n, tá 49 ára gamli forsætisráðharrin kunngjørdi, at hann leggur frá sær sum forsætisráðharri á floksfundi 2. til 5. oktober í ár – beint áðrenn hann fyllir fimmti tann 9. oktober. David Cameron er íðin [...] ein hóttan ímóti Konservativa flokkinum hjá David Cameron, og helst hevur tað verið orsøkin til, at hann boðaði frá, at fólkið skuldi gera av framtíðna hjá Bretlandi í ES-samveldinum. Alt bendi í fyrstani

Hóast Páll á Reynatúgvu í gjárkvøldið bað fólk um ikki at gera ov nógv burtur úr, at hann ikki vildi hava hvørki riddarakross ella døgurða frá Margretu, drotning, so hevur Javnaðarflokkurin í dag valt [...] lagi, men tá gesturin vil siga takk fyri blídni, so kann tingformaðurin ikki sláa hondina av henni. Hann slær hondina av henni sum tingformaður, skrivar flokkurin á heimasíðu síni. Flokkurin vísir, sum Bárður [...] fo í gjár, á, at sum løgtingsformaður umboðar Páll á Reynatúgvu allar flokkar og øll tingfólk, tá hann tekur sær rætt til at venda gestsins tøkk fyri gestablídni bakið. - Tí var hetta ein skeiv avgerð

var tað merkisvert, at Hans Jørgen Djurhuus var á beinkinum fyri fyrstu ferð í ár. Hann er tøkur aftur eftir skaðasteðg higartil í ár. Harvið verða royndirnar ikki færri – Hans Jørgen Djurhuus hevur millum

frá, at hann og Hanus Hansen vóru spentir og kanska so mikið “býttir”, at teir bjóðaðu upp á pelagiskan fisk, kr. 4,- pr. kg. Í kvøld kemur ein íslendskur bátur at landa makrel í Fuglafirði, hann hevur selt [...] Símun frá tølum hjá rækjuskipum, verksmiðjutrolarum, lemma- og partrolarum, línuskipum, og øðrum. Hann vísti á, at samlaða nettosølan hjá pelagiskum skipum, sum í 1996 var 180 mill, stillisliga var økt

hjá Paula T. Petersen sum borgarstjóri í Vestmanna kommunu, og nú skeiðið skjótt er runnið, heldur hann, at hetta hevur verið ein fantastisk tíð. - Vit høvdu fleiri avbjóðingar, tá vit tóku við. Neyðugt [...] fleiri ár. Vit eru farin undir at asfaltera, og fríðking hevur altíð verið eitt av málunum hjá okkum. Hann sigur, at málið er, at Vestmanna skal vera hin grøna bygdin, og kommuna fer at halda fram á hesum [...] sjálvandi var avbjóðandi at gerast borgarstjóri í eini tíð, har fíggjarliga rásarúmið var trongt, men hann sigur seg ivast, um tað yvirhøvur er lættari at stýra í góðum tíðum. - Tað skerst ikki burtur, at

Tórshavnar Býráð. – Ikki minst er tað nóg mikið av hasum ólukku pitsa-matstovunum, sum hann ikki duldi fyri, at hann ynskti bæði niður og norður. Tað er ein orsøk til, at býráðið ikki tók undir við umsitingini [...] er ósamdur, tí talan er um Tórsgøta, sum ætlanin er at hava til mentanargøtu burtur av. Tí heldur hann, at Klippfisk og Rithøvundafelagið áttu at fingið húsini, tí tað hevði hóskað seg betri til Tórsgøtu

góð kensla at fáa at vita í morgun, at Noreg tók kæru sína aftur, greiðir Simon Ernst frá. Hann staðfestir, at hann heldur ikki norðmenn verða ringar taparar, og sigur, at týskarar høvdu uttan iva gjørt tað [...] einum málmansvesti, tá Kai Häfner hevði skorað sigursmálið til 34-33 í hálvfinaluni ímóti Noregi. Hann var sekur í, at Týskland hevði ein mann ov nógv inni á vøllinum, sum gjørdi, at Noreg í fyrstu atløgu

sínar dokumentarfilmar í bretska kringvarpinum BBC. Um filmin skriva tey, ið skipa fyri sýningina, at hann viðgerð leiklutin hjá grindahvalinum í føroyska samfelagnum. - Filmurin kannar náturligu søguna og [...] filmurin varpar ljós á, at alheimsdálkingin hóttir grindahvalin, ið eru siðbundin føroyskur matur, varpar hann eisini ljós á møguleikan fyri einum nýggjum sambandi ímillum føroyingar og grindahvalin. Eitt samband [...] her í Føroyum. Meðan filmurin avdúkar ótrúligt innlit í lívið hjá hesum fantastisku djórum, so hevur hann eisini ein tankavekjandi og eggjandi jaligan boðskap til eftirtíðina, sigur Rúni Nielsen. Aðrir føroyingar

Ungdómstinginum var sjálvur løgtingsformaðurin, Páll á Reynatúgvu, sum leiddi Ungdómstingið, akkurát sum hann leiðir Løgtingið annars. Ungdómstingið viðgjørdi 12 uppskot og tey høvdu 21 spurningar til løgmann [...] at kalla ongar órógvandi telefonir verið -og tað var ein harrans lætti, segði Løgtingsformaðurin. Hann staðfesti eisini, at tey vóru møtt til tíðina og høvdu verið ógvuliga ágrýtin og arbeiðssom. - Tað [...] Tað hevur verið ógvuliga hugaligt at uppliva sum tingformaður, segði Páll á Reynatúgvu. Og hann ivaðist heldur ikki í, at seinni fara vit at síggja onkran av teimum aftur í politisku skipanini. Síggj fleiri

líkposa eftir at hann er deyður vegna ein hjartatilburð. Tað er strangliga bannað at selja tubbaksvørur til ung undir 18 ár. Um ein handilsmaður verður tikin í at gera hetta, kann hann missa handilsloyvið [...] við. Harumframt fær hann eina bót áljóðandi 3000 euro - í føroyskum peningi kr. 22.400 krónur. Lógin er úrslitið av eini ES-viðtøku, sum italska lóggávutingið hevur sett í verk. Danmark er álagt at fylgja