Bæði vóru koyrd á sjúkrahús. Fríggjadagin um klokkan tvey var eitt ferðsluóhapp í Kollfjarðatunnilinum. Ein bilur, sum kom koyrandi norðeftir, kom yvir á mótsætta akbreyt og rendi í síðuna á einum mótkoyrandi [...] væl á festivalunum. Hósmorgunin vóru tveir feðgar farnir til hendurs, og annar av teimum varð tikin við á støðina. Seinnapartin hósdag kom tann fyrsti fulli gesturin inn at sita rúsin av sær, og á miðnátt [...] Fríggjadagin á miðdegi fekk løgreglan í Klaksvík fráboðan um at ein maður lá uttanfyri Kiosk Vár í Klaksvík. Tað vísti seg so, at maðurin hevði brotið beinið, og tískil varð hann koyrdur beint á sjúkrahúsið

henda førleika á útoyggj. - Býr tú á útoyggj, hevur tú stutt sagt ikki møguleika at taka av teimum tilboðum, sum samfelagið hevur at bjóða í sambandi við útbúgving. - Og tá ið so tú flytur á ungum aldri, [...] - Tað er á ongan hátt rætt, at politiski myndugleikin heldur fram at skapa eina miðsavning kring Tórshavn, sigur Annfinn Kallsberg. Nýggjar loysnir fyri útoyggj Vælferðin krevur sínar fylgjur á so mangan [...] tað, vit hava verið noydd at latið fyri vælferðina. - Fyri at varðveita búseting á útoyggj mugu serlig tiltøk fáast í lag. - At siga, at vælferðin er lagna útoyggja er kanska at hava munnin í so fullan

eisini vera meira "útspekulerað", sum hann tók til. Hann greiddi frá, at tað eru mong ár, síðan hann byrjaði at yrkja til børn ? ja, tað eru næstan 40 ár síðan, legði hann aftrat. - Tað ger einki, um børnini [...] yrkingunum. Yrkjarin, sum er útbúgvin lærari, segði, at hann ongantíð áður hevur vitjað ein heilan skúla og lagt børnum lag á at yrkja, men hann hevur onkuntíð roynt hetta í sínum egna flokki. - Tá ið [...] - Tú kanst trýsta fastari ella leysari á ein blíant og soleiðis fáa eina variatión í tað, tú gert. Men hetta letur seg ikki gera við einum tusji, segði hann. Hann vísti til orð hjá Karsteni Hoydal, sum

genturnar vóru á myndini, bæði á familjumyndini og saman við pápanum í túninum. Beinleiðis orsøkin til, at David ynskti at vita, hvørji hesi fólkini vóru, var, at hann skuldi koma til Føroya á eina stutta [...] væl pápa mín, hví hann hevði so stóran tokka til hetta landið og fólkið ? ja, eg skilji hann so ógvuliga væl. Hóast David var komin higar til lands dagin fyri vitjanina á Toftum, var hann ikki í iva um, hvat [...] sendi blaðnum myndir av familjuni, Mikkelsen á Toftum. Kendi seg aftur David sigur, at tá ið hann kom í Vágarnar og var á veg í bili til Havnar, kendi hann seg aftur fleiri staðni út frá myndunum, sum

Spurningur um fígging Hans Eli Dahl, stjóri á sernámsdeplinum, vísti á, at eitt skúlatilboð fyri ung við menningartarni, bert er ein spurningur um fígging. Hann vísti eisini á munin millum tað mekaniska [...] tilboð, sum gjørdi tey betur før fyri at fáa og gera eitt arbeiði, segði hann millum annað í fyrilestri sínum. Hann vísti eisini á sjónarmiðið hjá foreldrunum, sum ynskja at, skipað verður soleiðis fyri [...] løgtingsins, Jógvan á Lakjuni. Sum fleiri av hinum røðarunum, skilti Jógvan ikki, at eitt skúlatilboð fyri ung við menningartarni ikki langt síðani var vorðið veruleiki. Hann vísti eisini á, hvussu týdningarmikið

