hjá Landsverkfrøðinginum í Hundsarabotni hóttir nú við at leggja ein part av Havnini lamna. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, sigur, at verður ósemjan ikki loyst, fer Havnar Arbeiðs [...] ein arbeiðsmaður í Hundsarabotni, sum er limur í Havnar Arbeiðsmananfelag, er sendur til hús. Karl Johansen sigur, at tað er eftir kravi frá Kollafjarðar Arbeiðarafelag, at maðurin er sendur til hús. Tað [...] at skal maðurin arbeiða í Hundsarabotni, skal hann limast inn í Kollafjarðar Arbeiðarafelag. Karl Johansen sigur, at hetta finnur hann seg ikki í. Í gjáramorgunin hevði Havnar Arbeiðsmannafelag bæði fund

um tvey ár. Karl Johansen heldur tó ikki, at føroyska arbeiðararørslan stendur veikari, nú hon gongur í tveimum bólkum, tá persónarnir, ið standa á odda, Ingeborg Vinther og Karl Johansen, eru so ógvuliga [...] hevur kostað, og tað kostaði nógv fyri allar partar, slær Karl fast. Hóast Ingeborg fekk starvsaldurin við í sín sáttmála, so iðrar Karl Johansen seg ikki um, at hansara felag skrivaði undir saman við k [...] Verkfall ? Eg havi onga viðmerking til semjuna, er tað fyrsta Karl Johansen sigur, tá hann verður spurdur um sína meting av semjuni, sum varð undirskrivað mánamorgunin millum Føroya Arbeiðarafelag og Havnar

Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðskvinnufelag Tórshavn, 16.05.2001 Vit hava í kvøld hoyrt, at Karl Johansen við Útvarp Føroya hevur sagt, at um Føroya Arbeiðs-gevarafelag góðtekur at gera sáttmála við Føroya [...] úttalisli avdúka tað sum onnur fakfelsgfólk í Føroyum leingi hava havt illgruna um, nevniliga at Karl Johansen als ikki hugsar um føroysku arbeiðarafjøldina. Tað er ilt hjá falfelagsfólki, sum hevur bert tað [...] falkfeløgum ikki skulu hava nakran lønarvøkstur ella bert hava ein evarska lítlan lønarvøkstur, sum Karl vil sleppa at áseta. Hvat sigur nevndin í Havnar Arbeiðsmannafelag? Vit kenna øll fleiri av hesum

sama. Men tá lønarlagið í Føroyum er lægri enn í Danmark, merkir tað, at reallønin er lægri. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, nevndi ein morgun í ÚF, at t.d. ein trailarakoyrari í DK

Havnar, verður lossaður. Vit fara ikki at spyrja eftir, um farmurin skal út á bygd, ella ikki. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, ger púra greitt, at hann fer ikki at átaka sær leiklutin [...] kann tí gerast tann, at allur farmurin verður bara lossaður í Havn og so koyrdur út á bygd. Og Karl Johansen ger púra greitt, at hetta er ikki ein spurningur, sum Havnar Arbeiðsmannafelag kann leggja seg [...] farm, sum kemur til Havnar. Tann farmur, sum kemur til Havnar, verður sostatt lossaður, sigur Karl Johansen. Hann sigur, at koma bilar eftir farminum, fer Havnar Arbeiðsmannafelag ikki at spyrja, hvagar

Semja ? Vit eru vælnøgdir við sáttmálan, vit hava fingið. Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag, heldur ikki, at tey fingu so lítið burturúr semjuni, sum var ðgjørd við arbeiðsgevararnar [...] ið gjørdi sín sáttmála, varð støðið lagt og tá er ómetaliga trupult at fáa nakað meirm sigur Karl Johansen. Somuleiðis varð semja gjørd um eitt protokollat sum sigur, at um eitt ár skulu samráðingar verða [...] fr. Hetta verður gjørt fyri at halda spurningin um viðbøtur leysan av vanligu samráðingunum. Karl Johansen sigur, at arbeiðsgevararnir hava ásannað, at tað ber ikki longur til at seta seg ímóti lata viðbøtur

15 í KFUK: Eldrasamkoman, Johs. Andr. Næs sigur frá um Ólav úti í stovuni. Vit syngja og Oddvør Johansen spælir klaver. Tað er ikki neyðugt at vera limur, fyri at vera við. Vestmanna Heimamissiónin hevur [...] sunnudagsskúli, kl. 19 møti. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 18 møti við Karl og Kára. Innsavnan verður til húsið. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Vági Sunnudagin

saman við feløgunum í Klaksvík. Karl Johansen heldur, at tað er spell, at klandur og stríð skal spjaða arbeiðararørsluna í Føroyum. Minst tað sama Annars dugir Karl Johansen illa at siga nakað um, hvussu [...] lønarhækking, sum er minni enn tað, sum limirnir í Starvsmannafelagnum hava fingið. Tað sigur Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Mánamorgunin fara Havnar Arbeiðsmannafelag og tey bæði feløgini [...] tveimum bólkum. Í hinum bólkinum eru Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag. Vildi ikki Karl Johansen heldur avgjørt, at arbeiðarafeløgini høvdu staðið seg betur við at samráðst í felag. ? Men tað

sáttmálin er uppá 2 ár og 7 mánaðir, so felagið verður ikki fyrst at samráðast næstuferð, sigur Karl Johansen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag. Hann vil tó ikki siga, hvat hansara felag metir vera nøktandi [...] øll eru spesialarbeiðarar, tí ein skal duga okkurt, tá ein er á arbeiðsmarknaðinum í dag, sigur Karl Johansen. Hann sigur, at hjá teimum er tað nú einaferð so, at talan er um tímaløn og at lønin liggur fremst [...] sum Starvsmannafelagið hevur í sínum sáttmála. - Lønin liggur fremst, hitt er luksus, sigur Karl Johansen í stuttari viðmerking.

1, Tjaldur 3 Útvísingar: Sóljan 3, Tjaldur 2 Dómarar úr Neistanum: Hjalmar Petersen og Kristian Johansen Leygardagin, 7. apríl Tjaldur-VB 24-27 (14-17) Málskjúttar: Tjaldur: Milica Ergic 8(2), Beinta Joensen [...] Johnny Lamhauge 1, Arngrím Arngrímsson 1 KÍF: Petur Martin Poulsen 8, Regin Petersen 8, Petur Martin Johansen 6, Jákup Dam 5, Vagnur Johannesen 4, Durica Tomic 3(2), Iljan Topic 3, Kristian Madsen 1 Brotskøst: [...] Kári Mortensen 8, Áki Mørk 5, Ragnar Zachariasen 4(1), Ræni Slættanes 3, Rune Møller 2, Ári Rouch 1, Karl O. Rasmussen 1, Jákup S. Kass 1 Kyndil: Bjarni Wardum 9(5), Janus E. Sørensen 6, Høgni Klein 4, Regin