forsætisráðharri, ikki fór til Oslo, tá ES fekk Nobel-friðarheiðurslønina fyrr í mánaðinum. Men Bretland eigur ikki at fara úr ES, sigur norski uttanríkisráðharrin. -Tit eiga heldur at hugsa um, hvørjar
hinvegin umfata millum fimm og 10 danskar bankar. Hinir halda fram undir tí danska Fíggjareftirlitinum. Bretland er tað einasta landið, sum hevur sagt, at tað fer ikki upp í felags bankaeftirlitið. Danska stjórnin
tikið heim við sær úr Congo. Her var lætt at staðfesta, at hetta kundi ikki passa. Casement kom til Bretlands 1. desember 1903, og søgan sigur annars einki um, at hann hevði nakrar myndir við sær. Hinvegin
skal umfata evrulondini, og at Evropeiski Miðbankin skal umsita tað. Men Týskland, Frakland og Bretland eru ímóti hugskotinum. Týski fíggjarmálaráðharrin, Wolfgang Schäuble, segði í gjárkvøldið, at tað
einum trúboðara. Men komin oman móti sjóvarmálanum, har hann skuldi fara við ferðamannaskipi til Bretlands, fær Dollin boð um, at kanningar hava víst, at ákærurnar móti honum vóru falskar ella í minsta lagi [...] fólkinum. Ábyrgdina hevði belgiski kongurin Leopold 2, sum av USA og londum í Europa, millum hesi Bretland, hevði fingið uppgávuna at skipa fyri “lóg og landaskili” í Congo. Hetta gav Bretlandi heimild [...] so nógv fólk, har onnur hondin var kvett av. Dollin ger bart í Bretlandi Dollin kemur aftur til Bretlands um 10. oktober 1903, og hann brennir eftir at fara í holt við at kunna bretar um ræðuleikarnar í
Bretski sjálvstýrisflokkurin, sum millum annað hevur sum mál at taka Bretland úr ES, hevur havt góðan byr í seinastuni Ein nýggj meiningakanning hjá blaðnum Observer vísir, at 13 prosent av veljarunum
í Hvannasundi og vinmenn hansara heimsmet, tá ið teir í bátinum Artemis sigldu úr New York til Bretlands. Teir brúktu 55 dagar um ferðina og slerdu eitt 114 ára gamalt met. Nú ætlar Livar Nysted aftur
Eysturjerusalem kann nú fáa avleiðingar fyri tað diplomatiska sambandið millum Ísrael øðrumegin og Bretland og Frakland hinumegin. Sambært vælvitandi keldum umhugsa tey bæði londini at biðja sínar sendiharrar [...] in atkvøddi um at geva Palestina eygleiðarastøðu í heimsfelagsskapinum, atkvøddi Frakland fyri. Bretland atkvøddi ikki.
samtyktini. 138 lond atkvøddu fyri, níggju atkvøddu ímóti, og 41 lond greiddu ikki atkvøðu. Týskland, Bretland og Avstralia vóru millum londini, sum ikki atkvøddu. USA, Kanada og Ísrael atkvøddu ímóti. Norðurlond
Tann stóri stríðsspurningurin hevur verið, hvussu stór fíggjarætlanin skal vera, og tað er serliga Bretland, sum hevur ligið í buktini, tí landið vil undir ongum umstøðum góðtaka, at ES skal hava eina størri
