betur fer at gangast næsta ár. Niðanfyri síggja vit lítið dømi um, hvussu nógvir veðrar eru sleptir, og hvussu nógvir eru fingnir aftur. Haldi, menn eru komnir eftir, at best er at fara tíðliga í Bergið [...] seyðin, og við tað, at teir í Vestara Vegaryggi nú eisini vísa seg, er at vóna, at alt endar uppi í Urðini. Teir, ið sita á rygginum sunnanfyri Urðina, gera seg nú eisini sjónligar. Sera stillisliga verður farið [...] gjøgnum Heiðarnar og oman á Hólar, har bilar eru at koyra seyðin til húsa. Ikki hevur hildið vera neyðugt at skunda sær henda síðsta teinin oman slætta hagan. Menn eru í góðum lag eftir strævnan og væleydnaðan

Dýrt at skiljast Ofta hoyra vit, at tað er dýrt at fara hvør til sítt, og at alt bara skal býtast í tveir partar. Vit spyrja Gunn Ellef-sen, hvussu er við ognunum, tá vit verða skild. Hon forklárar, at [...] skuldini. Reyðar perur Hvat eiga vit? Hvør stendur skrásettur sum eigari av ognunum? Hvør stendur skrásettur fyri skuldini? Hvat slag av pensiónsuppsparingum hava vit? Hava vit serogn ella felagsogn? Serogn [...] serliga vísir seg at verða relevant fyri nógv konufólk. – Tær eru ofta sløvari enn maðurin at tryggja síni fíggjarligu viðurskifti, sigur hon. Og vit hugleiða eitt sindur um okkum konufólk, sum ganga so høgt

fingu gjørt. Høvdu vit havt eitt betri eyga á Rúnar Kristinsson, sum her leikti sín 99. landsdyst, so fingu vit kanska steðga enn meira, men undir øllum varð tað mesta steðga. og tá vit so fóru niðaneftir [...] dystinum hevði snúð seg um, hvussu vit skuldu forða íslendingum at koma ígjøgnum okkara verju. Kanska ikki nøkur óvand støða, men týdningurn av hesi var kanska størri, nú somikið stór umskipan skuldi til [...] annars ofta eru vanir við at gera. Vandi gjøgnum síðurnar Ístaðin var tað fyrst og fremst yvir kantarnar, at íslendingar megnaðu at skapa vandastøður. Hetta er ikki júst tað, sum teir eru vanir við, men

og mátast. Hann sigur, at kenslurnar eiga ikki at verða undirmettar, tí tær eru líka veruligar sum náttúruvísindi. Tí eiga vit at umrøða tvørkynd við virðing og sóma, sigur Jógvan Fríðriksson. Bispur leggur [...] at liva sítt lív í samljóði við ta fatan, ið er sjálvsfatan hins einstaka. Einasta avmarking er, at vit skulu ikki gera okkum inn á eitt annað menniskja. Tað sigur Jógvan Fríðriksson, biskupur, í sínum [...] samleikaprógv, koyrikort og pass. Tað sama er so galdandi fyri eina kvinnu, ið følir seg sum ein mann. Nú Løgtingið viðger uppskotið, er eisini biskupur biðin um siga sína hugsan um málið. Og hann metir, at

eini fullmannaðari tilbúgving. Síðan eiga vit stigvíst at seta pening av á fíggjarlógini at fíggja átøkini, sum eru neyðug at seta í verk, og at enda eiga vit at økja manningina og at bøta um útgerðina [...] Tað halda teir báðir tinglimirnir fyri Miðflokkin, Jenis av Rana og Bill Justinussen. Teir báðir hava nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at herða stríðið ímóti rúsevnasmugling munandi. Í hesum sambandi vilja [...] Einstakir bakmenn kunnu vinna nógvar pengar burtur úr syrgiligum og oyðiløgdum mannalagnum, og tí eru upplýsing og áhaldandi ávaringar ikki lúturin, sum dugir til slíkar bakmenn. halda teir báðir tingmenninir