miðskeiðis á føroysku hálvuni. Gunnar Nielsen fær fatur á bóltinum. 5) 0-0 Norðurírar pressa øgiligt, og nú hava teir vunnið sær fríspark miðskeiðis á føroysku hálvuni í høgru. 4) 0-0 Tað er fjáltur á, og spælið [...] kemur McNair - verjuspælari á vøllin í staðin fyri álopsspælara. Norðurírsku áskoðararnir eru í heilt góðum lag. Taå bæði sæst og hoyrist. 76) 1-3 Pól Jóhannus Justinussen kemur á vøllin í staðin fyri Christian [...] gult kort, verður tikin av vøllinum, eftir at hann síðstu løtuna hevur gjørt tvey fríspørk. Í staðin fyri hann verður meiri framrættaði Magennis settur á vøllin. 68) 1-1 Nú var um reppið, at Norðurírland

vælferðini er privatiserað, gekk munandi verri. Í USA og Brasil er at kalla einki tamarhald á støðuni, og serliga tey á samfelagsins lægstu rókum eru í stórum vanda. Tað eru fólkini uttan privatar sjúkratryggingar [...] starvsfólk skuldu sparast burtur. Tí skulu vit vera á varðhaldi, tá fíggjarmálaráðharrin roynir at steðga lønarvøkstrinum hjá ávísum fakfelagsbólkum. Vit skulu vera á varðhaldi, tá samgongan sigur seg vilja spara [...] vilja sjálvandi, at raksturin í landinum hongur saman. Tað gjørdi hann undir undanfarnu samgongu. Men eg má tíverri staðfesta, at tað ger hann ikki undir sitandi samgongu. Nýggja samgongan hevur uppá eitt

ánilsi av, hvar hann stendur, men hann hevði bara væntað, at hann verður noyddur at lata aliloyvi inn. Og hvat framtíðin annars hevur at bjóða honum, nú hann hevur mist alla alingina, veit hann enn minni um [...] vit høvdu fingið loyvi til at koppseta fisk. Hann vísir á, at ILA er staðfest í Suðuroy og tað tað er framvegis stórt felli í ringunum av sjúkuni. Tí sigur hann, at sum støðan er nú, er tað vónleyst at endurreisa [...] alivinnan hevði bráneyðugan tørv á at økja eginpeningin einar 180-200 milliónir krónur longu næsta ár, annars bar ikki til at fíggja alivinnuna longri. Sparikassin vísti eisini á, at árið í ár hevur prógvað

bøkurnar á staðnum, og høvundurin signerar. ------------------- FAKTA um Johnny Thomsen Johnny Thomsen er føddur í Klaksvík í 1941. Hann er útbúgvin cand.mag. í russiskum og eingilskum. Hann hevur verið [...] undirvíst í eingilskum og russiskum á studentaskúlum og HF-skeiðum í Føroyum og Danmark. Hevur annars arbeitt sum umsetari, tolkur og konsulentur, m.a. arbeiddi hann í tvey ár á skipasmiðjuni DANYARD í Frederikshavn [...] hvønn ann­an”. Og so líkjast brøvini ikki meira brøv­um, og Sjisjkin letur slúsurnar upp fyri teimum heilt stóru spurn­ing­unum, og hann sveimar um kríggj, kærleika og grundkor hjá menn­iskjum. Kríggj er

einaferð hoyrt onkran siga um Beethoven, at hann á føroyskum hevði itið Luddi í Rætt. Hetta er neyvan heilt »rætt«, men væl situr tað kortini. 36. konsertin bar boð um dirvi, menning og spæligleði. Ikki [...] hugaligt at lurta, tá orkestrið leggur lítið í smálýti, men heldur letur seg hvørva í vaksandi tónaveldinum. Á henda hátt fáa vit, ið lýða á, veruligan tónleik, vit møta tónleikarunum í einum felags tónaheimi [...] Martin hevði gott tamarhald á øllum tónum. Martin hevur fingið um rætta endan, og tá hugsað verður um truplu venjingarumstøðurnar, er tað at undrast á, at hetta í veruleikanum letur seg gera. Kanska hevði tað