borgastjórin tekur borgararnar í álvara. Tað heldur Tummas Hanus Dam, handilsmaður í miðbýnum í Havn, tá vit spyrja hann, hvat hann heldur um uppkostið hjá Heðini Mortensen, borgarstjóra, um at sleppa [...] Tummas Hanus Dam heldur ikki, at miðbýurin og handilslívið í miðbýnum hevur nakran góðan í Tórshavnar Býráð. - Tað er gott, at vit fingu nýggja parkeringsplássið í Jóannesar Patursonargøtu. Tað
uppgávur. Vinnusamskiparin skal eitt nú kortleggja vinnuna í kommununi, orða eina vinnustrategi fyri Tórshavnar Kommunu, og eisini útgreina hvat kommunan kann gera fyri at menna ferðavinnuna í Suðurstreymi. [...] vónandi at skapa størri áhuga fyri vinnulívinum í kommununi, sigur Heðin Mortensen. Borgarstjórin í Havn sigur, at tað eru nógv ungfólk, sum ætla sær gongd við okkurt í kommununi, og hesi seta seg mangan [...] hølir, og vit ætla okkum av álvara at menna ferðavinnuna. Nú fleiri smærri kommunur eru komnar uppí Tórshavnar Kommunu, hava vit fingið fleiri smáar perlur, ið tað ræður um at gagnnýta innan ferðavinnuna.
Ítróttahøll Tað er eingin loyna, at Ítróttahhøllin á Hálsi í Havn nú er um at vera heldur slitin. Seinastu tíðina hava eisini verið røddir frammi, um at at stórar ábøtur eru neyðugar, og nú er eisini líkt [...] pening, sigur formaðurin, sum annars heldur, at høllin sjálvandi eigur at liva upp til navnið - Tórshavnar Ítróttar- & samkomuhøll. Missa einki Ein spurningur, sum ivaleyst er frammaliga í huganum hjá feløgunum
Christiansen, borgarstjóri í Havn. Men av tí, at tað verður altíð goldin ein netto-prísur fyri grundstykkini, umframt at mvg skal gjaldast, sum er 25%, so koma grundstykkini í Havn at kosta 100.000-200.000 [...] avgjørt at leggja frá sær. Hetta komst av, at nevndin áhaldandi hevði roynt at gjørt eina avtalu við Tórshavnar Býráð um at yvirtaka útstykkingina í Hoyvíkshaganum, men býráðið hevði gjørt greitt, at hetta ynskti [...] ynsktu. Og vit hava eisini fingið okkara ynskið uppfylt, so at siga, sigur Árni Rasmussen. Dýrt í Havn Seinastu 20-30 árini hevur tað verið soleiðis í Havnini, at tá ein kommunal útstykking hevur verið
hæddirnar á Sjóvinnuhúsinum, sum er gamla saltsilan, til býráðssal. Harafturat skal Tórshavnar býráð so eisini rinda Tórshavnar Havn 2,7 milliónir í leigu um árið. Men afturfyri fáa havnarfólk, og býráðspolitikarar [...] Tórshavnar býráð treingir til at fáa virðiligar umstøður til býráðsarbeiðið. Tað heldur meirilutin í býráðnum og tí skal býráðið nú taka støðu til, um øll umsitingin hjá Tórshavnar Býráð, skal flyta í
ikki til at geva Tórshavnar Kommunu og Innlendismálaráðnum viðhald í: “at teir skulu verða fríkendir fyri at geva mær byggiloyvi sambært galdandi byggiviðtøkum”. At hugsa sær, at Tórshavnar Kommuna og In
spurningurin, Høgni Lützen, stjóri í Valdemar Lützen hevur hug at seta Tórshavnar Býráð. Hann er harðliga ímóti ætlanini hjá Tórshavnar Býráð at flyta ætlaða musikkskúlan á Skálatrøð, og at byggja hann saman [...] um Tórshavnar býráð yvirhøvur vil geva vinnulívinum góðar umstøður. Hann greiðir eisini frá, hvussu dýr, nógv umrødda uppuhgaldstrappan í Vágsbotni, hevur verið fyri vinnulívið í miðbýnum í Havn, og hví [...] longu sum er nú, er ferðsluruðuleiki á Skálatrøð, tí har standa so nógvir bilar, eitt nú tekur Tórshavnar Kommuna sjálv eini 30 parkeringspláss um dagin til sínar bilar, og til bilar hjá starvsfólki. Trýst
býráðnum fyribils. Les meiri um tað her: Rok í Tórshavnar Býráð Tað, sum ósemjan snýr seg um, er, nær tað er rætt at kalla tiltakslim á fund í Tórshavnar býráð. Í nógv ár hevur siðvenjan verið, at tá ið [...] Tórshavnar Býráð hevur brúkt skeiva mannagongd í eini 40 – 50 ár, men nú verður mannagongdin rættað. Tað er niðurstøðan hjá Anniku Olsen, borgarstjóra Fyrr í dag skrivaðu vit um, at rok var í Tórshavnar [...] møtti á býráðsfundi í gjár, hóast hon hevði biðið um farloyvi fyri eini viku síðani. Soleiðis hevur Tórshavnar kommuna tulkað lógina, og soleiðis hevur mannagongdin verið í eini 40 – 50 ár, sambært minnilutanum
Tórshavnar Býráð hevur verið alt ov trekt til at lata grundstykki til lestraríbúðir. Tað heldur Bjarni Djurholm, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin. Støðan hjá teimum lágløntu hevur verið nógv til viðgerar [...] og lesandi, har tørvurin á bústøðum er stórur. Og í hesum sambandi staðfesti Bjarni Djurholm, at Tórshavnar býráð hevur ikki røkt sína skyldu á hesum øki. Hann sigur, at tað at byggja lestraríbúðir, er ikki [...] ikki bara ein uppgáva hjá landinum, tað er eisini ein uppgáva hjá kommununi. - Hevði Tórshavnar viljað latið Bústøðum lendi fyri einki, at bygt lestraríbúðir á, hevði úrslitið verið, at íbúðurnar høvdu
n Birkilund, sum er illa farin av blámusoppi, skal kortini ikki byggjast av nýggjum. Tað hevur Tórshavnar Býráð nú samtykt. Annars samtykti býráðið fyri tveimum árum síðani, at Birkilund skuldi takast [...] tí at so varð stovnurin dagførdur til at lúka øll nýtímans krøv. Birkilund er av størstu stovnum í Havn við plássi fyri 80 børnum og hann hevur serliga Eysturbýin sum upptøkuøki. Og fyri einum góðum mánað