Hetland og Føroyar skrivar Sosialurin í Vinnublaðnum í dag. Í fyrstu syftu skal Stena Carron bora ein av
ferð um mánaðin fyri at skifta manning og útgerð. Mike Keddy sigur, at hóast teinurin er stytri til Hetlands enn til Føroya, so er munurin lítil. -Tað er tí sera gott at vita, at vit kunnu koma henda vegin [...] tekur at koma vegin fram til Aberdeen sigur Mike Keddy. Verður oljuvinnan at mennast vestan fyri Hetland og hon eisini røkkur til føroyskt øki heldur Mike Keddy, at føroyingar hava góðar møguleikar at taka
eitt langt og sjey breið, men onki flogfar kom. Spurningurin var, um Lindbergh mundi vera farin til Hetlands og kortini ikki fór at millumlenda í Føroyum, men seinnapartin mikudagin kom fjarrit úr Reykjavík
toskur fer sera sjáldan til onnur havøki ? umleið 1 av 1000. Føroyskur toskur er fingin við Ísland, Hetland, Orknoyggjar, í Norðsjónum, við miðnorsku strondina (har Tróndheimur liggur) og í Barentshavinum
sigur Bergur Poulsen. Tað mesta verður selt á heimamarknaðinum. Men 6.000 tons vórðu útflutt til Hetlands og til Danmarkar. Í løtuni arbeiða um 100 fólk á Havsbrún. Í fjør betalti Havsbrún um 30 milliónir
slakar 20 milliónir krónur. Reiðaríið hevur fleiri kvotur, og tað fer til fiskiskap í ES-sjógvi við Hetland beinanvegin, har tað fer at fiska makrel, sigur Hans Andreas Kelduberg. Tað verða fólk í reiðarínum
Hon nevnist Terry Ward, sigur Andreas B. Heide. Teir sigldu úr Stavanger, har Andreas er frá, til Hetlands, har teir lógu tveir dagar. - Tað gjørdist ikki so drúgt í Hetlandi, tí høvuðsmálið var sum nevnt
eisini góðu tíðindini um, at Total hevur gjørt av at fara undir fyrstu gassframleiðsluna vestan fyri Hetland nakrantíð. Eisini tað er eitt gott tekin, sum kann koma at gagna oljuleiting og vónandi eisini f
Síðsta vikuskifti handaði føroyska fyritøkan, KJ, aftur ein nýbygning til alifyritøkuna, Grieg Seafood í Hetlandi. Hetta er nýbygningur nummar 52 hjá KJ. KJ sigur í eini fráboðan í morgun, at talan er
) at størsti parturin av djúpa rákinum er at finna í smalari strálu eftir hellingini norðanfyri Hetland (sí mynd). – Hetta rák hevur tískil sín uppruna longur eystri enn hildið. Nýggja perspektivið kann