innlit í føroyska arbeiðsmarknaðin. Tað er gleðiligt, at nevndin velur at ferðast higar, tí Føroyar eru ein týdningarmikil partur av norðurlendska samstarvinum. Í føroyska samfelagnum liva fólk tætt knýtt [...] føroyska fólkið frameftir kunna gagnnýta tað tilfeingið, ið hevur gjørt landið sterkt og ríkt. Tí hyggja vit við ótta at menningini seinastu árini, har umhvørvisaktivistar hava verið í landinum við tí endamáli [...] djóravælferð og burðardygd. Tað føroyska grindadrápið er ikki vinnuligt, og tey, ið avlíva djórini eru góðkend og brúka nútímans útgerð. International Whaling Commission (IWC) meta, at grindastovnurin í

samhaldsfesti skapa vit møguleikan fyri frælsi og javnaði fyri øll. Men Føroyar er einasta landi í okkara parti av heiminum ið ikki hevur eina kommunala útjavningarskipan. Hesar skipanir eru kendar úr grannalondum [...] fáa kassaapparatið hjá Heðin at ringja? Støðan er vorðin tann í dag, at kommunur skapa nú ikki bert karmarnar, men eru týðandi vinnuligir aktørar. Hetta er beinleiðis í stríð við bókstav og anda í kommunulógini [...] við javnaðarhugsjónini. Men henda politik gongur næstformaður javnaðarfloksins ikki inn fyri. Men vit vita, at Heðin eftir eina valnátt fór úr sambandsflokkinum uppí javnaðarflokkin, tí honum stóð í boði

og annars teimum umskiftum og broytingum sum eru hend øll hesi árini. - Men júst ein sovorðin tilfari er Dorrit av. Hon er mega arbeiðssom, sum sagt verður nú á døgu, og pligtuppfyllandi. hon er alla tíðina [...] Tað er sjálvsagt, at eftir so nógv ár í starvi, hevur tú holla vitan um nógv viðurskifti, og tí fáa vit onnur mangan gagn av. Tú hevur eisini upplivað nógvar broytingar gjøgnum hesi árini, segði Heðin Mortensen [...] virkin ymsastaðni. Hon er limur í Kiwanisfelagnum Rósuni og nevndarlimur í Starvsmannafelagnum. - Vit, sum arbeiða saman við tær, vita, at tú hevur tína meining um nógv ymisk viðurskifti, og tú letur okkum

lið í framleiðsluketuni, kappingarneytar eru keyptir og altjóða hevur felagið staðið seg sera væl, bæði í kappingini um kundarnar og á keypsskálanum í Oslo. Nú verður farið eitt stig víðari. Fyritøkan [...] Í blaðnum í dag lesa vit um Bakkafrost, sum ætlar at gera íløgur fyri meira enn ein milliard krónur næstu fimm árini. Ambitiøsa fyritøkan við høvuðssæti á Glyvrum hevur síðstu árini keypt seg inn í øll [...] er ov spjatt kring landið, og tað kostar pengar. Ítøkiliga eini 50-70 milliónir krónur um árið. Tað eru nógvir pengar, tá man er í altjóða kapping, og tí skal virksemið savnast í nýggjum og framkomnum virki

hevði hann í síni hulu hond. Men nú er tann gleðin eisini horvin, tómligt verður at koma út í bátahylin og vita, at hesin sjógarpur ikki kemur aftur á hesar leiðir. Orð eru so fátæk, ein kundi hildið á at [...] Anders á ungum árum, tá ið hann kom til Hvalbiar sum 26 ára gamal at dríva 50 tonsaran Norðlýsið. Vit vóru nógvir ungir dreingir, sum fóru at hamast uppi í hesum so sera fryntliga og skilagóða manni, og [...] skitfiskabátur, ið hann og aðrir høvdu bygt saman, til hesa veiðu. Og so aftur nøkur ár seinni komu vit at fiska nógv ár saman runt klettarnar, tó ikki við sama skipi. Anders var ein sera fittur, róligur