ninum kemur aftur til viðgerðar í Landstinginum í heystsetuni. Navnastríð loyst Íslendingar, sum búgva í Svøríki, og sum fegnir vilja sleppa at doypa síni børn við teimum vanligu íslendsku eftirnøvnunum [...] íslendskum foreldrum í Svøríki undantaksloyvi frá galdandi navnalóg. Tað ber í sær, at íslendingar, sum búgva í Svøríki, kunnu søkja um loyvi at sleppa at nýta tey vanligu íslendsku eftirnøvnini við -son og -dóttir

bert frá kl. 18 til uml. 23, um tað í heilatikið kemur nakar streymur, tí tað er ikki hvønn dag. Vit búgva so at siga innistongd í okkara lítlu verð, tí tað er ikki heilt trygt at ganga á gøtunum og inni í [...] okkum enn, og tað er heldur ikki so, at vit hugsa um tað dagliga. Vit sum arbeiða á skrivstovuni búgva øll í sama umráði, og er tað beint við skrivstovuna. Tá vit koyra inn til býin fyri at keypa inn er

soleiðis til, at "framdur verður sálarligur yvirgangur" ímóti almennum starvsfólki. Í Norðoyggjum búgva 6 túsund føroyingar, sum bert hava eina farleið inn á megin-landið, tað er Leirvíksjfarðaleiðin. [...] hevur rakt øki okkara meint, og hevur sjálvandi ikki havt somu ávirkan fyri høvuðsstaðin, men har búgva jú flestu limir starvsmannafelagsins. Tað var ikki burturvið Tá formaðurin sigur, at tað er burturvið

? Um nakað skuldi hent, so kann eg altíð senda dóttrina heim til Føroyar, tí foreldrini hjá mær búgva jú heima, og eg kundi jú eisini komið heim í eitt tíðarskeið, men tað havi eg ongar ætlanir um, sigur [...] kanst fara fleiri 1000 ár aftur í tíðina, og tú finnur teir aftur har. Tað eru fanatikararnir, sum búgva á teimum hersettu økjunum, sum oyðileggja friðin, og møguleikan fyri friði, og á ein hátt haldi eg

sama andadrátti við, at tað verður eisini lættari at flyta arbeiðsmegi vestur í Vágar, hóast fólk búgva í meginøkinum. Eisini leiðarin í timburhandlinum í Sørvági vísti á, at ferðslan kann vera báðar vegir [...] ferðslan skal ikki bara ganga av oynni, men so sanniliga eisini hendanveg. Vit skulu hava fólk vestur at búgva, og so mugu vit hava nakað at bjóða teimum. Umframt bústaðarmøguleikar stendur barnaansing altíð sera

Men alt er free-lance, eg velji sjálvur. Og mær dámar sera væl, sigur Klaus. Á ísbjarnavakt - Vit búgva nú í Keypmannahavn, har daman hevur nomið sær útbúgving. Eg ferðist nógv. Eg skal til Týsklands og [...] Runavík eiga Klaus og daman enn og Klaus sigur, at tey eru vís í, at tey venda aftur til Føroya at búgva. Men hann gevst ikki við virkseminum og ferðingini. - Nei, tað geri eg ikki! Hetta er lívið. Eg ferðist

pengum um hendi, tíðina hann lærdi, tí vikulønin, hann fekk á arbeiðnum, rakk ikki til gjaldið fyri at búgva á lærlingaheiminum. Elsta systir hansara, sum tænti hjá einum vælhavandi apotekara niðri, var altíð [...] eina hjálpandi hond. Endaði í Klaksvík Tá John var liðugur at læra, fór hann aftur til Porkeris at búgva. Har var hann til 1936, tá hann fór at sigla. Frá 1936-38 var hann 3. meistari við Ananu. Í 1938 fór

javnvág; Ein javnvág sum fyrst og fremst raðfestir okkara náttúru, okkara landbúnað og okkum, sum búgva og virka í hesum landinum. Tástani kunnu vit skapa eina breiða semju millum allar føroyingar um f [...] beinast beinleiðis víðari til lokalar menningarverkætlanir úti um landið; Til gagns fyri tey sum búgva og virka á staðnum, og til gagns fyri ta náttúru tey hava ábyrgdina av. Vilja vit verja náttúruna

sambýlinum. Á sambýlunum búgva í dag borgarar, sum hava lættari røktartørv. Í framtíðini skal tað vera soleiðis, at eisini borgarar við demenssjúku og við størri røktartørvi skulu kunna búgva á Eldradeplinum í

Binu. Maðurin, Smith, doyði fyri nøkrum fáum árum síðan. Tá vóru tey komin á Mørkina í Streymnesi at búgva. Seinni er Maria flutt á Grønanes í Vestmanna. Tað hevur altíð verið tætt ímillum heimini bæði, okkara [...] Tá var hon skjót at svara: “Sitið onkuntíð á reyvini”. Tá helt hon ivaleyst, at vit framvegis øll búgva í Hvalvík. Soleiðis er lívið, vit eldast øll, um vit hava heilsuna, men vit eldast so ymiskliga. Góða