feløgunum, sum í fjør vórðu dømd at tapa dyst í steypakappingini, veðrur fylgt væl við, hvussu leikur fer í málinum um spæliloyvið hjá Páll M. Joensen. Málið er nevnliga meinlíkt tí, sum feldi B36 og KÍ fyri [...] Fyrsti ella skuldu vit kanska sagt triði parturin av svarinum fæst helst, tá Kappingarnevndin nú aftur fer at viðgera aktuella málið.

kunnu lata Funnings kirkju eina gávu. Konto í Føroya Sparikassa. Kistan við Miu Larsen, Tórshavn, fer úr Landsjúkrahúskapellinum hósdagin 18. mai kl. 18. Jarðarferðin verður úr Vesturkirkjuni fríggjadagin [...] við Hans Petur Djurhuus, fyrrverandi skipasýnismanni, ættaður av Nesi í Vági, búsitandi í Tórshavn, fer úr Landssjúkrahúsinum mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Ebenezer hósdagin kl. 14. Tey, sum vilja

lágtrýst, 998 hPa. vestan fyri Biscaya fer í landnyrðing norðan og dýpist. Brúgvalagið haðani nærkast Føroyum hósdagin. Í dag: Lágtrýstið vestan fyri Skotland fer spakuliga eystureftir og grynnist nakað

hitin millum 1 og 5 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 999 hPa. vestan fyri Írland fer vestureftir og brúgvalagið haðani til Skotlands fer spakuliga norðureftir. Í dag: Lágtrýstini við Írland fara spakuliga norðureftir

lágtrýst, 1002 hPa. vestan fyri Ísland fer í landnyrðing og dýpist. Kuldabrúgvin haðani verður yvir Føroyum mikunáttina. Í dag: Lágtrýstið yvir Grønlandsfjørðinum fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið

lágtrýst, 1012 hPa. vestan fyri Írland fer í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður nær Føroyum leygardagin. Í dag: Lágtrýstið í landsynning úr Hvarvinum ex ódnin ALBERTO fer í landnyrðing og verður við Føroyar

Íslandi fer spakuliga í landnyrðing og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum fríggjanáttina. Eitt annað lágtrýst, 1015 hPa. vestan fyri Írland kemur hendavegin. Í dag: Lágtrýstið sunnan fyri Ísland fer spakuliga

týsdagin 17. oktober, 78 ára gomul. Jarðarferðin verður lýst seinni. Kistan við Óla Frits Hansen av Húsum fer av kapellinum á Klaksvíkar sjúkrahúsi hósdagin kl. 16 til Sam. Jarðarferðin verður úr Húsar kirkju [...] na siglur Sam av Klaksvík kl. 12. Wensil Hansen, Toftir, andaðist mánadagin, 43 ára gamal. Kistan fer úr Landssjúkrahúskapellinum mikudagin kl. 17 í Fríðrikskirkjuna. Jarðarferðin verður úr Fríðrikskirkjuni

Sambandsflokkurin fer at mæla samgonguni til at bíða við at yvirtaka fólkakirkjuna. -Vit halda okkum til samgonguskjalið, men tað, sum er hent í seinastuni, bendir ikki á, at kirkjan verður yvirtikin í [...] yvirtikin á ólavsøku í ár, ella um yvirtøkan bíðar eitt ár. Í morgin verður fundur í lítlusamgongu, og tá fer Sambandsflokkurin at mæla til, at kirkjuyvirtøkan verður útsett.

byrjar klokkan 18, tá ið Jacob Vestergaard, landsstyrismaður í innlendismálum, fer at halda røðu og sangkór úr Sumba fer at syngja nakrar sangir. Aftaná verður ein drekkamunnur í Vesturhøll, sum er bygdarhúsið