línuskip til fiskiskap á Reykjanesrygginum. - Annað av hesum skipum kemur inn at landa fyrst í næstu viku, og hitt landar síðst í vikuni. Veiðan á Reykjanesrygginum er mest svartkalvi og toskur. Umframt hesi [...] aftrat til fiskiskap. Hetta skipið fiskar longu og brosmum og kemur helst inn at landa síðst í næstu viku. Restin av línuskipunum liggja við bryggju. - Streymurin er harður, men batnar, sum næsta vika gongur

Tað eydnaðist í farnu viku Føroya Arbeiðsgevarafelag og Maskinmeistarafelagnum at blíva samd um ein nýggjan sáttmála, ið umfatar maskinmeistarar í vinnu á landi. Sáttmálin er galdandi fram til 1. juni [...] Vinnuhúsið. Samráðingarnar millum partarnar vóru ikki drúgvar, men blivu partarnir samdir um avtalu í somu viku sum samráðingarnar byrjaðu.

forkvinna í Handilsvinnufelagnum. Tað gjørdist greitt eftir, at nevndin í felagnum skipaði seg í síðstu viku. Aðalfundur var í felagnum 24. apríl og vórðu Sophus Dal Christiansen og Eyðvør Berg vald í nevndina [...] Regin W. Dalsgaard og Gunnar Mohr. Tiltakslimir eru Bergur R. Dam Jensen og Axel Mc Intosh. Í síðstu viku skipaði nevndin seg so við Eyðvør Berg sum forkvinnu, ið sostatt tekur við sessinum eftir Tummas Hanus

- Tað verða ikki nógv línuskip, sum koma inn at landa í næstu viku. Eitt skip kemur mánadagin, og hetta skipið hevur mest av longu. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey eisini tvey línuskip seinni í vikuni [...] eru nýliga byrjaði túr. Nøkur fara út um vikuskiftið og koma tí neyvan inn aftur at landa í næstu viku. Sum heild er veiðan hjá línuskipum toskur, hýsa, longa og brosma. Um útlitini til útróður, vita tey

- Tað verður nógvur línufiskur í næstu viku, og línuskipini koma inn at landa, sum vikan gongur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at meginparturin av fiskinum verður toskur [...] at flestu línuskip bara gera ein túr aftrat í hesum árinum. Útlit eru eisini til útróður í næstu viku. Streymurin verður brúkiligur, og veðrið verður eisini hampiligt. Tí verður helst fitt av útróðri

á fótbóltsvøllin í Klaksvík, og gongur arbeiðið væl, kann vøllurin verða liðugur seint í komandi viku. Stórt fyrireikingararbeiði hevur verið gjørt á fótbóltsvøllin í Klaksvík, nú nýtt graslíkisteppi [...] gjár, og um veðrið er til vildar, og arbeiðið gongur væl, kann vøllurin verða liðugur seint í komandi viku.

krevur framvegis mannalív. Myndugleikarnir í Vietnam siga, at har doyði ein maður av sjúkuni í síðstu viku, og er hetta fyrstu ferð í næstan tvey ár, at fuglakrímið hevur kravt mannalív í Vietnam. Í nátt frættist [...] lívið í gjár. Vietnamesisku heilsumyndugleikarnir siga, at maðurin, sum doyði av sjúkuni í síðstu viku, arbeiddi á einum dunnugarði, og nú verður kannað, um dunnurnar smittaðu hann. Kambodisku myndugleikarnir

metingum fyri næstu viku, at øll línuskipini liggja við bryggju. - Vit vænta ikki, at skipini fara út fyrr eftir nýggjár. Roknað verður heldur ikki við nøkrum stórvegis útróðri í næstu viku, og í endanum av

Í Degi & Viku í kvøld bórust tíðindini, at felagið Fjord Fish, sum Ludvík við Stein eigur saman við skotanum, Jerry Smart, hevur givið landsstýrinum eitt tilboð á 100 miljónir krónur fyri ein part av [...] ð, Layfayette - ella, um fiskurin kanska partvís verður landaður í Føroyum. Sum skiltist á Degi & Viku sigur tilboðið hjá Fjord Fish einki um, hvat felagið - um landsstýrið gongur tilboðnum á møti - fer

hevur mistnøgd verið millum politistarnir í Norðurøkinum, tí teir aðru hvørja viku hava koyrt út frá Runavík g aðru hvørja viku út frá Klaksvík. Nú er aftur ein broyting gjørd. Tá ið politistarnir í Runavík