visti vaktleiðarin at siga í morgun. Um 03.30-tíðina í nátt var løgreglan eisini í Eysturoy, og her varð ein bilførari tikin, sum løgreglan heldur var ávirkaður av rúsevnum. - Útslagið sigur, at viðkomandi [...] Í nátt hevur løgreglan verið úti og kannað bilførarar fyri møguliga rúsdrekka-og narkokoyring, sum tey rópa tað. - Í Havn vórðu umleið 10 bilførarar kannaðir, og her var einki at seta fingurin á. Einki [...] Einir 15 bilar koyrdu um radaran, men eingin varð máldur at koyra skjótari, enn loyvt er, visti løgreglan at siga í morgun.
býnum, men løgreglan sigur,at tað var sera friðarligt. Ein handilsrútur varð brotin í Grím Kambansgøtu og ein rútur hjá P.A. Restorffs beint við, men onki varð stolið Annars hevur løgreglan fingið fráboðan [...] Hóast nógv fólk var í býnum i nátt, hevði løgreglan lítið at gera Veðrið var av tí besta og lønirnar eru stutt síðani komnar og alt talaði fyri eini lívligari nátt í havnargøtu, nú uppundir heilidagin [...] um, at ein maður fekk framman á í einum danistaði í Havn í nátt, men skaðin var ikki stórur og løgreglan veit, hvør hevði sligið, so hann kann vænta sær at fáa politist at banka upp á
Løgreglan í Havn hevur um vikuskiftið havt úr at gera við fólkum, sum hava verið ov drukkin. M.a. lá ein maður og svav á Áarvegnum, uttanfyri Cleopatra. Eisini fekk løgreglan eina fráboðan um ein ungan [...] ungan mann, sum hevði lagt seg á Kongabrúnna at sova. Løgreglan kom á staðið og vakti mannin, sum tó bert hevði lagt seg at sova, ímeðan hann bíðaði eftir bussinum. Hann hevði verið í Havn í býnum, og skuldi [...] Men tað var vorðið nakað linligt at bíða, so ungi maðurin fekk sær bara ein lúr. Annars hevur løgreglan koyrt fleiri drukkin fólk til hús og inn á støðina at sova rúsin út.
Danska løgreglan hevur funnið eitt lík, sum var niðurgrivið í Holbæk. Talan er helst tann 51 ára gamli Benny Cederquist, sum løgreglan setur í samband við eitt annað dráp, har ein kvinna av føroyskari [...] til fólkini var horvin fyri trimum árum síðani, og løgreglan eftirlýsti mannin. Hann er nú funnin deyður og niðurgrivin á einum garði í Holbæk. Løgreglan heldur, at maðurin, sum var funnin í frystiboksini
Løgreglan sigur, at maðurin er millum 30 og 50 ára gamal. Yngsta gentan, sum hann hevur neyðtikið, var einans tíggju ára gomul, og tann Bretska løgreglan hevur sent umleið 100 løgreglufólk at leita eftir [...] Tað seinasta higartil var seinasta fríggjadag. Løgreglan í Kent sigur, at neyðtøkumaðurin er vandamikil. Hann er ógvusligur og er vápnaður við knívi. Løgreglan hevur fingið ein hóp av fráboðanum frá fólki
dagar hevur løgreglan verið á rundferð í Suðuroynni og kanna. Ferðsluna. Í hesum sambandi hevur løgreglan kannað ein hóp av bilum, og úrslitið varð, at 35 bilførarar vórðu skrivaðir upp. Løgreglan sigur, at [...] bót. Nakrir bilførarar høvdu ikki koyrikortið uppi á sær og tað fáa teir 700 krónur í bót fyri. Løgreglan sigur, at á onkrum bilum vóru tað eisini onkrar perur, sum ikki lýstu.
Í nátt varð løgreglan boðsend til eina uppgávu, sum var av tí heilt sjáldsama slagnum. Løgreglan sigur, at tá ið ein kvinna í Havn skuldi fara at leggja seg í nátt, uppdagaði hon, at ein fremmandur maður [...] maður lá í seingini. Tá ið løgreglan kom á staðið og fekk tosa við mannin, vísti tað seg kortini ikki, at tað var í nakrari ringari meining. Maðurin skuldi gista hjá vinfólki, men tá ið hann skuldi til húsar [...] snaraði hann inn í túnið eini hús ov tíðliga og var sostatt endaður í skeivum húsum av óvart. Løgreglan sigur, at tískil varð málið loyst í øllum góðum við tað, at maðurin fór í røtt hús og so slapp kvinnan
skuldsettur fyri rúsdrekkakoyring. Um midnáttarleitið varð løgreglan eisini boðsend, tí nakrir menn keglaðust í so harðliga. Men tá løgreglan kom á staðið, vildu menninir sjálvir orðna viðurskiftini sínamillum [...] Um middagsleitið í gjár steðgaði løgreglan einum bili í Havn. Tá illgruni var um, at førarin var ávirkaður, varð hann biðin um at blása í alkometrið, og tað vísti seg, at hann hevði drukkið meira enn loyvt [...] sínamillum, tí spurdist einki mál burtur úr hesum. Fyrrapartin í gjár fekk løgreglan fráboðan um, at eitt ferðafólk hevði verið áhaldsin úti í Kallinum. Hetta var skamt frá vitanum á Kallinum. Viðkomandi
Amager og nú heitir løgreglan á almenningin um hjálp Løgreglan á Keypmannahavn heitir á øll, ið hava viðkomandi upplýsingar um at siga frá skjótast gjørligt. [...] Løgreglan í Keypmannahavn sóknast nú eftir einum føroyingi, sum er saknaður í Keypmannahavn. Føroyingurin hevur verið saknaður síðan klokkan trý í nátt, tá hann seinast var sæddur á hotel Bella Sky á Amager
vóru fólk á landi sum sóu grindina út fyri Eiði í Svínoy, sigur løgreglan. Grindaformenninir í Norðoyggjum hava fingið boðini, sigur løgreglan. Gindin liggur útfyri Svínoyarvík og síðst vit vistu, var ongin [...] ongin bátur hjá henni og tí ber heldur ikki til at siga, hvussu stór hon er, sigur løgreglan.