sum skulu ganga á skúlanum, hava 12 fingið innivist. ? Enn eru tað sostatt átta næmingar, sum ikki enn hava fingið innivist. Men tí málinum arbeiðir kommunan nú við. Borgarstjórin á Tvøroyri sigur, at sóknast [...] Tvídráttur Enn er ógreitt, hvussu verður við hølunum til nýggja almanna- og heilsuskúlan á Tvøroyri. Eftir ætlan skal skúlin byrja longu um ein mánaða. Tvøroyrar Kommuna hevur útvegað hús til skúlan og [...] enn blivin samd um leiguna, sum kommunan skal hava fyri húsið. Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at partarnir hava samráðst um málið, men enn er langt ímillum. ? Vit eru heilt langt frá

áhugi fyri at sleppa inn á nýggja Almanna- og heilsuskúlan, sum nú er settur á stovn í Suðuroynni. Tá ið umsóknarfreistin var úti, høvdu yvir 50 næmingar søkt um at sleppa inn á skúlan. Men tað er ikki [...] aðrastaðni úr landinum. Onkrir av umsøkjarunum hava børn, men tað er ongin trupulleiki at fáa tey ansað á Tvøroyri. Skúlin byrjar fyrst í september. Útbúgvingin, sum byrjar tá, er tann, ið nevnist almanna- og [...] vikum í skúla, síðani eru 14 vikur í starvsvenjing so aftur tvær vikur í skúla. Fyri at kunna koma á á hetta skeiðið, skal ein heimahjálp hava arbeitt minst 24 tímar um vikuna í minst trý ár av teimum seinastu

Joensen Sumba 10 Júst í túni Toftir 8 Jørgen á Vollanum Miðvágur 6 Theodor Esmar Hansen Kollafjørður 2 Øssur Guðmundsson Tórshavn 2 Bólkur tvey Unn Mortensen Tvøroyri 12 Jana Sørensen Tórshavn 2 Bólkur trý Jónsvein [...] ÍSB Hóskvøldið 29. mars skipaðu ÍSB og høvuðsstuðul tess, Føroya Lívstrygging, á fyrsta sinni fyri FM-kapping í borðtennis. 12 luttakarar vóru við í kappingini, og kappast varð í trimum bólkum. Rørslu-

sum fór á húsagang. Men sjálvur hevur trolarin verið skrásettur á San Vincent. Hann hevur mest fiskað á Flemish Cap, men onkran túr hevur hann verið við Svalbarð. Tá ið íslendska felagið fór á húsagang [...] fór á skipasmiðju í Skagen. Jákup Olsen væntar at hann verður klárur at fara til fiskiskap um einar tvær vikur. Tað vera 14 mans við honum. Skipari verður sandvíkingurin, Eyðun Johannesen, sum býr á Tvøroyri [...] lagdur í eitt norskt felag, haðani hann nú er keyptur til Vágs. Hetta er ein 22 ára gamal bátur, sum á sinni varð bygdur í Noregi til Grønlands. Seinni er hann so aftur seldur íslendska felagnum. Talan er

tríggir á hvørjum liðnum. Men meðan John Petersen og Jákup á Borg hava spælt tveir landsdystir á tamb, og Pól Thorsteinsson slapp upp í aftur í Moskva, so hava HB spælararnir fyri tað mesta verið á lands [...] kappingini um løgmanssteypið á skránni, og tað skulu tólv av teimum, sum hava verið við á landsliðsferðini, seta seg upp til. Í bólki eru dystirnir í dag B68?B71 og ÍF?KÍ. Á Toftum verður Suni Johansen [...] síðstu vikurnar, tí hvørki ÍF ella KÍ eiga fólk á landsliðnum. Í bólki tvey eru tveir dystir á skránni í morgin. Í Gundadali skal Lassin Isaksen halda skil á, tá grannarnir í høvuðsstaðnum bresta saman. À

Manskórið. Meinigheitslegan verður í Nesvík 20.-22. apríl. Tilmelding fer fram við at ringja á tlf. 220797, á tlf. 220989 ella í húsinum innan 16. apríl. Øll eru hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn [...] bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia.fo Samkoman Immanuel Sunnudagin kl. 13 sunnudagsskúli, kl. 17 møti. Kirkju- og missiónshúsið á Argjum Heimasíða okkara: www.koma.fo [...] Theodor Petersen í Eydnuni á Oyrabakka. Missiónshúsið í Hvalvík Sunnudagin: Sunnudagsskúli kl. 14.30. Møti kl. 18 við Agnar og Albin úr Vestmanna. Øll eru vælkomin. Meinigheitshúsið á Skála Ungdómsmøti verður

Suðuroy veit framvegis ikki, hvør framdi umfatandi herverk á bilar í Sandvík fyri smáum tveimum vikum síðani. Herverk fyri nógvar túsund krónur var gjørt á fimm bilar í Sandvík. Bilarnir vóru illa skøvaðir við [...] ganga eftir í málinum. Tað var sera friðaligt í Sandvík hetta vikuskiftið, tí stórur dansur var á Tvøroyri, og tí tykist tað verða trupult at fáa upplýsingar. Løgreglan sigur seg framhalandi arbeiða við

verður sett upp í passeftirlitsbúrunum á Farstøðini. Passeftirlitsbúrini verða í løtuni flutt, so løgreglan sær beint í andlitið á fólki, beinan vegin, tey koma inn á Farstøðina. Hetta er eisini eitt krav [...] dømis ein skotskur trolari inn á Tvøroyri, kann hann væl leggja at. Hann skal bara frammanundan boða havnarmyndugleikunum frá, hvør er umborð. Síðani gera myndugleikarnir á staðnum av, um neyðugt er við [...] ngi uttan úr heimi. Hetta er ein avleiðing av, at Føroyar 25. mars fóru upp í Schengen-samstarvið. Á flogvøllinum er sokallaða SIS-skipanin sett upp í passeftirlitsbúrinum hjá løgregluni. SIS skipanin

svarað verður í bløðunum Tey, sum hava skrivað undir hesa nýggju áheitanina á Løgmann og Varaløgmann, eru seks lærarar á Tvøroyri, teir eru: Alvi Mortensen, Finn Thomsen, Súsanna Bertholdsen, Jónsvein Hovgaard [...] suðuroyngarnir ikki fingið svar. Men svar vilja teir hava og tí spyrja teir nú einaferð afturat. Teir vísa á, at í Sosialinum hevur varaløgmaður lovað at svara, men kortini hendi onki. ? Og tá ið vit nú hoyra

til flutningin úr Porkeri, norður á Tvøroyri. Við umsóknini fylgdi læknaváttan frá kommunulæknanum. Tað, sum Odd hugsaði um, var at fáa stuðul til ein bil norður á Tvøroyri einaferð um vikuna. Hóast tað nú [...] setast í . Tað skal nokk taka sína tíð, sigur Odd. Eg plági og plági Odd Eið plagar at vera á sjúkrahúsinum á Tvøroyri einaferð um vikuna at fáa viðgerð í tí heita hylinum. Viðgerðin er ein tíma hvørja ferð [...] rullustóli alt lívið. Á fundinum vóru nógvar søgur um, hvussu út av lagi illa Almannastovan og Hjálpartólamiðstøðin virkaðu og ónøgdin við hesar báðar stovnarnar var tann reyði tráðurin á øllum fundinum. Søgan