uttan framdrift í Skopunarfirði í tveir tímar í dag, siglir nú aftur. Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, sigur við Kringvarp Føroya, at Teistin nú hevur fingið framdrift aftur og er nú á veg á Gomlurætt
Einki flogfar er sett til at fara úr Vágum í kvøld. Ringa veðrið darvar eisini ferðaleiðunum hjá Strandferðsluni. Jósup siglir ikki seinasta túrin av Gomlurætt klokkan 19:10, og leið 700 og 701, sum koyra í
uttanfyri skúlaøkið. Sagt er frá nógvum vindi seinnapartin og eisini farleiðirá sjónum hjá Strandferðsluni eru avlýstar. F yribils er ongin sigling á Skúvoyarleiðini, og Smyril gevst somuleiðis at sigla
til endamálið, og tað, sum Strandferðslan hevði mett, at hon fór at kosta, ásannar stjórin í Strandferðsluni, Hilmar Eliasen. Nýggja Nólsoyar-fergan skal taka 10 til 12 persónbilar ella tveir tveir lastbilar
askipan til alment sett starvsfólk. Hetta uppskotið er komið í kjalarvørrinum av ósemjuni á Strandferðsluni. Harumframt skal løgtingið viðgera uppskotið hjá Tjóðveldi, um at yvirtaka uttaríkis, verju og
talan tá eisini er um at sigla fleiri eykatúrar. Við Kringvarpið sigur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, at tey hava munandi hægri útreiðslur, tá talan er um at gera fleiri eykatúrar til Nólsoyar,
Borgarstjórarnir í kommununum í Suðuroy halda, at tað er rætt og rímiligt, at tey sum ferðast við Strandferðsluni eisini fáa eina príslækking, nú tey sum ferðast gjøgnum Norðoyatunnilin og Vágatunnilin hava
Ternan hevur fingið tekniskt brek og av tí at einki annað skip hjá Strandferðsluni er tókt, er eingin sigling í løtuni. Strandferðslan sigur, at tað tað er kølivatnspumpan, sum er farin og brekið verður
í fleiri førum linkað tiltøkini aftur. Við nýggjastu broytingunum merkir tað, at skipini hjá Strandferðsluni kunnu sigla við: Smyril: 500 ferðafólk Teistin: 150 ferðafólk Sam: 60 ferðafólk Ternan 90 ferðafólk
órógv kom á fólk, sum vildu hava Sam at sigla eykatúr. Men tað bar ikki til, vóru boðini frá Strandferðsluni, tá manningin ringdi at vita, um tey kundu sigla eykatúr. Men so komu brádliga boð um, at Sam
