sannlíkt, at hann verður tøkur í morgin. Íslendingurin Pétur Geir Svavarsson, sum var á Skála og royndi seg, er farin til hús aftur. Mikukvøldið var Heini Kristiansen í málinum. Í gjár var ikki greitt, um tað [...] úrtøkuni. Eitt ivamál í part Vágbingar hava ikki havt ikki hildið seg havt nóg stóra tyngd á beinkinum. Tí høvdu teir seinast Jón Paula Olsen, sum í fjør boðaði frá, at hann fór at gevast í 1. deild, á beinkinum [...] fokin. Men støðutalvan boðar frá, at tað hevur rættuliga stóran týdning, hvør fær stig á Vágseiði í morgin. Skálamenn eru framvegis sørir. Teir hava einki stig, og um teir tapa, so verður VB fimm stig f

tingfundinum í morgin fer tjóðveldismaðurin Sjúrður Skaale at spyrja Kaj Leo Johannesen, løgmann, um tað kann góðtakast, at landsstýrisfólk eru ávirkað av rúsdrekka, tá tey umboða Føroyar í almennum ørindum [...] uppgávu til døgurðan, og var bert boðin við, tí hann nú var í Íslandi, er góður vinur við Ingibjørg Sólún Gisladóttir, eins og tey eru limir í brøðraflokkum, sigur Jørgen Niclasen. So sambært føroyska [...] Ein teirra, sum kann varpa ljós á hendingina í Íslandi leygardagin, er uttanríkismálaráðharrin, Jørgen Niclasen. Men hann hevur ikki hug at gera stórvegis viðmerkingar. - Eg kann bara siga, at fíggjar

bakland, enn feløgini høvdu hvør í sínum lagi undan hesum. Breitt nevndararbeiði Á fundinum, sum nevndin hevur í morgin, verður fyrsta takið at gera av, hvussu arbeiðsbýtið í felagnum skal verða. Her hevur [...] Fótbóltur Nýggja nevndin í GÍ/LÍF fer alt fyri eitt til verka. Eftir stovnandi aðalfundin í gjár var stuttur fundur, har nevndin skipaði seg. Men longu í annað kvøld verður fyrsti veruligi nevndarfundurin [...] tvey feløg, sum koyra í fullari ferð. Arbeiðið hjá okkum í hesum verður at samskipa arbeiðið, soleiðis at samanleggingin av feløgunum kann ganga sum best. - Og tað ivast vit ikki í ber til. Undirtøkan á

eitt sindur í øllum hesum er, at vit í dag hava eitt vaksandi arbeiðsloysi. Hagtølini fyri hetta siga, at tað í desember mánaði vóru 700 fólk uttan arbeiði í Føroyum. Í janar var talið 800 og í februar 900 [...] hagfrøðina kann so eisini nevnast, at tað í Føroyum í løtuni eru á leið 80 útlendsk ítróttarfólk. Hvat talið er í Danmark, veit eg ikki, men taka vit til dømis superliguna í fótbólti, so er samlaða talið har beint [...] ongan trupulleika í hesum. Tá eru vit í at kalla somu støðu, sum við læknum v.m., har talan er um eina vitan og ein førleika, sum ikki finst aðrastaðni. - Hinvegin eri eg púrasta samdur í, at fremmand ítróttafólk

tí. Fiskimálaráðið stendur fyri verkætlanini, sum Syntesa í stóran mun hevur gjørt. Í morgin verða úrslitini framløgd á fundi í Havn og samstundis sleppur føroyyska fiskivinnan at gera viðmerkingar til [...] Rákið hevur í seinastuni verið, at allur fiskur, sum verður veiddur skal førast til lands. Onki skal blakast aftur í havið. Hetta er ikki bara sum at siga tað, so norðurlendska ráðharraráðið setti eina [...] eina verkætlan í gongd fyri at finna fram til, hvussu hetta kann gerast. Tað snýr seg í stóran mun um ein politikk, sum hevur til endamáls at gagnnýta alt tilfeingið úr sjónum og fáa sum frægst burturúr tí

zonuterapi, healingsmassaga, hypnoterapi og psykoterapi . Opið er frá kl. 11 til 18 í dag og frá kl. 14 til 18 í morgin. [...] ikki einans eru kemisk evni, ið kunnu lekja sjúkur. Stigtakararnir vísa á, at størsta forðingin byrjar í egnum hugaheimi. - Tankarnir kunnu avgera og hava stóra ávirkan á, hvussu vit menniskju hava tað, bæði

ES-umsóknina fyrr enn á middegi í morgin Ætlanin var, at Altingið skuldi atkvøða um ES-málið seinnapartin í dag, men tað varð av ongum. Tingfundurin verður ikki liðugur fyrr enn seinni í kvøld, og hann verður tikin [...] tikin uppaftur fyrrapartin í morgin. Sambært Morgunblaðnum hava flokkarnir avtalað, at atkvøðugreiðslan verður um middagsleitið. Alt bendir á, at Altingið fer at samtykkja uppskotið frá stjórnini um at

NUCCA-serfrøðingurin í Europa, vitjar nú Føroyar. Hann hevur viðgerðastovu í Barcelona, Cranio Cervical Clinic, og er ein av bert uml. 300 NUCCA-serfrøðingum í øllum heiminum. Longu í morgin, hósdagin 18. september [...] september, heldur hann ókeypis fyrilestur í Tórshavnar Musikkskúla, Landavegur 84, kl. 19.30. NUCCA-viðgerð er ein serlig, blíð viðgerð, ið snýr seg um at rættað skeivleikar í ovastu nakka- og høvdsamskaringini [...] og ójavnleika - kroniska pínu í nakka og herðum - nerva- og balansutrupulleikum eftir skaða ella whiplash, ferðsluóhapp, fall, ítróttarskaðar… Ein týdningarmikil liður í NUCCA-viðgerðini er, at diagnosan

Í morgin, 2. november klokkan 15, letur upp framsýning í Norðurlandahúsinum í sambandi við altjóða Arkitekturdagin. Tiltøkini eru almenn og á skránni eru framsýning og fyrilestrar. Evnið fyri arkitekturdagin [...] arkitekturdagin í ár er um Arkitektur í gerandisdegnum Hetta evni fevnir um allan vanligan arkitektur, bygningar og býarrúm, sum vit brúka dagliga. Á framsýningini verður eitt úrval av projektum hjá teknistovum [...] hugskotskappingina um miðbýin í Klaksvík. Her verða umframt virðisløntu uppskotini sýnd fram tey mest áhugaverdu av hinum uppskotunum. Tað verður Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvík, sum fer at seta

tað sæst m.a. aftur í, at nøvn, sum hava verið vanlig í Føroyum, liva í frumskóginum. Indianararnir eru ikki skrásettir nakra staðni uttan hjá trúboðarunum, sum royna at fylgja við í, hvussu tað gongur [...] ofta tí teir vistu ikki betur. Føroyingarnir, sum vit vitja í frumskóginum í Venezuela, og felagsskapurin, sum tey arbeiða í, vita um mistøk í farnari tíð. Tey leggja seg nógv eftir ikki at órógva mentanina [...] eru royndirnar hjá okkum í sambandi við greinarnar, sum eru sendar hiðani úr frumskóginum í Venezuela og til Sosialin, dømi um. Greinin, sum stóð í blaðnum tollaksmessudag, fór í emailin tíðliga seinnapartin