hjálp heima, sum er nógv størri, enn orka er til í løtuni. Men eg ætlaði mær at umrøða tann partin av eldraumsorgan, sum verður teimum veikastu fyri, tey, sum hava dagliga røkt fyri neyðini, sum ikki kann [...] vegna ringar umstøður heima, ella tí at støðan hjá tí einstaka er so ring, at ikki ber til at vera heima. Tað kann vera knappliga ákomin sjúka, sum hevur verandi brek við sær, og sum ger, at onnur mugu vera [...] aldursbólkinum? Vit hava sjúkrahús, sum taka ímóti øllum, sum eru álvarsliga sjúk, har tey verða kannað og viðgjørd so gott, sum tað nú einaferð ber til. Tá hetta er liðugt, skal kanska eftirviðgerð fara

gamlir. Tá vit fáa tíð at vera venjarar, at fara við teimum ungu. Sum nú er er mánakvøldstúrurin eitt høvi, men hann endar sum oftast sum eitt venjingarkvøld, og er so eitt ólukkudýr við, so kemur hann aldrin [...] nøkur stjørna. Men eg fari at loyva mær at pástanda, at hetta bert er undanførsla, sum súkklarin ikki kann brúka til nakað sum helst. Í sínum ungu døgum og heilt fram til 1995, tá ið hann fór undir at luttaka [...] stremba so høgt sum yvirhøvur gjørligt og jarða allar hugsandi undanførslur. Rættiligt álop, heldur onkur lesari kanska. Eitt vinarligt spark í reyvina, heldur onkur annar. Velji og vraki sum tit vilja! S

eg læs bókina, sum eg ognaði mær tann dagin Njál signeraði í Bókhandlinum, kendi eg meg heima í tí boðskapi bókin hevur. Øll bókin borgar fyri, at um røtt hjálp skal gevast menniskjum, sum er komin illa [...] illa fyri, so mást tú møta teimum, sum títt medmenniskja. Og tað duga tey bæði og øll hini sum siga frá sera væl. Erna og Njál hava ongantíð nýtt rúsevni, so har hava tey ikki fingið styrkina, við at kenna [...] ótrúliga nógv ígjøgnum hesa tíð, tá trúgvin og rætta sinnlagið er. Hann torir eisini at tala teirra søk, sum eru illa fyri. Øll dømini í bókini har sagt verður frá veruligum hendingum í dagligdegnum, eru ikki

stendur fyri jólahaldinum í ár, og hon sigur, at jólaaftanshaldið verður so sum eini vanlig føroysk jól verða hildin heima. Byrjað verður kl. 18.30. Borðreitt verður við dunnu og rísalamande, eins og [...] verða handaðar. Hugnaløtan endar um kl. 22.30. Møguleiki er hjá teimum, sum ikki er so væl gongd, at verða koyrd til hús. Áhugaði, sum hava hug at halda jólaaftan í KFUK, kunnu ringja og boða frá hjá Sonju [...] Jólahaldið í KFUK er afturvandandi tiltak, sum hevur verið í nógv ár. Jólahaldið er fyri øll, bæði ung og gomul og einsamøll við børnum o.s.fr.. Har kunnu fólk hittast um jólaborðið, dansa um jólatræið

stóran týdning fyri kvinnur sum eru eldri og tær sum vóru virknar í sekstiárunum. Fyri meg hevur hon ikki havt nakran serligan týdning. Tað er einki sum er so óspennandi sum at lesa tað, ið reyðsokkarnir [...] arbeiðsmarknaðinum og at hava somu møguleikar sum menn, krevur tað, at dagstovnar eru. Tað sum ikki hevur minni týdning er, at maðurin stuðlar konuna, sum søkir leiðarastarv, og eg veit, at tað verður [...] kvinnur ikki eru. Hvussu uppalir tú dóttur tína? - Sum kvinna í leiðandi starvi havi eg ikki somu umstøður at bjóða dóttur míni sum ein mamma um gongur heima, men eg vil eisini siga, at ein heimagangandi mamma

kappingini, vann Neistin so tepurt sum 21-20, og við styrkini, sum Stjørnan vísir á heimavølli, har áskoðararnir allir sum ein standa saman um liðið hjá sær, mugu tær metast sum lítlir favorittar. Men stórsigurin [...] men vit kunnu hyggja nærri at seinasta umfarinum av grundspælinum, sum verður spælt í dag og í morgin. Hjá kvinnunum hevur Kyndil, sum vann FM-heitið seinast, spælt allar sínar dystir, meðan bæði Stjørnan [...] enda tær heima móti Neistanum. Liðið hjá norðoyingum byrjaði við at vinna á Kyndli, men teir mongu útidystirnir í byrjanini gjørdu annars, at Stjørnan lá eitt sindur aftanfyri hini oddaliðini, sum kappingin

fram á brotnu vápnini hjá irakunum. M. a. komu teir fram á vagnarnar, sum flutt høvdu rakettirnar, ið sendar vóru yvir Ísrael. Tað sum var áhugavert við hesum var, at serbygdu bilarnir vóru av merkinum Scania [...] øðrum svøkum hernaðarleiðarum Fransmenn hava eisini so seint sum fyri fáum árum síðani gjørt kjarnorkuroyndarspreingingar. Nei, ikki heima í Fraklandi. Langt av landi skotnir gera slíkt millum tilafturskomna [...] neyðugt er at taka til vápnini - fyri at fáa tann svaka Saddam Hussein at leggja vápnini - ella tað sum verri er - at oyðileggja hansara kjarnorku- ella eiturvápnaframleiðslu. Hetta ljóðar alt so fitt. Við

Eli Hentze Hetta sigur 22 ára gamli Bornholmarin Moses Løvstad, sum síðstu vikurnar hevur verið í starvslæru heima á Sandi hjá bátasmiðinum Jóan Peturi Clementsen. Vit skiftu orð við hann, meðan hann gevur [...] hevur eitt verkstað á Bornholm. Fyri tað mesta eru tað umvælingar og tíverri sera sjáldan nýbyggingar, sum vit fáast við, sigur Moses. Feðgarnir arbeiða tó ikki bert á Bornholm, men koyra runt á Sælandi og

tónleikur heima, tá vit hava frí, sigur Helgi. Anna Sofía leggur afturat, at teir ikki hava stundir at vera so nógv heima, tí teir hava so nógvar vinir at vitja. Hvussu halda tit jól? ? Tað er sum altíð í [...] trummuspælaran, sum kemur niður um eitt hálvt ár. Tá ætla vit at stremba eftir at fáa eina fløgu út. Hvat fær teg at koma heim á jólum? ? Tað er familja og vinir. Vit fara at halda jól sum vanligt heima við allari [...] dreingirnar heim til jóla, sigur Helgi, sum er pápi Hans Petur, og hann leggur afturat, at hin sonurin, Trúgvi, eisini er komin heim. Verður tað so tónleikur heima á jólum? ? Ja, tað plagar tað at vera,

Men tað batti so lítið, hóast liðini í fyrra hálvleiki vóru rættiliga jøvn. Helga Ellingsgaard er heima í Føroyum í løtuni. Hon byrjaði ikki í málinum, men kom inn seinni og tók nógv skot. Hinvegin vóru [...] fekk fyrimun av hesum. Tær góvust við útskiftingunum, og so var einki eftir at gera hjá heimaliðnum, sum sostatt ikki megnaði at yvirhála Neistan á øðrum plássi. Har endaði Neistin á 17 stigum ? tvey færri