Hoyvík. Tveir dagar eru settir av til tiltakið: leygardagin 14. des. frá kl. 12 til 18 og sunnudagin 15. des. frá kl. 14 til 18. Gamli Hoyvíksgarður verður jólaskrýddur, og í úthúsunum hanga kertuljós og [...] og hugni í tí søguliga umhvørvinum eru lyklaorð, hesar dagar inn undir jól. Bakað verður á torveldi, so tað rýkur um allar geilar. Fólk verða boðin innum at práta og síggja, hvussu hugnaligt, her kann vera [...] virksemi. Í túninum selir Kiwanis jólatrø. Teymaríðing við føroyskum rossum verður báðar dagarnar, so at børnini kunnu sleppa ein túr á rossabaki. Í smiðjuni stendur smiðurin í glæmuni frá essuni og smíðar

venjingarnar, og í farnu viku varð leiðin so løgd til Danmarkar, har danska stórkappingin í rútmiskum fimleiki varð hildin í Kalundborg. Hetta var talan um sjálva finaluna, so talan var um bestu fimleikaliðini [...] gjørdust føroysku genturnar nógv tær bestu í kappingini. Danskur meistari gjørdist liðið úr Farum við 15,65 stigum fyri tær báðar seriurnar. Samlaða stigatalið hjá Havnar Fimleikafelag var 17,00! Tá smágenturnar

ÍF ? Dráttur 0 ? 3 (16?25, 15-25, 22-25) Flogbóltur, meistaradeild kvinnur Vágaliðið var leygardagin á vitjan á Kambsdali, og enn einaferð megnaðu tær at vinna ein 3-0 sigur, sum eisini er krav, um tær [...] endaði 25-22 til Drátt, men um ÍF ikki hevði gjørt nakrar stórar feilir ímóti endanum av dystinum, so kundi tað væl verið, at fuglfirðingarnir kundu havt vunnið settið. Framvegis eitt sett betri Dráttur [...] framvegis munin niður til Mjølnir á 2. plássi, og um Dráttur vinnur teir báðar eftirverandi dystirnar 3-0, so endar FM-heitið í kvinnuflogbólti í Vágum, har tað ikki hevur verið síðani 1980. Tá vann SÍF meistarheitið

endamálið. So skjót sum byggiætlaninar eru vornar meiri økitøkiligar, er ætlanin at kunna eigarafeløgini fyri Berjabrekku 1 og 2 um ætlaðu byggingina. Vónandi byrjar sjálv byggingin komandi summar, so tær fyrstu [...] blandað íbúgvaramynstur. Í samband við stovnanina hava Tórshavnar Kommuna og Íbúðagrunnurin rinda 1,5 mio kr. hvør sum stovnsfæ. Stovnurin er mannaður við einum 5-manna stýri, har hvør av stovnarunum útnevnir

Sera yvirraskandi er, at Peter Kjær, sum júst er úttikin til danska landsliðið, er so niðarliga sum á 9. plássi. So ræður tað bara um at fara á alnetið og stemma Jákup at vera bestan. Soleiðis sær listin [...] Windfeldt, AGF 2,5% 9. Peter Kjær, Silkeborg 2,0% 10. Erik Boye, Vejle 2,0% 11. Arkadiusz Onyszco, Viborg 1,5% 12. Benny Gall, Esbjerg 1,0% Internetadressan hjá Ekstrablaðnum er: www.extrabladet.dk

gamal vart tú, tá tú fekk áhuga fyri tónleiki? Tað var áðrenn eg dugdi at grulva 6) Nær byrjaði tú so at spæla tónleik? Sum 5-6 ára gamal 7) Hvørjum slagi av tónleiki lurtar tú eftir? góðum popp tónleiki [...] veikleiki? At Eg eri fleksibul 14) Hevur tú nakað frítíðarítriv? Mítt arbeiði er eitt frítíðarítriv 15) Best í sjónvarpinum? Uppbyggjandi sendingar 16) Besta uppliving? At taka ímóti dóttrini, tá hon kom [...] dagurin bert er 24 tímar 18) Besti matur? Føroyskur og afrikanskur matur 19) Besti drykkur? Onki er so gott sum ein koppur av te um morgunin 20) Hevur tú nakað motto? Hoyr um annan, lít á teg sjálvan

á hvørjum ári, tí so sleppa tey undan at keypa nýtt jólatræ, sum er felt í einum skógi upp undir hvørji jól. ##med2## Tá ið jólini eru farin aftur um, verður pyntið tikið niður, og so stendur træið til [...] á burðardygd. Eitt stig á leiðini varð tikið, nú fíggjarætlanin varð samtykt, tí har næsta ár eru 1,5 milliónir settar av til grønt orkuskifti. Levi Mørk, formaður í Mentanarnevndini hjá býráðnum sigur

og eru tað tey bæði, sum virka máltíðina til. Ætlanin við sendingini er at gera døgurðar burtur úr so bíligum rávørðum, sum gjørligt og verður roynt at vísa á, hvussu vælsmakkandi og ymiskan tú kanst gera [...] Anna og Óli Rubeksen hava Heimablídni á Velbastað og eru von at gera mat, tó í øðrum klassa enn hetta, so hjá teimum er tað eisini ein avbjóðing at finna máltíðina burtur úr tilfarinum, tey fáa. Í fyrstu sending [...] Eisini verða uppskriftir lagdar út seinni. ##med4## Matur fyri Pætur verður send hvønn fríggjadag kl 17.15 og endursend sunnudagar kl. 13.00. Hoyrið sendingina við at trýsta á pílin undir myndini. ##med5##

skipað við gróðurseting, soleiðis at økið í støðum er tætt, fjálgt og viðarlundakent og í støðum opnari, so dalurin og vátlendi í stóran mun verða varðveitt. Tilsamans verða væntandi umleið 50.000 trø plantað [...] eystanfyri Dalin langa. Í náttúruøkinum verða fleiri gonguleiðir, uppihaldsøki, rørslu- og spæliøki, so økið verður framúr ískoyti til trivnað fyri borgarar. Nú er sáttmáli undirskrivaður við Urtagarðstænastuna [...] ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## ##med17## ##med18##

Páll A. Klettskarð bjargingarmaðurin hjá KÍ. Hann fekk við høvdinum stýrt einum innleggi í netið, og so kundu norðoyingar fegnast um ein kærkomnan 2-1 sigur á Skála. Tað var annar Marjus Nón, sum við einum [...] Átta minuttir seinni fór Páll A. Klettskarð um koll í brotsteiginum hjá Skála á óregluligan hátt, og so kundi Árni Frederiksberg javna til 1-1. Leingi sá út til, at Skála fór at knógva eitt stig móti verandi [...] seinnapartin í dag. B36 klokkan 14 á heimavølli móti 07 Vestur, og Víkingur á útivølli móti ÍF klokkan 15. Skála hevur trý stig aftaná fýra dystir, men teir stóðu fyri einum góðum avriki í dag. Skála-KÍ 1-2