skuldsettu gongur út í morgin, tí tá hava teir sitið avbyrgdir í varðhaldi í 14 dagar. Grímur Grímsson sigur við visir.is í kvøld, at annar av monnunum hevur verið til avhoyringar aftur í dag, men framvegis [...] játtað seg sekan í tí, sum hendi Birnu Brjánsdóttur. Kanningarleiðarin sigur, at løgreglan framvegis ikki veit, hvar líkið av hini 20 ára gomlu er tveitt í havið. Líkið varð funnið í fjøruni við Selvogsvita [...] ið í morgin, at vit fara at taka avgerð um, hvørt vit fara at heita á dómaran um at leingja varðhaldsfongslingina av teimum báðum skuldsettu. Tað sigur kanningarleiðarin hjá íslendsku løgregluni í málinum
nýggjar avhoyringar í gjár og fyrradagin, har løgreglan hevur lagt ymiskt fyri menninar, sum komið er undan kavi í kanningunum, hevur hvørgin teirra í varðhaldinum játtað seg sekan í lagnuni hjá Birnu [...] sitið varðhaldsfongslaðir í tvær vikur. Løgreglan ynskti upprunaliga, at varðhaldsfongslingin skuldi vara í fýra vikur, men hesi umbøn eftirlíkaðu hvørki dómari ella Hægstirættur í Íslandi. Tað var umborð [...] handtók teir báðar menninar, sum sita í varðhaldi. Tá varð eisini ein annar triðji maður handtikin, sum seinni varð leyslatin aftur. Annar av teimum, sum sita í varðhaldinum, er eisini skuldsettur fyri
játtað seg sekan í drápinum Maðurin, sum løgreglan vil hava sitandi í varðhaldi, er tann, sum fór avstað aftur í bilinum, sum er settur í sambandi við drápið. Tveir av manningini vóru í bilinum, men teir [...] verður leyslatin í dag. Tveir av manningini á grønlendska trolaranum, Polar Nanoq, hava sitið varðhaldsfongslaðir í tvær vikur og í dag skulu teir aftur fyri rættin. Men kringvarpið í Íslandi, Ruv, sigur [...] leysur í dag, tí grundarlag er ikki fyri hava hann varðhaldi lomngur. Men hann er kortini framvegis skuldsettur í málinum. Samstundis fer løgreglan at biðja um, at hin maðurin framhaldandi skal sita í varðhaldi
Í gjár varð annar av teimum báðum skuldsettu í málinum um Birnu Brjánsdóttir leyslatin, meðan hin fekk sína varðhaldsfongsling longda í fyribils 14 dagar aftrat. Tann leyslatni er ikki longur skuldsettur [...] drukkin á barr í Reykjavík og sum fór at kalla beint umborð á Polar Nanoq í Hafnarfjørðinum, tá teir báðir komu hagar. Íslendska løgreglan heldur, at Birna Brjánsdóttir um hetta mundið er í bilinum og at [...] at tann, sum framvegis situr í varðhaldi, einsamallur fór avstað við henni og var ikki aftur fyrr enn nakrar tímar seinni. Á rættarfundi í gjár, tá tíðin fyri varðhaldsfongsling og hjá teimum báðum gekk
av henni funnið í fjøruni við Selvogsvita. Annar av teimum, sum vórðu skuldsettir eftir grein 211 í íslendsku revsilógini, ið snýr seg um dráp, situr framvegis í varðhaldi, meðan hin í gjár varð leyslatin [...] leyslatin og er ikki longur undir illgruna fyri dráp. Tann, sum nú skal sita í varðhaldi í fyribils 13 dagar aftrat, noktar seg sekan í at hava verið atvoldin til lagnuna hjá Birnu Brjánsdóttur. [...] Hallgrímskirkjan í Reykjavík var full av fólki í dag, tá 20 ára gamla, Birna Brjánsdóttur, fór til gravar. Millum tey mongu, sum søgdu nøkur orð í kirkjuni, var íslendski biskuppurin, Agnes M. Sigurðardóttir
15 ára gamla gentan situr í einakliva Nú er so maðurin, sum nú er vorðin 25 ára gamal, leyslatin, men gentan, sum nú er 16, er enn skuldsett í málinum og situr enn í varðhaldi. Ákæruvaldið hevur slept [...] varð sett í einakliva og stutt eftir handtøkuna, varð hon sett í samband við ein 24 ára gamlan Sýriastríðsmann, sum hon hevði samskift við. Hann varð eisini handtikin og somuleiðis settur í einakliva. [...] 25 ára gamli maðurin, sum í fjør varð handtikin og skuldsettur fyri yvirgangsvirksemi, er nú leyslatin. Tað var 15. januar í fjør, at ein 15 ára gomul genta varð handtikin, eftir at løgreglan fann spreingievni
rættin um at lata mannin verða sitandi í varðhaldi, ella ikki. Hann skal aftur fyri rættin í morgin, tá ið støðaskal takast til um hann skal verða verandi í varðhaldi. Enn eru endaligu úrslitini av teknisku [...] framvegis skuldsettur í málinum. Tað er greitt, at samand hevur verið ímillum menninar og Birnu Brjánsdóttir, tí kanningar hava staðfest, at hon hevði verið í bilinum, teir høvdu koyrt í, eitt nú fann løgreglan [...] siga nakað yvirhøvur. Birna Brjánsdóttir varð funnin deyð í fjørðini við Selvogsvita tann 22. januar, eftir at leitað hevði verið eftir henni í eina viku. Løgreglan hevur staðfest, at hon varð dripin, og
skuldsettur fyri at hava dripið 20 ára gomlu íslendsku kvinnuna, Birnu Brjánsdóttir, skal sita í varðhaldi í tvær vikur afturat. Tað sigur íslendska kringvarpið, Ruv, beint nú. Hetta er triðju ferð, at [...] varð handtikin 18, januar og varðhaldsfongslaður fyrstu ferð tann 19. januar. Maðurin varð avhoyrdur í gjár, men løgreglan sigur framvegis einki um, hvat er komið burtur úr, tí tað einasta tey framvegis
Løgreglan í Íslandi sigur, at maðurin, sum seinastu seks vikurnar hevur sitið í varðhaldi í Reykjavík, skuldsettur fyri drápið av 20 ára gomlu, Birnu Brjánsdóttir, ikki longur skal sita avbyrgdur. Verjin [...] skal sita avbyrgdur í fongslinum. Nú heldur so eisini íslendska løgreglan, at maðurin ikki kann ávirka kanningararbeiðið og hevur tí gjørt av, at hann ikki skal sita avbyrgdur meira. Í morgin, tá hin skuldsetti [...] skuldsetti hevur sitið varðhaldsfongslaður í seks vikur tilsamans, skal hann aftur fyri ein dómara, og tá skal avgerð takast um, hvørt varðhaldsfongslingin skal leingjast enn einaferð.
Seinni í dag skal rætturin í Reykjavík gera av, um maðurin, sum situr varðhaldsfongslaður, skuldsettur fyri drápið á Birnu Brjánsdóttir, framhaldandi skal sita í varðhaldi. Maðurin, sum sigldi við grønlendska [...] grønlendska trolaranum, Polar Nanoq, noktar seg framvegis sekan í at hava verið atvoldin til, at 20 ára gamla íslenska gentan doyði. Tað eru seks vikur í dag, síðan maðurin varð handtikin og varðhaldsfongslaður