miðjari nátt við leiguflogfari. Tað kostar umleið 100.000 krónur hvørja ferð. Hendir hetta tvær ferðir, so kostar tað eins nógv og eitt starvsfólk í eitt ár. ­ Kortini eydnaðist tað okkum at halda játtanina [...] ndi kjakið um fíggjarlóg og peningajáttanir. Hann ásannar kortini, at tað er stak óflíggjasligt ár um ár at arbeiða seg ígjøgnum fíggjarætlanina, tá karmarnr eru so trongir, og ikki minst, tá talan er

duga at gagnnýta okkara fiskiríkidømi, sum kemur úr ódálkaðum havøki og endurnýggjar seg sjálvt ár um ár, bæði innanfyri og uttanfyri føroyska fiskimarkið. Møguligur oljupeningur úr undirgrundini skal [...] Føroyum nakrantíð. Er tað ikki fantastiskt? Takið garnaveiðina eftir havtasku, sum hevur verið góð í ár og í fjør og takið somuleiðis garnaveiðina eftir svartkalva. Hetta vóru tvær ókendar vinnur í Føroyum [...] samstundis sum tær hava givið føroyska samfelagnum góðan valuta. Í næst seinastu viku landaði Skútunes 100.000 pund av hávi á Tvøroyri, og hetta er eisini ein nýggj veiða, ið er farin at geva pening. Tað sama

djúpt, seinastu nógvu árini.So djúpt, at eingin hevur fingið seg til at byggja skip í nógv harrans ár. Fiskiflotin eldist og eldist í hvørjum, men tað kostar nógv at byggja skip, og tað er ikki hvørs mans [...] ikki uttan orsøk, at so nógv fólk vóru á bryggjuni og tóku ímóti. Tí tað eru nevniliga heili níggju ár síðan klaksvíkingar seinast fingu nýtt skip. Tað var tá Skálaberg kom. Útskifting neyðug Men hvat fær [...] neyðugt, at skifta skipið út.? Gamli Christian í Grótinum, sum í dag eitur Christian, var vorðin 22 ár. Hann er niðurslitin, og trongdi harðliga til at verað skiftur út. ? Tí fóru vit í holt við at kanna

verkætlanina fyri góðum mánað síðani, men verkfallið í Danmark forðaði hesum. Fyreikingar í tvey ár Tað eru tvey ár síðani, at farið varð undir fyrireikingarnar. Eitt samstarv kom í lag millum Tvøroyrar Kommunu [...] vent sær til eina danska fyritøku sum Danbor Service. Útgerðarhavnin í Esbjerg hevur í meira enn 20 ár veitt tænastur til einasta framleiðaran av olju og gassi í danska partinum av Norðsjónum, DUC, (Dansk [...] taka ímóti stórum veitingarskipum. Verður hugsað um tað lidna projektið, so er ætlanin at gera umleið 100 metrar av nýggjari atløgusíðu, umframt teir bygningar, tangar og annað, ið brúk verður fyri á økinum

sáttmálanum verður skipið liðugt um ólavsøkutíð komandi ár og fer síðan av landinum til sandblásingar og málingar. Síðan fær Thor skipið, 14. september komandi ár. Stóran týdning Gunnar Mohr helt fyri, hvussu stak [...] stendur í gerð í byggihøllini. Tíðindafundurin varð hildin í kantinuni á skipasmiðjuni, har einir 100 mans vóru savnaðir til stóru løtuna – til kaffi, te, rundstykkir og onkra lekra fløtakaku. Ein sangur [...] smíða henda nýbygningin. - Tað er soleiðis, at póllendingarnir kunnu arbeiða í Føroyum í eitt hálvt ár í senn, og síðan kemur nýtt folk til landið. Fyrisitingarleiðarin sigur, at við nýggja skipinum, sum

at Badmintonfelagið hevur havt ætlanir um eina høll til virknu limir sínar. Tað munnu vera eini 20 ár síðani, at Mikkjal og Jákup Mikkelsen sum tá stóðu á odda fyri felagnum, arbeiddu ídnir fyri at fáa [...] umstøðurnar fara verða. - Byggisáttmálin sigur kortini, at hon skal verða liðug 21. september - eitt ár aftaná at arbeiðið byrjaði. - Men teir hava allatíðina satsað uppá, at hon skuldi verða liðug áðrenn [...] kunnu somuleiðis fegnast um, at nógv spæla badminton í løtuni. Onkutíð hevur limatalið táttað í tey 100, men hevur sum skilst ongatíð verið niðanfyri 50. Tað góða er, at millum tey virknu í felagnum eru

ð frá, fóru teir afghansku bøndurnir aftur at dyrka opium, og sambært ST fer heystið at seta met í ár. Stjórnin í Kabul hevur sett bøndrunum forboð fyri at dyrka opium og at gera heroin. Men boðini frá [...] av. Tekur USA hesa inntøkuna frá teimum, kemur eldur í Afghanistan, sigur Avaz Juldasjov. Higartil í ár hava teir tadjikisku myndugleikarnir lagt hald á góð fýra tons av heroini úr Afghanistan, og teir rokna [...] heroinflutninginum. Fleiri túsund russiskir hermenn eru á varðhaldi við tað afghanska markið, men næsta ár fara teir haðani. Tá skal løgreglan taka við eftirlitinum. Tey, sum royna at tálma flutninginum, siga

fótbólti næsta ár. Mótstøðuliðið komandi vikuskifti fæst tó neyvan truplari, tí á heimavølli hevur Skála higartil fingið fult hvørja ferð. Og at enda er tað KÍ. Mong spáddu undan 100 ára føðingardagsárinum [...] á árinum, og enn eru teir so eisini einasta liðið, sum ikki hevur roynt at tapt í landskappingini í ár. Hesa ferð var avrikið tó ikki heilt so sannførandi, sum tað hevur verið seinnu umførini, og tað kundi [...] bronsumerkini í landskappingini. Hetta úrslit gav teimum eisini rættin til europeiskan fótbólt komandi ár, men við verandi gongd sær tann avbjóðingin í løtuni alt annað enn lokkandi út. Breiða miðjufeltið

Gott ár er liðið síðani ógvusligu ferðsluvanlukkuna á Lambareiði á Skálafjørðinum. Fimm ung, fýra dreingir og ein genta í aldrinum 17-23 ár vóru í bilinum, tríggir dreingir doyðu, ein fekk álvarsligan [...] einar 20-30 metrar hinumegin bilverjuna, hevur síðani rent í ein stein og er bóltaður einar 50 til 100 metrar oman eftir bratta bakkanum. Alt bendir á, at ov nógv ferð hevur verið orsøkin. Unga gentan, [...] sindur, sigur Jóhanna, sum enn ikki hevur fingið koyrikort. - Eg ætli at fáa mær koyrikort seinni í ár, men eg stúri eitt sindur fyri tí, tí tað er nakað annað at sita aftanfyri róðrið enn at sita við síðuna

Victor hevði verið 130 ár í ár, og 75 ár eru liðin, síðani Bíblian á fyrsta sinni kom út á føroyskum máli, og tað var í hesum sambandi, at Jógvan hevði framløgu um abba sín, við serligum denti á bíbli [...] enn 3000 folio-ørk. Bíblian skuldi so øll prentast í Oslo, og teir høvdu fingið rættlestur av einum 100 síðum, tá ið Noreg varð hersett, og alt steðgaði upp! Hetta var sjálvandi eitt øgiligt smeitur fyri