fótbólti í BBC útvarpinum, at fara í HB húsið (nú eitur tað bridge húsið) í Gundadali at síggja fótbólt. Hetta plagdi at vera týskvøld. Dystirnir, sum vóru á skránni, vóru teir, sum høvdu verið at sæð í donskum [...] Ray Clemence. Í HB húsinum sóu tey, sum vóru áhugað í eingilskum fótbólti, henda dámliga mannin í tríggja daga gomlum dystum gera manga góða bjargingina, umframt at hann var skilagóður í útspælinum og [...] spæla fótbólt, hevur Clemence ofta verið at hoyrt sum viðmerkjari í BBC útvarpinum. Nú hevur hann í eina tíð verið venjari hjá málverjunum á eingilska landsliðnum. Tá EM kappingin var í Hollandi og Belgia

Strevið Bæði í fyrradagin og í gjár var av besta veðrið í Noregi. Sólin skein oman og niðan, og tað var heitt í veðrinum. Í gjár vandu teir í Sogndal bæði fyrrapartin og seinnapartin. ? Vit koyra í bussi til [...] og hinir í Sogndal sótu í tólv tímar í bussi sunnudagin ? og teir taptu 2?0. Tað horyir við til søguna, at Hønefoss hevur skift venjara í summar. Lars Tjørnås, sum er kendur í felagnum, hevur fingið ábyrgdina [...] i at sita í nogvum hita at sita í einum bussi í nógvar tímar, áðrenn tú skal spæla. Sum dømi um hetta kann ev nevna, at sunnudagin spældu vit klokkan seks á útivølli. Vit ferðaðust í bussi í seks tímar

tað varð spurt, eitt er í hvussu so er vist, hetta hevði gjørst søguligt eindømi í søgu ST. Onki land í øllum heiminum hevur higartil biðið ST um hjálp fyri at lækka livistøðið í sínum egna landi, taka [...] landspartar. Tey hava sæð, at samstarv tvørtur um landamørk eyðkennir altjóðarpolitikk í dag, og í nógv teimum flestu førunum hevur tað økta frmleiðslu og búskaparvøkstur við sær. Tey hava sæð, at saman við Danmark [...] síggja vit eisini ymiskar pensjónsskipanir í teimum ymisku londunum. Týskland hevur latið hetta upp í hendurnar á arbeiðsmarknaðinum, Ongland hevur latið tað upp í hendurnar á hvørjum einstøkum, meðan vit

Eldradagur í Skopun 8. juli 2000 - seinni partur (fyrri partur var prentaður í blaðnum mikudagin) Góðu pensjonistar Samhaldsfasti Vit í Javnaðarflokkinum hava nú í nógv ár mælt til, at vit í staðin styrkja [...] so eisini ynski um, at vit í størst møguligan mun skulu privatisera alt tað, sum kann privatiserast. Og í londum rundan um okkum eitt nú í Danmark, har hevur man enntá privatiserað heimarøktina. Ein p [...] ni her í Føroyum at møta stórari mótstøðu. Og dýrkanin av skipanini stendst av, at man ikki í nóg stóran mun ger brúk av teimum evnum og førleikum, sum brúkarin hevur. Brúkarin verður settur í eina avlopsstøðu

tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] beinanvegin fært tú ferilin av, at her eru aðrir bollar komnir í suppuna síðan í fjør, tá dómsnevndin legði seg eftir at sensurera rímiliga hart fyri at royna at halda eina stilistiska linju í framsýningini [...] Listafelagið hevur havt í huganum, tá tey valdu limirnar til dómsenevndina. Óvanligt fyribrigdi Men tá alt tað er sagt um breiddina og um at fáa tey nýggju listafólkini fram í ljósið, so vónar formaðurin í dómsnevndini

tingmenn og prestar í skrúðgongu úr tingstovuni og innar í kór í kirkjuni og síðan aftur i tingstovuna. Enn verður hvønn Ólavsøkudag hildin guðstænasta í Havnar kirkju, og prestarnir í oyggjunum skiftast [...] Undangongumenninir í hesum menningararbeiði har í Normandínum vóru teir hertugin í Rúðuborg sjálvur, Rikard, og Robert, bróðir hansara, sum var erkabispur. Lívið, sum her varð livað, var í mongum førum so [...] Selju. Tá ið teir komu upp á land, gleið Ólavur í móruni og sakk niður. "Nú datt eg," hevði hann tá fyri munni á sær. "Tú datt ikki, kongur; men nú festi tú fót í Noregi", helt ein av fylgismonnum hansara fyri

Arbeiðið, hann hevur havt á ólavsøku, hevur verið at ganga vakt á herberginum hjá frelsunnarherinum. Men í ár sleppur hann at halda frí, tí hesa ólavsøkuna eru tað onnur, sum hava vaktirnar. ?So í ár sleppi [...] burturúr ólavsøkuni, hóast hann nú hevur møguleikan til tað. ? Mær dámar ólavsøkuna væl. Tað er stuttligt at ganga aftur og fram og møta fólki, ein kanska ikki hevur sæð í nógv ár. ? Men at ganga ordiliga [...] Í ár verður ólavsøkan hjá Niels Edvard Olsen eitt sindur øðrvísi, enn hon so mangan hevur verið. Hann er leiðari hjá Frelsunnarherinum í Havn og hann er mangan til arbeiðis ein stóran part á ólavsøkuni

barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til [...] var áskoðari á Amfipallinum í Moster, tað stórsligna útisjónleikarahúsið í Bømlø við meiri einn 1500 fólkum og upplivdi ?Kristnu Kongarnar í Moster?, sum Johannes Heggland hevur skrivað, fekk eitt stórsligið [...] Ólavsøkudag í sambandi við 1000 ára hágtíðarhaldið hjá íslendingum. Hjástødd undir sýningini í Reyholti verða norsku kongshjúnini, ís-lendski forsetin, og aðrir gestir. Sýningin í Norðurlandahúsinum er í sambandi

barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Heimamissiónin Hevur tú tørv á hjálp til at koma í ein kristnan felagsskap, ella ynskir tú at hjálpa til [...] var áskoðari á Amfipallinum í Moster, tað stórsligna útisjónleikarahúsið í Bømlø við meiri einn 1500 fólkum og upplivdi ?Kristnu Kongarnar í Moster?, sum Johannes Heggland hevur skrivað, fekk eitt stórsligið [...] Ólavsøkudag í sambandi við 1000 ára hágtíðarhaldið hjá íslendingum. Hjástødd undir sýningini í Reyholti verða norsku kongshjúnini, ís-lendski forsetin, og aðrir gestir. Sýningin í Norðurlandahúsinum er í sambandi

avgreiddur í landsstýrinum og løgtinginum í vár. Men samstundis kann verða sligið fast, at hesin »speedur« í fiskimálastýrinum samsvarar væl við ta fatan og tær royndir, sum vinnan hevur av virkseminum í fis [...] Nevndin hevur sagt, at hon, sum er, ikki hevur møguleika fyri at gera hesar batar í veiðuevnum nágreiniliga upp. Men hon metir, at økt veiðuevni liggja í hvussu er innan fyri teir niðurskurðir í fiskid [...] hundrað ár á rað hevur hon verið og er framvegis tað stað har deknur lesur lestur ella tænari er prestur. Har tú á hvørjum halgidegi í sorg sum í gleði kann finna linna ugga, og megi í Harrans orði og við