bygningin hjá Smyril Blue Water á keiini. Brandmenn fingu tó skjótt tamarhald á støðuni Tað var stutt fyri klokkan 5.30 í morgun, at ansingarfelagið Ansni boðaði frá eldi í bygninginum hjá Smyril Blue Water [...] elinstallatiónir í kaffistovuni. Vakthavandi dugdi heldur ikki at siga, um vørur høvdu fingið skaða. Av Smyril Blue Water verður sagt, at telefonirnar virka ikki orsakað aav eldinum, men fólk kunnu fáa fatur

Norrønu, tí stabilisatorarnir eru bert til fyri komfortina hjá ferðafólkunum. Á høvuðsskrivstovuni hjá Smyril Line verður upplýst, at Norrøna verður tikin úr sigling 24. september, og hon kemur aftur í sigling [...] Hesa vikuna, ið Norrøna er í dokk í Fredericia, verður eingin ferðafólkaflutningur sjóvegis, men Smyril Blue Water, ið stendur fyri farmaflutninginum, fer at leiga eitt skip, ið kann taka sær av farminum [...] farminum, soleiðis at bæði inn- og útflytarar ikki fara at verða nervaðir av hesum, verður upplýst hjá Smyril Blue Water.

ístaðinfyri sum vanligt kl. 21.00. Tí vilja tey á Smyril Line heita á fólk um at møta upp til kekk inn í Hanstholm í seinasta lagi kl. 17.00 Starvsfólk á Smyril Line arbeiða av øllum alvi til tess at fáa fatur [...] seta seg í samband við fólk sum tey vita skulu við á túrinum. Talan er heili 1300 ferðafólk, sum Smyril Line skal hava fatur á. Talan er um bæði útlendsk og føroysk ferðafólk.

nøkur loynilig skjøl, áðrenn sáttmálin endaliga varð undirskrivaður av Smyril Line og skipið yvirtikið. Mr. Morgan tryggjaði Smyril Line, at skipið kundir yvirtakast«. 3) »Men ikki nokk við hesum. Helendingar [...] Helendingar hava eisini tryggjað raksturin av nýggju Norrønu í trý tey fyrstu árini?« Vit í P/F Smyril Line ógvast við, at slík tíðindi verða borin út til almenningin, tí hetta eru ikki bert rong tíðindi,

væleydnaða royndartúrin hjá Nýggju Norrønu í seinatu viku, stendur nú greitt, at hon verður handað Smyril Line av Flender Werft í Lübeck tann 7. apríl. Hon fer beinleiðis til Føroya og verður í Havn tann [...] sum eisini er dagurin, tá hon eftir ferðaætlanini skal sigla til Danmarkar á síni fyrstu páskaferð. Smyril Line sigur í tíðindaskrivi, at vikurnar eftir páskir, verður pláss gjørt í feðraætlnini fyri serstøkum [...] og maskinútgerðin vóðru roynd. Eini hálvtannaðhundrað fólk vóru við skipinum hendan túrin, sigur Smyril Line. Tá siglt varð við fullari ferð, gekk Norrøna 22 míl.

tilboðnum um at gerast stjóri í Smyril Line. Fjórði stjórin í trý ár Fyrstu 23 árini hevði Smyril Line bert ein einaráðandi stjóri. Tað var nevniliga stigtakarin til Smyril Line, Óli Hammer, sum sat frá [...] Í gjár klokkan 15.30 kunngjørdi Smyril Line, at Andras Róin var farin frá sum stjóri, og at eftirmaður hansara skuldi verða Petur Holm. Peter S. Holm er 39 ár og útbúgvin Cand.Merc. í fígging og rokniskapi [...] ársskiftið lat aftur og Eik yvirtók virksemið hjá felagnum. Nú er hann so settur í starv sum stjóri á Smyril Line, og verður tað hann, sum skal reka felagið framyvir. Samstundis er Rúni Vang Poulsen settur

og Jarnbardur vóru fremstir, og so varð bíðað eftir, hvat Smyril, sum rættuliga beskeðin helt seg afturi á fjórða plássinum, fór at gera. Smyril tók dyk á seg síðstu stóru hundrað metrarnar, og hann megnaði [...] torførastu kappingunum at rokna út hevur higartil í summar verið tann millum 6?mannaførini við monnum. Smyril hevur verið roknaður sum størsti favoritturin, og vágbingar hava vunnið tríggjar róðrar. Men tað [...] fyrrenn á síðstu metrunum, at teir hava vunnið. Tí hevur tað verið rættuliga spennandi, bæði tá ið Smyril hevur vunnið, og tær tríggjar ferðirnar, tá ið hann ikki hevur vunnið. Leygardagin vístu teir umborð

SAS-ligu felagnum Esbjerg ber navnið Blue Water Arena. Søgan um Smyril Blue Water í stuttum: Smyril Blue Water er fyrrverandi farmadeildin hjá Smyril Line. 1. apríl 2005 keypir Blue Water Shipping 50 prosent [...] eiga teir dótturfelagið Smyril Blue Water, har tilsamans 19 starvsfólk eru. Hesi eru partur av teimum 750 fólkunum, sum nú hava fingið 75 prosent av fyritøkuni í gávu. Á Smyril Blue Water fingu tey almennu [...] helvtina hjá Smyril Line, soleiðis at teir eiga gomlu farmadeildina burturav. Blue Water Shipping hevur annars havt virksemi í Føroyum síðani einaferð í áttatiárunum, og verið høvuðsagentur hjá Smyril Line og

kortini heldur hann, at fæst nýggi Smyril ikki at sigla meiri, er talan hóast alt um eitt avmarkað framstig. Tí heldur hann, at tað er umráðandi, at nýggi Smyril fæst at sigla oftari. Um heilt stutta tíð [...] Nýggi Smyril er okkara landsvegur til meginøkið í Føroyum. Og Hann er ein landsvegur, sum skal vera opin so nógv sum gjørligt. Tað heldur Hergeir Nielsen, løgtingsmaður. Hann sigur, at ongin ivi er um [...] um, at nýggi Smyril er eitt frambrot í ferðasambandinum ímillum Suðuroynna og Havnina. Nú fæst altíð tann farmur við, sum ætlanin er at fáa við. Samstundis styttist siglingstíðin ein hálvan tíma. Men kortini

við. Eitt annað er, hvussu skjótt skipið fer at sigla. Nýggi Smyril er smíðaður til at sigla 21 míl í vanligari sigling. Tað ger, at Smyril kann sigla ímillum Suðuroy og Havnina upp á 1 tíma og 35-40 minuttir [...] Suðuroyarsiglingin Nýggi Smyril verður doyptur leygardagin 24. september. Tað er greitt nú og innbjóðingar eru nú í ferð við at verða sendar teimum, sum skulu við. Tað verða nøkur fá umboð fyri Strandferðsluna [...] skipið kemur til Føroya. Og tað er ikki heilt avgreitt enn. Tað er í øllum førum greitt, at nýggi Smyril verður ikki handaður 22. september, soleiðis sum tað annars hevur ligið í kortunum seinastu tíðina